Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "황사경보" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 황사경보 EM COREANO

hwangsagyeongbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 황사경보 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «황사경보» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 황사경보 no dicionário coreano

Alarme de poeira Uma das etapas da emissão da "Especificação DSS", que é administrada pela Administração Meteorológica da Coréia, é anunciada quando a densidade média diária de poeira devido a poeira amarela deverá exceder 800 ㎍ / ㎥ por mais de 2 horas. 황사경보 기상청이 주관하여 시행하는 '황사특보제'의 발령단계 중 하나로, 황사로 인한 1시간 평균 미세먼지 농도가 800㎍/㎥ 이상으로 2시간 이상 지속될 것으로 예상될 때 발표된다.

Clique para ver a definição original de «황사경보» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 황사경보


박영보
bag-yeongbo
박명보
bagmyeongbo
반야경보
ban-yagyeongbo
건조경보
geonjogyeongbo
김영보
gim-yeongbo
기상경보
gisang-gyeongbo
광화학스모그경보
gwanghwahagseumogeugyeongbo
경보
gyeongbo
항행경보
hanghaeng-gyeongbo
이영보
iyeongbo
장경보
jang-gyeongbo
자유평보
jayupyeongbo
전영보
jeon-yeongbo
중간평보
jung-ganpyeongbo
평보
pyeongbo
서경보
seogyeongbo
서영보
seoyeongbo
심명보
simmyeongbo
신장평보
sinjangpyeongbo
수축평보
suchugpyeongbo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 황사경보

비니켈석
비동석
비창천명동경
비철석
비홍
빈훙
황사
황사
황사
황사
황사영백서
황사
황사
황사울금
황사
황사
황사현상
황사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 황사경보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위
경보
호우경보

Sinônimos e antônimos de 황사경보 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «황사경보»

Tradutor on-line com a tradução de 황사경보 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 황사경보

Conheça a tradução de 황사경보 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 황사경보 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «황사경보» em coreano.

Tradutor português - chinês

灰尘警告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alerta de polvo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dust Alert
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूल चेतावनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغبار تنبيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пыль оповещения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alerta de poeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাস্ট সতর্কতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alerte poussières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

debu Alert
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Staubalarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄砂警報
130 milhões de falantes

coreano

황사경보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bledug Lansiran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dust Alert
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டஸ்ட் எச்சரிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धूळ अॅलर्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toz Uyarısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Avviso polvere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pył Alert
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пил оповіщення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

praf Alert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκόνη ειδοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stof Alert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

damm Alert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dust Alert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 황사경보

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «황사경보»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «황사경보» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 황사경보

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «황사경보»

