Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "기결" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 기결 EM COREANO

gigyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 기결 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «기결» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 기결 no dicionário coreano

Conclusão É o mesmo significado que o primeiro ciclo (Ki) e o segundo ciclo (气鬱) e gás (气 滯). 기결 1 기(氣)가 몰린 것을 이르는 말임 2 기울(氣鬱), 기체(氣滯)와 같은 뜻임

Clique para ver a definição original de «기결» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 기결


비결
bigyeol
북창비결
bugchangbigyeol
변뇨비결
byeonnyobigyeol
대변비결
daebyeonbigyeol
음양이결
eum-yang-igyeol
명자자해길흉비결
myeongjajahaegilhyungbigyeol
남사고비결
namsagobigyeol
노인비결
noinbigyeol
노인대변비결
noindaebyeonbigyeol
사암오행침법비결
saam-ohaengchimbeobbigyeol
사즉기결
sajeuggigyeol
산후대변비결
sanhudaebyeonbigyeol
심곡비결
simgogbigyeol
심학지결
simhagjigyeol
심하지결
simhajigyeol
신간상주육임단경비결
singansangjuyug-imdangyeongbigyeol
신기비결
singibigyeol
의가비결
uigabigyeol
의결
uigyeol
육자기결
yugjagigyeol

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 기결

거사인
거용구
거용품
거주
건목사
검체일치
게스
기결복통
경납괘법
경팔맥
경팔맥고
계5일장
계가공
계고등학교
계공

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 기결

개어
갱정재
각필구
가중다수
간기울
곧은
구강내청
과제해
관흉산
격기담
격몽요
결석판
경의·동해선철도연

Sinônimos e antônimos de 기결 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «기결»

Tradutor on-line com a tradução de 기결 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 기결

Conheça a tradução de 기결 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 기결 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «기결» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gigyeol
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gigyeol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gigyeol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gigyeol
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gigyeol
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gigyeol
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gigyeol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gigyeol
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gigyeol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gigyeol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gigyeol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギギョル
130 milhões de falantes

coreano

기결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gigyeol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gigyeol
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gigyeol
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gigyeol
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gigyeol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gigyeol
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gigyeol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gigyeol
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gigyeol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gigyeol
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gigyeol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gigyeol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gigyeol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 기결

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «기결»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «기결» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 기결

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «기결»

