Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "게" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM COREANO

ge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM COREANO

Clique para ver a definição original de «게» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
게

Caranguejo

Os caranguejos são todas criaturas pertencentes ao brachiraz entre os crustáceos. Inclui também tongs (já incubados, Anomurans). O corpo é coberto com conchas duras e tem juntas nas pernas. Eles costumam viver em águas rasas ao longo da praia. Existem cerca de 5.000 espécies no mundo e 187 espécies na Coréia. 는 갑각류 십각목 가운데 단미하목(短尾下目, Brachyura)에 속하는 생물을 통틀어 이른다. 집게류(이미하목(異尾下目), Anomurans)를 포함시키기도 한다. 몸은 단단한 껍데기로 덮여 있으며 다리에 관절이 있다. 일반적으로 해변을 따라 얕은 물에서 산다. 전 세계에 약 5,000종이 있고, 한국에는 187종이 알려져 있다.

definição de no dicionário coreano

Caranguejo Árvore decidua artropodica (足 目) Nome comum dos crustáceos pertencentes à árvore subterrânea subterrânea. 절지동물 십각목(十脚目) 파행아목에 속하는 갑각류의 총칭.
Clique para ver a definição original de «게» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO

가재
가재과
간랍
간이기
감정
거미
거미과
걸무김치
걸무깍두기
겐바흐
곤폭포
구이
국지김치
국지찌개
꼬마거미
노베바
노센샤프트
노스

Sinônimos e antônimos de 게 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «게»

Tradutor on-line com a tradução de 게 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 게 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «게» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

к
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ketam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

до
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 게

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «게»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «게» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 게

