Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "그날이오면" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 그날이오면 EM COREANO

geunaliomyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 그날이오면 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «그날이오면» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 그날이오면 no dicionário coreano

Quando chega esse dia, um poema ou trabalho de Shim Hoon. 그날이오면 심훈(沈熏)이 지은 시 또는 작품집.

Clique para ver a definição original de «그날이오면» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 그날이오면


봄이오면
bom-iomyeon
다도면
dadomyeon
대서면
daeseomyeon
개포면
gaepomyeon
가조면
gajomyeon
강사포면
gangsapomyeon
금서면
geumseomyeon
기계도면
gigyedomyeon
고로면
golomyeon
고서면
goseomyeon
군서면
gunseomyeon
광도면
gwangdomyeon
궤도면
gwedomyeon
경골조면
gyeong-goljomyeon
내서면
naeseomyeon
낙서면
nagseomyeon
남포면
nampomyeon
나포면
napomyeon
능서면
neungseomyeon
농소면
nongsomyeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 그날이오면

나토사우루스
그날
네뛰기
네분만
네툼
녀에게
노몬투영법
노시스
노시스파
노이엔
늘개고사리
늘고사리
늘골무꽃
늘꿩의다리
늘나비
늘대
늘돌쩌귀

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 그날이오면

가음
가북
가창
가천
가덕
각북
각남
가곡
가회
가전
가례
간동
간전
가산
가시랴
가야곡
가야
오면

Sinônimos e antônimos de 그날이오면 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «그날이오면»

Tradutor on-line com a tradução de 그날이오면 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 그날이오면

Conheça a tradução de 그날이오면 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 그날이오면 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «그날이오면» em coreano.

Tradutor português - chinês

一天到来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

día viene
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

When that day comes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिवस आता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوم يأتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

День приходит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Day vem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিন আসে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jour vient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari datang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tag kommt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

その日が来れば
130 milhões de falantes

coreano

그날이오면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Day rawuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தினம் வருகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवस येतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gün geliyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giorno arriva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przychodzi dzień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

день приходить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ziua vine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημέρα έρχεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dag kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Day kommer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dagen kommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 그날이오면

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «그날이오면»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «그날이오면» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 그날이오면

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «그날이오면»

