Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "거부" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 거부 EM COREANO

geobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 거부 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «거부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 거부 no dicionário coreano

Buracos de negação Isto significa parar na frente dos obstáculos que o cavalo deve pular no jogo interlúdio. Mesmo se você tocar ou soltar um obstáculo, você não pode detê-lo se você não o parar. 거부 승마의 장애물비월경기에서 말이 뛰어넘어야할 장애물 앞에서 정지하는 것을 뜻한다. 장애물을 건드리거나 떨어뜨렸더라도 말이 멈추지 않고 뛰어넘어야 거부로 간주되지 않는다.

Clique para ver a definição original de «거부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 거부


배러부
baeleobu
부여부
buyeobu
병역거부
byeong-yeoggeobu
대어부
daeeobu
등교거부
deung-gyogeobu
어부
eobu
김여부
gim-yeobu
교어부
gyoeobu
허부
heobu
자허부
jaheobu
저부
jeobu
지자막여부
jijamag-yeobu
주간절흔저부
juganjeolheunjeobu
중서부
jungseobu
캐러부
kaeleobu
모두거부
modugeobu
시놉시스-어부
sinobsiseu-eobu
터부
teobu
투약거부
tuyaggeobu
원양어부
won-yang-eobu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 거부

발성
버너스섬국립천연기념물
번먼트가든
베라
병체
보톨법
봉리
거부
거부반응
거부반응이란
거부생기
거부시좡위안
거부오해
북꼬리
북놀이
북등무늬

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 거부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Sinônimos e antônimos de 거부 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «거부»

Tradutor on-line com a tradução de 거부 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 거부

Conheça a tradução de 거부 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 거부 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «거부» em coreano.

Tradutor português - chinês

被拒绝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rechazado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

denial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्वीकृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرفوض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отклонено
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rejeitado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যাখ্যাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rejeté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Telah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zurückgewiesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拒否
130 milhões de falantes

coreano

거부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ditolak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ chối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிராகரிக்கப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाकारले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Reddedilen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rifiutato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odrzucony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відхилено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

respins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απορρίφθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avvisad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avvist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 거부

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «거부»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «거부» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 거부

EXEMPLOS

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «거부»

