Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "건조경보" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 건조경보 EM COREANO

geonjogyeongbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 건조경보 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «건조경보» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 건조경보 no dicionário coreano

O alarme seco é um alerta emitido pela Administração Meteorológica da Coréia quando a umidade da atmosfera deverá ser muito baixa por vários dias. O padrão de apresentação é a umidade efetiva Quando se espera que 25% ou menos durem mais de 2 dias, a umidade máxima no dia é de 20% E a velocidade máxima do vento de 10 m / s ou mais continua por 2 dias ou mais É hora de esperar. Portanto, quando anunciamos o A umidade é menor do que o padrão, e a velocidade do vento é mais forte. 건조경보 대기의 습도가 아주 낮은 상태가 여러 날 계속될 것으로 예상될 때 기상청에서 발표하는 경보이다. 발표기준은 실효습도 25 % 이하가 2일 이상 지속될 것이 예상될 때, 당일 최고습도가 20 % 이하이며, 최대풍속이 10 m/s 이상인 상태가 2일 이상 계속될 것으로 예상될 때이다. 따라서 건조주의보를 발표할 때의 기준보다 습도는 더 낮고, 풍속은 더 강하다.

Clique para ver a definição original de «건조경보» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 건조경보


박영보
bag-yeongbo
박명보
bagmyeongbo
반야경보
ban-yagyeongbo
김영보
gim-yeongbo
기상경보
gisang-gyeongbo
광화학스모그경보
gwanghwahagseumogeugyeongbo
경보
gyeongbo
해일경보
haeilgyeongbo
항행경보
hanghaeng-gyeongbo
이영보
iyeongbo
장경보
jang-gyeongbo
자유평보
jayupyeongbo
전영보
jeon-yeongbo
중간평보
jung-ganpyeongbo
평보
pyeongbo
서경보
seogyeongbo
서영보
seoyeongbo
심명보
simmyeongbo
신장평보
sinjangpyeongbo
수축평보
suchugpyeongbo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 건조경보

건조
건조갑상선
건조갑상선말
건조공기
건조과실
건조
건조기후
건조단열감률
건조단열변화
건조마찰
건조방사선조영술
건조수축
건조숙성
건조식품
건조요법
건조
건조윤회
건조
건조증후군
건조지대

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 건조경보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위
경보
황사경보

Sinônimos e antônimos de 건조경보 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «건조경보»

Tradutor on-line com a tradução de 건조경보 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 건조경보

Conheça a tradução de 건조경보 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 건조경보 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «건조경보» em coreano.

Tradutor português - chinês

干式报警
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alarma seca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dry alarm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूखी अलार्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنذار الجاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сухая сигнализация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alarme seco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুকনো বিপদাশঙ্কা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alarme à sec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggera kering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trocken Alarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乾燥警報
130 milhões de falantes

coreano

건조경보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Geser garing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

báo động khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர் அலாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्राय अलार्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuru alarm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allarme a secco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suchy alarm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суха сигналізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alarmă uscată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεγνό συναγερμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droë alarm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torr alarm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørr alarm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 건조경보

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «건조경보»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «건조경보» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 건조경보

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «건조경보»

