Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "건주여진" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 건주여진 EM COREANO

geonjuyeojin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 건주여진 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «건주여진» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Matéria seca

건주여진

Uma das três seitas do Ruzhen era composta por cinco tribos. 건주여진은 여진족의 세 분파 중 하나로 5부족으로 구성되어 있었다.

definição de 건주여진 no dicionário coreano

Matéria seca Ruzin que morava no sul da Manchúria. 건주여진 남만주 지역에 살던 여진족.
Clique para ver a definição original de «건주여진» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 건주여진


방어진
bang-eojin
버진
beojin
처진
cheojin
철종어진
cheoljong-eojin
에거진
egeojin
어진
eojin
거진
geojin
김어진
gim-eojin
고종어진
gojong-eojin
고종황제어진
gojonghwangjeeojin
이메일매거진
imeilmaegeojin
이여진
iyeojin
조선태조어진
joseontaejo-eojin
리틀매거진
liteulmaegeojin
매거진
maegeojin
생여진
saeng-yeojin
서진
seojin
순종어진
sunjong-eojin
여진
yeojin
영조어진
yeongjo-eojin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 건주여진

조항주
조항주법
조해
조혈장
조효모
좌손향
건주
건주견문록
건주기정도기
건주여진정벌
건주
중리
중연간
중주
중탕
지개
지농법

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 건주여진

가족사
가롱성
감귤봉
감한생
간찰
간다묘
강국
강궁
강대
강덕
강동
강랑재
강문
간호회
간쑤성대지
가세
가스엔
가솔린엔

Sinônimos e antônimos de 건주여진 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «건주여진»

Tradutor on-line com a tradução de 건주여진 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 건주여진

Conheça a tradução de 건주여진 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 건주여진 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «건주여진» em coreano.

Tradutor português - chinês

建州女真
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jianzhou Jurchens
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dry matter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jianzhou Jurchens
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيان تشو Jurchens
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jianzhou чжурчжени
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jianzhou Jurchens
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jianzhou Jurchens
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jianzhou Jurchens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jianzhou Jurchen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jianzhou Jurchens
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴンジュ余震
130 milhões de falantes

coreano

건주여진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kase garing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kiến Châu Nữ Chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jianzhou Jurchens
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुक्या पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuru madde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jianzhou Jurchens
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jianzhou Jurchens
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jianzhou чжурчжені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jianzhou Jurchens
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jianzhou Jurchens
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jianzhou Jurchens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jianzhou Jurchens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jianzhou Jurchens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 건주여진

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «건주여진»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «건주여진» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 건주여진

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «건주여진»