Descubra o uso de 거부 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 거부 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
거부할 수 없는 사랑
[도서소개] 작품 소개 어둠 속의 위험 로라는 약혼자인 패트릭 오길비에게 편안함 이상을 느끼지 않는다. 패트릭과 결혼해 살게 될 시골집을 사는 과정에서 조시 컨이라는 농장주와 ...
샬로트 램, 2008
2
거부할 수 없는 유혹
[도서소개] ※ 책 소개 사랑에 빠지는 건 계획에 없었다! 데클란은 사촌의 결혼 생활을 망치려는 올리비아를 유혹하기로 한다. 지금까지 능력있고 매력적인 그를 거부한 여자는 ...
사라 크레이븐, 2007
3
예수, 종말을 거부하다
4. 예수님의. 종말. 거부. 1 세상 멸망을 부인하다 예수 당시에 유대인의 종말사상은 단 하나였다. 즉 묵시적 종말사 상으로 모든 죽은 자들이 잠자다 마지막 이야기를 자 들이 다 부활하였고 또 지옥과 천국에 가 있다고 말씀하셨다. 이는 명백히 묵시적 ...
김영우, 2015
4
상상,한계를거부하는발칙한도전
16 세기 루터 에 의해 시작된 종교 개혁 은 어떤 의도 로 만 들어 진 것인지 를 불문 하고 모든 우상 에 대해 엄격한 비판 을 가했다 . 종교 개혁 은 중세 를 거쳐 르네상스 가 새롭게 계 승한 종교적 상상력 을 거부 했으며 모든 종교적 예술품 들을 교회 에서 ...
임정택, 2011
5
광고계율(거부할 수 없는) - 23페이지
마이클뉴맨. 전달할 수 있을까 이 ? 세상에는 당신이 표적으로 삼고 있는 잠재고객을 유혹하는 많 은 소음들이 당신의 광고와 경쟁하고 있다 그렇다면 일상에서 . 발생하는 이런 소음들을 어떤 방법으로 극복할 수 있을까 이런 ? 소음들은 단지 다른 ...
마이클뉴맨, 2007
6
거부할 수 없는 남자
[도서소개] 작품 소개 그는 100% 남자였다! 사진 콘테스트 수상자인 타일러와 목장에 머물게 된 해리엇. 어떤 여자든 가질 수 있는 그가 자신을 원한다는 사실을 믿을 수 없지만, 수 ...
카라 콜터, 2009
7
등교거부 아이 달래기
<책소개> ‘아동청소년 상담센터 맑음’ 원장 최명선과 심리치료 전문가 9인이 뭉쳤다! 우리 아이 문제 행동 개선 솔루션 ‘마음 맑음 시리즈’ * 엄마들이 가장 고민하는 7가지 ...
최명선, ‎정유진, 2012
8
우리는 대학을 거부한다
<책소개> “대학생이 되는 것이 아니다 대학생이 되도록 떠밀리고 있을 뿐이다” 이 책을 읽어본다면 알 수 있을 것이다. 기대와 달리, 대학거부와 대학입시거부가 결코 특별한 ...
투명가방끈, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «거부»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 거부 no contexto das seguintes notícias.
1
'집필 거부' 선언 들불서울·경인 20개 대 98명
학생들의 목소리에 교수들이 화답하고 있다. 전국 역사학 관련 교수들의 '역사 교과서' 집필 거부가 잇따르고 있는 가운데, 서울지역 13개 대학 교수들과 경인지역 7개 ... «오마이뉴스, out 15»
2
대학가 국정교과서 집필 거부 확산…“시대착오적 발상”
국정 역사 교과서 집필 거부 움직임이 들불처럼 번지고 있다. 연세대(13일)와 고려대·경희대(14일)에 이어 15일에도 동국대·부산대·서울시립대·성균관대·이화여대· ... «한겨레, out 15»
3
"우간다 대통령, 북한 최고상 국제김일성상 수상 거부"
(서울=연합뉴스) 임은진 기자 = 우간다 대통령이 북한의 최고상인 국제 김일성상 수상을 거부했다고 미국의 자유아시아방송(RFA)이 7일 보도했다. 북한은 지난해 10 ... «연합뉴스, out 15»
4
동성결혼증명 발급 거부 미국 법원 서기, 결국 법정구속되다
켄터키 주 연방지법의 데이비드 버닝 판사는 3일(현지시간) "법원은 이번 사안을 결코 가볍게 생각하지 않는다"면서 결혼증명서 발급을 거부해 온 로완 카운티의 법원 ... «허핑턴포스트, set 15»
5
양심적 병역거부 헌재 공개변론 : "대체복무할 기회를 달라"
종교적 신념을 이유로 입영을 거부한 '양심적 병역거부자'에게 형사처벌 대신 대체복무를 허용해야 할까. 2004년과 2011년에 이어 세 번째로 위헌심판대에 오른 ... «허핑턴포스트, jul 15»
6
“작은 불씨 돼달라” 양심적 병역 거부 9년 만에 무죄
양심적 병역 거부를 병역법 위반이라고 본 판결에 대해 지난 2001년 처음으로 헌법재판소 위헌제청이 제기됐다. 하지만 2004년 합헌이라고 결정이 났고 이후에도 ... «미디어오늘, mai 15»
7
무상급식 중단 반발 하동 쌍계초 '등교거부'
학교 측은 무상급식을 둘러싼 문제가 학생들 등교거부로까지 이어지자 크게 ... 학부모들은 급식비 납입을 거부하는 동시에 하동군에 급식비 지원을 요청하기로 했다. «오마이뉴스, mar 15»
8
승차 거부한 개인택시, 전국 최초 '면허 취소' 처분
서울시는 “2012년부터 2년 간 승차 거부와 부당 요금 등으로 9차례 과태료 처분을 받아 면허가 취소된 택시기사 이모씨가 서울시를 상대로 행정 소송을 제기했지만 ... «조선일보, mar 15»
9
[단독] 도희, 타이니지 활동 거부 ''응사'로 뜨더니 변심?'
가요계 소식에 정통한 한 관계자는 "도희가 연기자로 데뷔한 뒤, 사실상 가수 활동에서 마음이 떠났다"며 "최근에는 팀 활동도 거부하고 있다. 타이니지로 활동 ... «중앙일보, fev 15»
10
택시기사 승차거부하면 '삼진아웃'
택시기사가 승차 거부를 하다 2년 안에 3차례 적발되면 택시운수종사자 자격이 취소된다. 국토교통부는 이 같은 내용을 담은 '택시운송사업의 발전에 관한 법률' ... «허핑턴포스트, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 거부 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geobu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em