Descubra o uso de 건조경보 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 건조경보 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 757페이지
구름 낌 參云 기상 경보 凰象 1f 報天 트 警振 건조 주의 보령 燥注意報 주 旱頭據 5 어제 내린 비로 건조 주의보 가 해제 되었다 . Iii . <的降 1 · l · ] '解除 J ' 주 軍頭檀. - 발령 體令段布天 트 頻警.天 트 警鍾 5 오후 3 시 를 기해 한국 남해안 전역 에 호우 ...
김혜림, 2006
2
한중전쟁 1
요란한 경보음과 함께육,해, 공군을 포함한 한반도 전역의 방공작 전을 지휘통괄하는 제 1MCRC TMO Cell이 갑자기 바빠 ... 4척(결국 1척추가 건조), 그리고 E737 공중조기경보통제기 등의 탄도미사일 탐지 수단을 가지고는 있었지만그중에서 사전에 ...
김병욱, 2013
3
소설가 서 영은・김 지원 이 뽑은 좋은 글 - 172페이지
산 에 올라 오는 사람들 이 많은 계절 , 그리고 건조 주의보 와 건조 경보 가 교대 로 발령 되는 이 시기 만 되면 사무실 에서 만 근무 할 수가 없다 . 직원 들 이 산 으로 가는 길목 에 서서 , 아니면 사람들 이 많이 찾는 산 의 가운데 에 서 산불 을 조심해 줄 ...
서영은, ‎김지원, 1998
4
현장 중심의 해설로 배우는 알기 쉬운 산업안전보건법의 원리와 활용: 현장 중심의 안전보건관리
... 경우에 대비한 업주 및 근로자에 대한 경보운영사항의 지도와 지원 위하여 고용노동부령으로 정하는 사항(시행규칙 제30조 ... 1차 금속 제조업, 선박 및 보트 건조업, 토사석 광업은 50명 이상인 사업 ○ 수급인과 하수급인의 공사금액을 포함한 해당 ...
신인재 박사, 2014
5
현대군사문제와남북한 - 38페이지
여기 서 관심 을 끄는 것은 7 천 톤 급 이지스 함 ( WX - rn ) 건조 77 ) 와 2002 년 사업 에 착수 될 공중 조기 경보 통제기 ( AWA8 ) 및 공군 차기 전투기 사업 , 그 리고 차기 유도 무기 ( SAM - X ) 양산 등 을 들 수 있다 . 79 ) 지난 20 여 년 동안 의 방위력 ...
김강녕, 2001
6
조약의 세계사
9조에서 21조까지 구체적인 활동을 명 시하고 (모래 폭풍 조기경보시스템 구축, 가뭄 빈발 지역의 식량 보급 시 스템 구축, 지속 ... 이 건조 지대 자체의 확대와, 건조 지대에 그나마 있던 목초와 습지까 지 사라지는 사막화는 당연히 그곳 주민들의 생존을 ...
함규진, 2014
7
민족 정신 과 통일 안보 - 312페이지
또 한 해병대 병력 과 혤리 콥터 , 고속 상륙정 ( LCAO 등 을 탑재 할 수 있는 13,000 톤급 대형 수송함 ( LPX ) 건조 계획 을 ... 원거리 조기 경보 및 전략 감시 눙력 확보 를 위해 E-15K 전투기 도입 을 결정 하여 추진 중에 있으며 , 공중 조기 경보 통제 ...
김강녕, 2005
8
나의 서른이 좋다: 행복한 서른을 찾아 떠난 인도·네팔 그림 여행기
경보음 따위는 들리지 않았다. 일단은 한국 음식 을 만드는 ... 이렇게 낯선 경보음 소리가 날 때마다 나는 긴장했다. 하지만 이곳 데저트뷰 ... 사막인 이곳은 건조하고 태양이 강해 빨래를 옥상에 널어 두면 반나절 만에 말랐다. 방 안에서 말린 눅눅한 옷을 ...
최창연, 2014
9
현대초인 6
중형 핵항모 2척(제주, 백두 건조 中: 65,000t, 290m, 함재기 50대) 도입, 세종대왕급 이지스구축함 4척(10,000t급 /現 10척), 충무공이순신급 구축함 20척(5,500t급 /現 20척) 도입 PE2D(Advanced Hawkeye) 씨아이 사업: 항공모함 용 전천후 조기경보 ...
고려의검, 2014
10
중국어 필수 단어 무작정 따라하기: 일상 생활에 자주 쓰는 1,800단어만 알면 원하는 문장을 다 만들 ...
일상 생활에 자주 쓰는 1,800단어만 알면 원하는 문장을 다 만들 수 있다! 김태성. 0715 气候 qìhòu 명 기후 那儿的气候太干燥。 그곳의 기후는 너무 건조하다. •干燥 gānzào 형 건조하다 0716 台风 táifēng 명 태풍 今天有台风警报。 오늘은 태풍 경보가 ...
김태성, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «건조경보»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 건조경보 no contexto das seguintes notícias.
1
강원영동 6개 시·군에 건조주의보 발령
강원영동 6개 시·군에 건조주의보 발령. [뉴시스] 입력 2015.10.13 ... 이하일 때 발령되며, 실효습도 25% 이하의 상태가 2일 이상 지속될 때는 건조경보가 발령된다. «중앙일보, out 15»
2
속초·고성·양양 건조주의보 발령
속초·고성·양양 건조주의보 발령 ... 건조주의보는 실효습도(나무의 건조도 지수. ... 되며, 실효습도 25% 이하의 상태가 2일 이상 지속될 때는 건조경보가 발령된다. «뉴시스, out 15»
3
'화재 주의' 동두천·포천·구리 04시 건조주의보
수도권기상청은 4일 오전 4시부터 동두천, 포천, 구리시에 건조주의보를 내렸다. ... 습도가 35% 이하로 2일 이상 계속될 것으로 예상될 때, 건조경보는 실효습도가 ... «데일리한국, jun 15»
4
강원 6개 시·군 건조주의보 발령
건조주의보는 실효습도(나무의 건조도 지수. 한 지역의 5일간 습도 ... 이하일 때 발령되며 실효습도 25% 이하의 상태가 2일 이상 지속될 때는 건조경보가 발령된다. «중앙일보, jun 15»
5
전국 건조 특보, 건조주의보·경보 언제 발령하나
오늘(29일) 전국이 대체로 맑은 가운데 일부 지역에 폭염·건조 특보가 발효됐다. ... 이상 지속될 것으로 예상되는 경우 발령되며, 건조경보는 실효습도가 25%이하로 2 ... «머니위크, mai 15»
6
'폭염주의보에 대기 건조'…서울 31도·대구 34도
경북과 강원 일부 지역에 건조경보가, 서울·경기와 대구·경북·광주·전남 등지에는 건조주의보가 각각 내려진 가운데 건조한 날씨가 이어질 것으로 예상됐다. 전체기사 ... «연합뉴스, mai 15»
7
속초.양양 등 강원 동해안에 건조경보 발령
강릉시 평지는 지난 22일 오전 4시를 기해 건조경보가 내려진 상태다. ... 강원지방기상청 관계자는 "동해안은 대기가 매우 건조하고 바람도 약간 강하게 불겠으니 산불 ... «연합뉴스, mai 15»
8
강릉 평지 건조경보 발령
【강릉=뉴시스】김경목 기자 = 21일 오전 4시를 기해 강릉 평지에 건조경보가 ... 때 발령되며 실효습도 25% 이하의 상태가 2일 이상 지속될 때는 건조경보가 발령된다. «중앙일보, mai 15»
9
강원 12개 시·군 건조주의보 발령
건조주의보는 실효습도(나무의 건조도 지수. 한 지역의 5일간 습도 ... 이하일 때 발령되며 실효습도 25% 이하의 상태가 2일 이상 지속될 때는 건조경보가 발령된다. «뉴시스, mai 15»
10
강원 4개 시·군 건조주의보 발령
강릉 평지와 태백은 사흘째 건조주의보가 발효 중이다. ... 가 35% 이하일 때 발령되며 실효습도 25% 이하의 상태가 2일 이상 지속될 때는 건조경보가 발령된다. «중앙일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 건조경보 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geonjogyeongbo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em