Descubra o uso de 그날이오면 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 그날이오면 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국사 이야기 21:해방 그날이 오면
이이화 | 한국사 이야기 해방 그날이 오면 차례 제 1부 상해 임시정부 1. 우리의 힘으로 독립하자 2. 독립운동에 계파가 필요한가 3. 독립전쟁의 깃발을 드높이다 4. 만주에 부는 ...
이이화, 2004
2
우리 앞에 서글픈 그날이 오면(문예와비평시선 1):
원로시인의 시집. 삶에 대한 본질적 탐색과 불교적 공의 세계를 노래한 시편들이다..
조병화, 1995
3
하사람성경 새번역: - 321페이지
14 그러므로 이집트에서는 되는 일이 없고, 우두머리나 말단에 있는 사람 이나 종려나무처럼 귀한 자나 갈대처럼 천한 자나 가릴 것 없이, 모두 15 쓸모가 없이 될 것이다. 이집트 사람이 주님께 경배할 것이다 그 날이 오면, 이집트 사람이 마치 겁 많은 ...
하사람, 2014
4
우리가 살아있기에 꼭 읽어야할 한국의 명시 1
그 날이 오면 심훈 그날이 오면, 그 날이 오며는 삼각산(三角山)이 일어나 더덩실 춤이라도 추고 한강(漢江)물이 뒤집혀 용솟음칠 그 날이 이 목숨이끊기기 전에 와 주기만할 양이면 나는 밤하늘에 날으는 까마귀와 같이 종로(鐘路)의 인경을 머리로 드리 ...
김영랑, 2014
5
시인의 밭에서 시를 캐다 - 동양명시 2:
그날이 오면 심 훈 그날이 오면 그날이 오며는 삼각산이 일어나 더덩실 춤이라도 추고 한강물이 뒤집혀 용솟음칠 그날이, 이 목숨이 그치기 전에 와 주기만 하량이면, 나는 밤하늘에 나는 까마귀와 같이 종로의 인경(人磬)을 머리로 들이받아 울리오리다.
조현철, 2013
6
한 번은 다시 읽어야할 한국의 명시
그 날이 오면 심훈 그날이 오면, 그 날이 오며는 삼각산(三角山)이 일어나 더덩실 춤이라도 추고 한강(漢江)물이 뒤집혀 용솟음칠 그 날이 이 목숨이 끊기기 전에 와 주기만 할 양이면 나는 밤하늘에 날으는 까마귀와 같이 종로(鐘路)의 인경을 머리로 드리 ...
김기림 외, 2014
7
심산 김창숙 평전
암흑천지에 새날이 오다 아이도 뛰며 만세 어른도 뛰며 만세 개 짖는소리 닭우는 소리까지 만세 만세 산천도 빛이 나고 해까지도 새 빛이 ... 1930년 3월 1일, '그날이 오면'을 애타게 기다리다가 먼저 간 심훈도 지하에서나마 목 메 이게 “대한독립 만세!
김삼웅, 2006
8
김남주 시전집:
오월 그날이 다시 오면 1 여러분 일어나주십시오 광주교도소 3사 하에 계신 여러분 일어나 잠시 철창 가에 서주십시오 오늘은 그날입니다 삼년 전 1980년 오월 그날입니다 그날이 오면 오월 그날이 다시 오면 우리 가슴에 붉은피 솟는 날입니다 우리 ...
김남주, ‎염무웅, ‎임홍배, 2014
9
바람 부는 풍경
<책소개> 오늘도 속을 비우기 위해 계속 파내고 있다/ 득음을 할 때까지/ 순례, 인류의 근원적 갈망/ 풍금소리는 추억과 평화를 의미한다/ 그날이 오면, 그날이 오면/ 행복한 웃음 ...
예시원, 2015
10
사명자반 : 복음을 삶으로 행동으로
심판하셔야만 하나님께서 의로운 하나님이실 수 있고, 또 우리처럼 연약한 인간들이 어떤 상황 속에서도 용기를 갖고 바르게 살 수 ... 그녀는 그 성도님과의 만남을 통해 그날이 오면, 자신 이 하나님의 심판대에 서야 한다는 사실을 깨달은 것이 었다.
이재철, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «그날이오면»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 그날이오면 no contexto das seguintes notícias.
1
모바일로 돌아온 고전 슈팅게임 '눈에 띄네'
모바일로 선보여진 '그날이오면: 드래곤포스2'는 미리내게임즈가 개발해 출시한 게임이다. 이 게임의 원작은 90년대 PC 패키지 슈팅 게임으로 유명했던 그날이오면 ... «ZD넷 코리아, jan 14»
2
추억의 슈팅게임 '그날이오면' 모바일로 부활!
미리내게임즈(대표 정재성)는 추억의 슈팅 게임 '그날이오면3: 드래곤 포스'의 후속작인 신작 게임 '그날이오면 for Kakao'를 카카오 플랫폼을 통해 서비스한다. «경향게임스, jan 14»
3
'0세대 개발자의 새로운 도전' 그날이 오면
한국 게임의 역사를 이야기하는 데 있어서 빼놓을 수 없는 작품인 횡스크롤 슈팅 게임 <그날이오면>. 지난 90년대 한국 PC 패키지 게임 시장을 풍미했던 이 전설적인 ... «디스이즈게임, dez 13»
4
(영상) '전설' 그날이오면, 3D 모바일 게임으로 부활
미리내소프트가 개발한 전설적인 횡스크롤 슈팅 게임 <그날이오면>이 모바일 게임으로 부활한다. 디스이즈게임은 미리내게임즈가 모바일 플랫폼으로 개발하는 ... «디스이즈게임닷컴, dez 13»
5
'그날이 오면' 책에서 세상 만나요~
서울대 앞 신림9동 녹두거리 인문사회과학서점 '그날이오면'(그날서점)이 인터넷방송을 시작한다. 인터넷서점 '인터넷그날'(www.gnal.co.kr)을 연 지 1돌을 맞은 그날 ... «한겨레, jan 12»
6
사회과학서점 '그날' 인터넷책방 열었어요
서점 '그날이오면'에 함께한 유정희·김동운 대표(앞줄 가운데)와 '그날학회' 학생들. 뒷줄 왼쪽부터 시계방향으로 최기원·박천우·장경훈·장현진·김일환씨. 신소영 기자 ... «한겨레, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 그날이오면 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geunal-iomyeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em