Clique para ver a definição original de «거자일이소» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de 거자일이소 no dicionário coreano
Isaiah Iso A pessoa governante está distante do dia, e a pessoa que está morta ou longe significa que o dia estará longe. 거자일이소
가는 자는 날로 멀어진다는 말로, 죽은 사람이나 멀리 떨어져 있는 사람은 날이 갈수록 멀어진다는 뜻.
Clique para ver a definição original de «거자일이소» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de 거자일이소 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «거자일이소» em coreano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «거자일이소» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 거자일이소
EXEMPLOS
4 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «거자일이소»
Descubra o uso de 거자일이소 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 거자일이소 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
故事成語辭典 - 21페이지
거 일상 반 (擧-三反) : 논어 (論語) · 술 · ] (述而) 극히 일부분 을 들어서 설명 하 면 , 그 밖의 일은 스스로 유추 (類推) 해서 깨닫는 것 . 가르침 을 받고 그것 을 소화 하여 응용 하는 힘 을 ... 擧-限,不以三限反,則不復也. 거 자일 이소 (去 송 Ba ,疎) : 고시 십 1 ...
신태영, 1996
2
그대에게못다한말이있다: 박충훈장편소설 - 232페이지
거 자일 이소 (去者 기그 疎) , 떠나 간 사람 은 날 이 갈수록 잊혀지 고 , 내자 일 이 친 (來者 B 以親) . 오는 사람 은 날 이 갈수록 . 친 해진다 . 이 시구 는 2 천여 년 전 사람들 이 읊조 리던 시굽 니다 . 예나 지금 이나 사람 의 본성 은 조금도 변함 이 없지요 .
박충훈, 1997
3
土地: 大河小說 - 10권 - 355페이지
군인 인 큰아버지 가 반전론 자일 순 절대로 없지 . 내가 전쟁 , 물론 앞으로 ... 보소 각시 요 , 정신 좀 차리 이소 야 " " 이자 는 깨어나 兎 소 . 심장 뛰는 소리 가 차차 커지 2 . " " 아이고 오 , 움 지락 거리는 거 를 보이 살아날 긴 갑다 ! " 명회 는 눈 을 떴다 .
朴景利, 1993
4
백학선전 - 12페이지
랑 자일 헝 도 뜻밖에 불청객 을 만나 수접 음에 어쩌할 바를 몰라 하 며 애꿎은 옷고름 만 비 를 고 있었다 . 도령 은 솟구치는 춘 정을 이기지 못하여 랑 자의 마음 을 한번 떠 보고 싶었다 . 4 시녀 들은 듣 거라 . ... 다릉 이 아니라 지나가는 이소 닌 행객 갈증 이 심하여 그리니 저 보자기 속에 있는 유자 한알 을 얻어 목마름 을 면케 할수 ...
김진태, 박병식, 1988
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 거자일이소 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geojail-iso>. Mai 2024 ».