Descubra o uso de 황사경보 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 황사경보 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
영어회화 벼락치기 2 일상생활600: 20일 안에 600표현 단숨에 끝내기
20일 안에 600표현 단숨에 끝내기 김재헌. 황사 경보가 내렸어. a There's a yellow desert warning. b There's a yellow dirt warning. c There's a yellow dust warning. Answer 276 c 황사 경보 ▷ yellow dust warning (dust 흙먼지) (제한시간 1 min) ...
김재헌, 2015
2
신문의언어문화와미디어교육 - 416페이지
團 사설 황사 경보 체계화 급하다 황사 관측 을 시작한 지 4 ( ) 년 만 에 최악 이었던 지난달 22 일 보다 더 심한 황사 가 내습 해 8 일 전국 대부분 의 지역 에 처음 으로 황사 경보 가 내려 졌다 . 이번 황사 는 올 들어 네 번째 . 발생 일로 는 9 일째 다 . 빈발 .
우한용, 2003
3
행정 PR원론: 이론과 전략 - 179페이지
F 전략 1: 서해안 인근 이라는 점 을 감안 하여 황사 에 대한 대책 을 마련 한다 . F 전술 1) ' 황사 발생시 축산 농가 의 관리 수칙 ' 발표 ( 4 / 10 ) 2) 황사 예보 에 따라 전국 축산 농가 에 구제역 예방 을 위한 ' 황사 경보 ' (4/10) 3) 한 . 중 . 일 3 국간 황사 와 ...
신호창.이두원, 2002
4
이토록 뜨거운 순간
첫날부터 황사가 몰려 와 아침 일찍 출근하는 선생들은 마스크를 착용한 채였 다. 모든 창문을 꼭 닫은 아침, 교무실 스피커가 삑삑지 직대더니 아, 아 하며 방송담당 박 선생의 굵직한 목소리 가 나오고 있었다. 황사 경보로 실외수업이 전면 금지된 다는 ...
전은숙, 2014
5
STORYM Beijing Guide Book: 모두투어 스토리엠 베이징 가이드북
단 , 3 ~ 4 월 은 가끔씩 불어 오는 황사 가 있으니 - 를 봄 에는 황사 조심 경은 황사 의 근원지 와 가까운 곳에 위치해 3 ~ 4 월 에 때때로 황사 경보 를 발령 마 버니 =r 동골 이나 중국 북부 의 고비 사막 의 강한 소용돌이 바람 을 타고 모래 먼지 가 말하는데 ...
(주)모두투어네트워크, 2013
6
[세트] 강남무원 (전6권/완결)
과연 누가 이겼을까? 엄청난 흙구름과 부유물 때문에 전혀 예측할 수 없었다. 더군다나 양충이 미간을 한껏 찡그리고 있어서불길한 생각이 자꾸 만 뇌리를 스쳐 지나갔다. 한데, “황사 한번크게 일어나는군. 이거, 나때문에 황사 경보가 늘어난 게 아닌가 ...
유진산, 2013
7
무중력 증후군:
미세먼지농도(1시간 평균)가 1000μg/m 3 를 넘어 황사 경보가 발령되었습니다.” 춘삼월을 뉴스에서는 미세먼지주의기간이라고 불렀다. 지하철에 서도 마스크를 팔던 날, 회사 뒷골목의 포장마차는 유독 붐볐다. 공 기 중의 중금속을 흡수한 사람들에게, ...
윤고은, 2013
8
國會報 - 482-485호 - 101페이지
우리나라 와 일본 에서 볼 수 있는 황사 현 상은 중국 에서 ' 부진 ( > 우 節' 이라 부른다 . 중국 북경 에서 는 모래 ... 단 , 황사 가 심한 경우 , 자동차 창문 을 열면 먼지 가 쏟 아져 들어오는 황사 경보 수준 의 황사 이면 , 상황 은 달라 진다 . 노약자 는 집 에 ...
Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2007
9
독 안 에서 별 을 헤다 - 169페이지
황사 경보 가 발령 되었고 , 시민들 은 창문 을 꼭꼭 닫은 채 숨 을 죽였다 . 세계 3 대 교역권 의 탄생 에 초조해 하기 국인 이웃 국가 들 도 마찬가지 였다 . 중국 은 속절 없이 황하 의 흙 먼지 를 무더기 로 날려 보냈고 , 일본 은 불편한 속내 를 드러내며 ...
송호근, 2008
10
기상캐스터(커뮤니케이션 이해총서): 커뮤니케이션 이해총서
커뮤니케이션 이해총서 김정윤. 종류 주의보 경보 하에 하 * 한파 황사 폭 염 정규 방 한다. 기상특보 따로 배정해 상황이 심각한 경우에는 기. 당하는 경우 CD 아침 최저 기온 이 전날 보다 10c 이상 하강 하여 3c 이 하이고 평년값 보다 3c 가 낮을 것으로 ...
김정윤, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «황사경보»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 황사경보 no contexto das seguintes notícias.
1
북한 황사경보 발령...건강관리 유의해야
조은정 기자와 함께 황사 기간 동안 주의할 점에 대해 알아보겠습니다. 진행자) 조은정 기자. 북한에 먼지바람, 황사가 찾아왔죠? 기자) 예. 북한이 15일 황사경보를 ... «미국의 소리 - 한국어, abr 15»
2
[대기분석] 봄철 훼방꾼 황사, 왜 생길까
황사주의보는 1시간 평균 미세먼지 농도가 400㎍/㎥ 이상, 황사경보는 미세먼지 농도가 800㎍/㎥ 이상인 상태가 각각 2시간 넘을 것으로 예상될 때 발령된다. «오마이뉴스, mar 15»
3
중국 첫 '황사경보'…한반도로 향할까
국립환경과학원은 전날 중국에서 유입된 황사와 서해안에 남아있던 황사가 더해져 미세먼지(PM10) 농도는 전 권역이 '나쁨', 일부 지역은 밤까지 일시적으로 '매우 ... «연합뉴스, mar 15»
4
중국 올해 첫 황사경보 발령…중북부 지역 '모래 바람'
[아시아경제 박선미 기자]중국 중앙기상대가 올해 첫 황사 경보를 발령했다. ... 중앙기상대는 이날 오전 6시 중국 북부 일대에 올해 첫 남색 황사 경보를 발령했다. «아시아경제, mar 15»
5
내일 낮까지 '황사'…서울 아침 -2 '쌀쌀'
기상청에 따르면 오후 6시 현재 황사는 서울·경기도, 충청남도, 서해안지역에 나타나 저녁 ... 황사주의보는 1시간 평균농도 400㎍/㎥ 이상, 황사경보는 1시간 평균농도 ... «뉴시스, mar 15»
6
[헬스라이프] 최악의 황사 대비법…삼겹살보다 물과 야채 드세요
황사는 대기중 미세먼지(PM10·지름 10 이하의 먼지) 농도가 m³당 800㎍ 이상인 상태로 2시간 이상 지속될 것으로 예상되면 황사경보가 내려진다. 400㎍ 이상의 농도 ... «조선일보, fev 15»
7
북한, 올해 첫 황사 발생...호흡기 질환 주의해야
지난 며칠 동안 중국에서 날아온 황사가 한반도를 뒤덮었습니다. 북한도 올해 들어 첫 황사경보를 발령했는데요, 자세한 내용 김연호 기자와 함께 알아보겠습니다. «미국의 소리 - 한국어, fev 15»
8
미세먼지 잡는 음식 물, 해조류, 배…황사 늦은 오후부터 약화되어도 섭취
황사경보에 이은 초미세먼지주의보가 발령된 23일 서울 여의도 한강 둔치를 찾은 시민들이 발걸음을 재촉하고 있다. [남궁진웅 timeid@] ... «ajunews, fev 15»
9
고양·양주·의정부·파주 13시 황사경보→주의보
(의정부=연합뉴스) 최재훈 기자 = 수도권기상청은 23일 오후 1시를 기해 고양·양주·의정부·파주에 내려졌던 황사경보를 황사주의보로 대치한다고 밝혔다. 이에 따라 ... «연합뉴스, fev 15»
10
[NW포토]전국 황사, '4년만에 겨울황사' …서울 '황사 경보'
기상청에 따르면 서울과 경기도, 강원도영서에 황사경보, 그 밖의 전국(경남 일부지역 제외)에 황사주의보가 발효 중인 가운데, 대부분 지방에 짙은 황사가 관측되고 ... «Newsway, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 황사경보 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwangsagyeongbo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em