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «게»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
게 섯거라
[도서소개] 작품 소개 주막에 앉아 시원하게 대포잔을 기울이는 그녀, 화정. 응서는 의뭉한 웃음으로 그녀에게 다가간다. 호탕하기로 둘째가라면 서러울 그녀. 응서는 그런 그녀를 ...
민연경(별리), 2006
2
모든 게 노래
옛날 음악이 좋았다 는 아니고, 우리말 이름이 무조건 좋다는 아니다. 우리말로 된 팀 이름에는 시절의 상황과 유행의 맥락이 함께 버무려져 있어서 생 각할 때마다 '그때의 추억' 같은 동시에 떠오른다. 팀 이름을 발음 하는 것만으로도 그 시절이 ...
김중혁, 2013
3
달나라 소년 : 네가 어디에 있든 아빠는 너와 가장 가까이 있을게
워커 가 정말로 공허한 존재 라면 , 왜 그 존재 가 이렇게 중 요돕 } 느껴지는 7 흉 ? 워커 가 내게 보여 주려는 것은 무엇 일 " } ? 기묘 큘 } 생긴 머리 안에서 , 배꾼 르게 뛰 는 심장 내부이 l 서 무슨 알아 벌어 지고 있는지 나는 정말 알고 싶다 . 하지만 ...
이언 브라운, 2013
4
달달한 게 좋아 2권 [완결]
자연스럽 알게 냅둬? 하필이면 여기서 만날 뭐야! "싸웠구나? 얘들처럼 그게 뭡니까? " 사귀다 헤어지는 연인이 우리만 있는 아닐 텐데 말해 버리자. "사실은..." "우리 가게로 가요. 마침 줄 것도 있는데 잘됐네." 준희는 그녀가 말할 새도 주지 않고 ...
자몽자몽, 2015
5
일게이에게 알려주는 논술로 대학가는 게 황당하게 쉬운 이유: 논술고사로 대학에 쉽게 입학할 수 있게 도와 ...
어떻 단 하루 만에 치는 시험으로 인생이 결정되냐. 내가 대학입학 할 때 우리 모두가 가졌던 그런 바램을 반 영해서 만든 제도라고. 그런데, 그걸 이제는 전형이 너무 많아서, 너무 복잡해서 이해를 못하겠다고? 하여튼, 대학에서 논술 시험을 왜 치고, ...
김남철, 2013
6
노력 금지 : 재미있는 게 이기는 거다!
재미있는. . 이기는. 거다. “놀공으로 돈 많이 벌어서 나한테 투자 좀 해요.” “넌 결국, 내 직원이 되겠다는 거니?” 하고 싶은 일로 먹고살 수 있는 판을 만드는 것. 물 론 쉽지 않은 일이다. 그러나 꿈을 간직한 채 그에 반하는 일로 괴로운 하루를 보내는 것 ...
놀공발전소, 2013
7
난 엄마가 일하는 게 싫어:
그리고 또 한 가지 내가 너에게 해주지 못한 있어. 바로 내 마음을 너 와 함께 나누지 못했다는 거야. 나도 어떻게 해야 하는지 방법을 몰랐거든. 당시 나는 너를 지켜주기 위해서 내 슬픔은 숨기고 무슨 일이 생겨도 좋은 모습만 보이는 잘하는 거라고 ...
안느마리 피이오자, 이자벨 피이오자, 2013
8
원숭이와 게의 전쟁
자기가 밥을 먹는 아니라 자기에게 밥을 먹여 주었다. 자기가 일어서는 아니라 자기를 일으켜 세워 주었다. 현관 앞에 유아원 밴이 도착한 것은 청소기를 돌리 며 쫓아다니는 미네코에게 도망치듯 사와가 막 외출복 으로 갈아입은 무렵이었다.
요시다 슈이치 저, ‎이영미 역, 2012
9
고사성어의 숨은 뜻을 찾아라-1 호랑이보다 무서운 게 뭐야?: - 95페이지
논공행상 95 도승이가 늘 빈둥빈둥하며 많이 먹는 화날 뿐이죠! 내가 늘? 언제? 억울해! 그럼, 내가 공평하게 나눠 주면 괜찮겠니? 네? 네~ 좋아요! 와~ 정말 맛있는 매운탕이네요! 설거지는 도승이하고 제가 할게요. 잘 먹었습니다. 꺼억~ 행복해! 헉!
김부일, ‎박강륵, 2015
10
십자가의 길을 가려는 이에게
스베덴보리는 ‘영적 세계’를 연구하고 또 사람들에게 알리기 위해 54세부터 84세까지 30년 동안 무려 30여 권에 달하는 수많은 저서를 남긴 인물이다. 서양철학자 칸트, 사회사업가 ...
김윤창, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «게»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
안면도 맛집'수라정', 한식대첩 출연했던 손맛의 국지 게장
국지는 묵은지를 넣고 와 새우, 각종 해산물을 넣고 칼칼하게 끓여낸 일종의 ... 안면도에서 '수미정'하면 모르는 사람이 없을 정도로 국지+간장게장+양념게장이 ... «중앙일보, out 15»
2
이혜훈 "김무성 대표, 친박들에게 꼬리 내릴 없다"
이 전 최고위원은 12일 CBS 라디오에 출연해 “김 대표가 친박계의 공세에 100% 상향식 공천을 사실상 포기한 아니냐”는 질문을 받고 “김 대표가 친박들에게 꼬리 ... «조선일보, out 15»
3
김재경 “레인보우, 어중간하게 떠 감사할 더 많다”[포토엔]
블랙스완' 활동 때 이번 앨범 망하면 레인보우 다시는 못 나온다는 말이 있었는데 생존의 법칙이라는 있기 때문에 어쩔 수 없는 것 같다”고 덤덤하게 털어놨다. «중앙일보, set 15»
4
문제 덮은 채 적당히 '단란한 가족'이라 여기는 문제
예상대로 깐깐하고 꼬장꼬장한 할머니가 문을 열고 들어섰다. 시모주 아키코(下重曉子·79)씨는 자리에 앉자마자 "나는 독설가"라고 말했다. 최근 그의 책 '가족이라는 ... «조선일보, set 15»
5
'甲질 특권' 내려놓는 국회의원답게 사는 길이다
주로 국회 운영을 책임지고 있는 국회의장단과 여야 원내대표, 상임위원장 등에 매달 600만∼5000만 원씩 지급된다. 하지만 홍준표 경남지사와 신계륜 새정치연합 ... «동아일보, set 15»
6
승용차는 올해, 대형 TV는 내년에 사는 유리
승용차에 붙는 개별소비세가 27일부터 30% 줄었다. 돈을 안 쓰는 최고의 절약이지만 차를 살 계획이 있었다면 이번 기회를 활용하는 유리하다. 정부가 승용차에 ... «중앙일보, ago 15»
7
2NE1 산다라박 "나이 구애받지 않고 사는 목표"
그는 이어 "하지만 나는 할머니가 돼서도 컬러풀한 의상과 청바지를 입는 자신감을 가지고 싶다"며 "나이에 구애받지 않고 당당하게 사는 내 목표다"고 덧붙였다. «중앙일보, ago 15»
8
캐릭 "맨유, 앞으로 보여줄 더 많다"
캐릭은 클럽 브뤼헤와의 UEFA 챔피언스 리그 플레이오프를 앞둔 기자회견에서 "맨유는 앞으로 보여줄 훨씬 더 많다. 다음 경기에서는 더 나은 경기를 펼칠 수 있길 ... «Goal.com, ago 15»
9
멸종위기종인 붉은발말똥 발견
멸종위기종인 붉은발말똥의 서식지가 발견됐다. 국립공원관리공단은 지난 달 국립공원 내 연안습지 생태조사 중 다도해해상국립공원 소안도에서 멸종위기야생 ... «중앙일보, ago 15»
10
김희애 "워킹맘 힘들어…일하러 나오는 편하다"
(서울=연합뉴스) 조민정 기자 = "대한민국에서 엄마로, 직장인으로 산다는 쉽지 않아요. 퇴근을 해도 집이라는 또 다른 직장에 출근하는 셈이거든요. 육체적으로는 ... «연합뉴스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em