Descubra o uso de 건주여진 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 건주여진 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
청나라, 키메라의 제국
좌위 (建 께 左衛) , 건주 우위 (建 께 右衛) 등 의 지휘 사 (指揮使) 를 비 롯한 여러 관직 을 받았고 , 이 때문에 건주 여진 이라고 불렸 다 . 누르하치 는 바로 이 건주 여진 출신 이었다 . 16 세기 후반 의 건주 여진 은 숙수 후 , 저천 , 후 너허 , 동고 , 왕기 야 등 ...
구범진, 2013
2
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
김나벌은 자신들이 3월 중순이 지나자마자 건주여진 쪽으로 병력을 움직일 것이라 말했다. 더불어 조선이 4군 에 병력을 배치했으니 주변 정리를 겸해서 3월 말쯤 인근 의 건주여진인 들을 국경 침탈 죄로 체포하여 후방으로 압송을 시작하면 건주여진 ...
최성일, 2014
3
대왕인종 4
더구나 명이 조선을 치기 위해 군사들을 동원할 것이라는 소문이 명 내 부뿐만 아니라 조선과 심지어 왜까지 퍼져 있는 상황에서, 건주 여진은 어느 쪽으로든 한 곳을 선택해야 하는 입장에 놓여 있었다. 예전처럼 조선이 힘이 약하고 자신들과 교류가 ...
최성일, 2011
4
임진왜란 병자호란: - 1410페이지
여진족 을 둘러싼 명과 조선 의 각축 며 조선 초기 에 제국 은 여진족 을 해서 여진 ( 룻홉 펜흐 룰캬 건주 여진 ( 코촬 빼흐 룰캬 야인 여진 ( 뽀풋 〈 흐률 ) 으로 구분 했는데 그 기준 은 거주 지역 과 생촬 환경 에 따른 것이다 { 해서 여진 은 오늘 낱 의 송화강 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012
5
[무료] 궁귀검신 1부 1권
하지만 들려오는 대답 은 소문의 생각과는 달랐다. "아닙니다. 저도 여진족입니다." "그래? 근데 너는 어떻게 조선 말을 하지? 저놈들은 못하는데......." 소문이 의아하다는 듯이 말을 했다. "저는 건주 여진 사람으로 건주 여진에는 어느 정도 조선인이 많이 ...
조돈형, 2010
6
[세트] 궁귀검신 1부(전8권/완결)
하지만 들려오는 대답 은 소문의 생각과는 달랐다. "아닙니다. 저도 여진족입니다." "그래? 근데 너는 어떻게 조선 말을 하지? 저놈들은 못하는데......." 소문이 의아하다는 듯이 말을 했다. "저는 건주 여진 사람으로 건주 여진에는 어느 정도 조선인이 많이 ...
조돈형, 2012
7
대왕인종 2
명에 사대하는 입장이 고 형식적으로 만주의 여진족은 명국에 속하며 왜 또한 엄연히 타국이 니 그들의 귀에 들어가서 좋을 일은 없는 것이다. ... 김나벌은 자신들이 3월 중순이 지나자마자 건주여진 쪽으로 병력을 움 직일 것이라 말했다. 더불어 조선이 ...
최성일, 2011
8
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
송화강 유역을 중심으로 한 해서여진海西女眞과 파저강婆猪江 유역을 근거지로 한 건주여진建州女眞, 흑룡강 유역을 중심으로 모인 야인여 진野人女眞이 바로 그것이었다. 그러나 그들은 크게 세력을 떨칠 수가 없었다. 동북면 병마사 이성계가 두 눈을 ...
신봉승 저, 2007
9
대한제국 연대기 9
반정 당시 태안궁 서고 있던 건주 창기병들을 제거해야 가차 없이 창기병들을 제압 의사를 표해 왔음에도 불구하고, 부장 유철 ... 그들은 그곳에 독자적으로 예양대군을 옹립하기 위한 북해 목씨장의 모령현남 탁시가 정치 있는 건주여진들에게 영향력을 ...
김경록, 2013
10
간웅 22
이제 건주여진의 한 뿌리인 푸른 사슴부족의 족장이다.” 푸른 사슴부족의 족장이 넋두리를 하듯 말했다. 건주여진? 건주여진! 건주여진 출신 중에 걸출한 영웅이 있었으니 그것이 살아다오. 너는 “살아다오. 반드시 내 아들아 바로 청태조 누르하치다.
현대백수, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «건주여진»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 건주여진 no contexto das seguintes notícias.
1
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] 명나라와 후금 사이 줄타기 외교 광해군 …
이 틈을 비집고 압록강 북쪽 여진족 내부에서는 누르하치가 중심이 돼 통일운동을 전개했다. 누르하치는 건주여진(여진족의 세 분파 중 하나)을 통일하고, 1599년에 ... «매일경제, ago 15»
2
100만명이 1억명 지배한 청나라, 시조는 金氏
16세기말 임진왜란과 반란·부패 등으로「明」의 국력이 쇠퇴일로를 걷는 가운데 만주일대에서는 해서·건주·야인 등 여진족이 세력을 키우게 되었다. 건주여진의 영웅 ... «조선일보, fev 15»
3
'왕의 얼굴' 서인국, 新 조력자 허균과 '운명적 만남'
이날 광해군은 수하를 통해 건주여진과 조선의 국경지대에서 여진족에게 쫓기던 ... 허균은 서찰에 여진족에 대한 정보와 함께 더 많은 정보를 알고 싶다면 자신의 목숨 ... «엑스포츠뉴스, jan 15»
4
의지의 계승
함경도에 여진족이 즐비하게 살았으며 훗날 재가승 집단이라 불렸다. 두만강 바로 건너편에서 건주여진이 발흥해 청나라가 된 것은 너무도 잘 알려진 사실이다. «시사IN, dez 14»
5
명청교체 소용돌이, 또다른 전쟁이 싹트고…
이미 임진왜란이 일어나기 직전 만주에서는 누르하치의 건주여진(建州女眞)이 굴기하고 있었다. 1583년 이래 주변의 여진족들을 야금야금 정복하여 명의 신경을 ... «한겨레, out 12»
6
제국 전환기마다 한반도 '핏빛'…임진·정묘·병자, 그다음은?
이번에는 누르하치가 이끄는 건주여진(-후금-청)이 명에 도전하기 시작했던 것이다. 16세기 이래 누적된 쇠망의 조짐이 임진왜란 참전을 계기로 더 확연해진 상황에서 ... «한겨레, set 11»
7
명나라의 파병요청…조선은 실리를 택했다
1479년(성종 10년) 명으로부터 건주여진에 대한 협공을 요청 받은 조선은 파병 여부를 두고 신료들의 의견이 엇갈렸다. 찬성론자는 '대국을 섬기는 예의상 거절하기 ... «한겨레, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 건주여진 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geonjuyeojin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em