Descubra o uso de 기결 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 기결 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선에서 여성으로 산다는 것
윗글에서는 기결의 아내와 말몰이꾼의 아내를 인용했 다. 기결은 진 晉 나라 사람이다. 구계 臼季 가 사신으로 기 冀 지방을 지나가다 기결이 밭을 갈고 그의 아내가 점심 을 나르는 장면을 보게 되었다. 두 부부가 서로 공경하는 모습에 감동해 기결을 ...
임유경, 2014
2
절대마조 1 (개정판)
혈경마기결(血熲魔旡訣). 전설로만 전해져 내려오던 저주의 마학, 이 혈경마기결은 언제 누가 만들어낸 것인지는 모르나 일천 명에 달 하는 임산부의 원정(原情)을 흡수해 익히는 실로하늘을 거역하는 대마학이었다. “크크크큿! 네 놈이 혈경마기결을 ...
천중행, 2011
3
資料大韓民國史: - 464페이지
... 도 상당수 에 오르고 있어 이들을 합친 전 재소자 들의 학력 을 분별 하면 전문 학교 이상 졸업 기결 에 216 명 미결 에 43 명 계 259 명 을 차지하고 있으며 , 중학 졸업 기결 에 577 명 미결 에 149 명 계 436 명 , 국민 교 졸업 이 기결 에 767 명 미결 331 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 2006
4
지하련:
문 이제 기결 아 당의 중요 인물 얼진 대 가 걸을 비난 듐 꽁는 것은 곧 당의 비난 이 되는 것이었다 「 앞에 도 적 ( 없 ) 이요 , 뒤에도 적인 오놀 , 이것이 하용 된단 말한 7 } ?」 는제 자신 에 미운정 이 드렸다 이제와서 호을 로 각한 칙 까다 로움 을 _ 우는 제 ...
지하련, ‎이선영, 2014
5
전향이란 무엇인가 - 330페이지
여기 서 본질적인 인식 이론 의 조직 이데올로기 로 의 전화 와 공소 (空疎) 전향 형태 에 따른 분류 미결 415 명중 기결 133 명중 동적 방향 전환 (河上蒙的) 론적 방향 전환 (佐野·鎭 01 的) 론적 , 행동 적 방향 전환 이 ·林杜<的) 교적 방향 전환 타 45 24 ...
노상래편역, 2000
6
옥중서신 - 317페이지
여기서 기결 을 사는 사람 에게 주는 선물 이라면 , 여기서 그냥 기결 을 산다는 걸 % % 는 거 겠지요 , 나야 새 교도소 한 군데 라도 더 가보고 싶고 새 세계 를 개척 하 는 즐거움 도 그런 대로 괜찮지 만 , 여기서 그냥 살라면 그것 또한 괜 魯 은 일 이지요 .
문익환, 1999
7
가시둥지: - 35페이지
그렇게 푸른 옷 과 푸른 머리 를 하고 사물 보따리 를 든 채 사형장 을 한편 에 끼고 있는 길 을 따라 기결 < 중앙 > 으로 호송 되어 갔다 . 기결 < 중앙 > 에서 미지정 감방 으로 옮겨 졌다 . 미지정 감방 이란 아직 작업장 이 정해지지 않은 기결수 들을 두는 ...
趙星基, 1987
8
인간문제(외)(범우비평판한국문학24-1) - 309페이지
그리고 모르고 나 당할 노룻 이지 지금 과 같이 그맛 을 뻔히 알 고서 는 넓죽 죽으면 죽었지 그 노릇 은 다서 당하지 못할 것 같았다 . 확실히 는 모르나 미결 에서 기결 로 옮아 가게 될 것도 일이년 은 걸릴 듯 하였다 . 그리고 다시 기결 에 들어서는 십년 ...
강경애, 2005
9
국가인권위원회연간보고서 - 127페이지
구금 · 보호 Al 설 관련 인권 침해 조사 · 구제 0) 호송 과정 관련 인권 침해 교도소 에 수용 중인 박모 씨 는 " 법원 구치 엇 ] 서 재판정 까지 도보 로 호송 되면서 시 승 · 시긷 l - 고 기결 수용 복 까지 입은 자신 의 얼굴 이 주차장 에 있던 민원인 과 법원 공 원 ...
국가인권위원회 (Korea), 2008
10
사랑, 그 환상의 물매
김영민. 연인, 혹은 미결수 사랑의 동명사적 안돈 安頓 이 아니라 부사적 구애의 과정 속에 있는 연 인은 늘 '미결상태' 로 방치되고 예상치 못한 구렁텅이로 미끄러진다. 그렇다고 미결수 未決囚 의 초조를 벗어난 기결수 旣決囚 에게 별스런 특권이 ...
김영민, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «기결»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 기결 no contexto das seguintes notícias.
1
방탄소년단 콘서트, 찬란한 청춘의 땀방울
방탄소년단의 콘서트는 '기승전결'이 아닌 '기결결결'의 모습이었다. '잡아줘', '렛미노우(Let me know)' 등 발라드풍 노래로 감미롭게 콘서트의 포문을 연 방탄소년단 ... «텐아시아, nov 15»
2
인권운동 활동가 4인 '2015 대한민국 인권을 말하다'
현재 수용되어 기결로 살고 있는 사람의 숫자가 50명입니다. 그런데 저는 양심수 문제를 숫자로만 볼 것이 아니라 저들의 탄압방식이 바뀌었다고 봅니다. 예전에는 ... «경향신문, nov 15»
3
“인권콘서트 통해 대한민국 희망 만들어 갑니다”
현재 수용되어 기결로 살고 있는 사람의 숫자가 50명입니다. 그런데 저는 양심수 문제를 숫자로만 볼 것이 아니라 저들의 탄압방식이 바뀌었다고 봅니다. 예전에는 ... «경향신문, nov 15»
4
연윤정 기자
올 한 해 감옥에 갇혔던 양심수(기결·미결수)가 모두 120명이고, 이 가운데 아직도 석방되지 못하고 구속 중인 양심수가 50명인 것으로 집계됐다. 민주화실천가족운동 ... «매일노동뉴스, nov 15»
5
[교도소 체험]⑤ “교도소가 꽉 찼어요”...올 해만 10% 증가
전국 53개 교정 시설은 밀려 드는 기결·미결수들을 받느라 전쟁을 치르고 있다. 전문가들은 “교정 시설 과밀 현상이 안전, 위생, 교화 등에 악영향을 줄 수 있다”고 우려 ... «조선비즈닷컴, nov 15»
6
아이유, 스물셋 가사에 대한 솔직한 심정 고백 '눈길'
이어 아이유는 "엄청 정신 없는 곡이다. 기승전결이 없고 기기기결이다. 전체적인 가사에 내용이 솔직한 저의 상태이다. 모순점들이 많다. 모순되는 문장들이 나열된다. «더팩트, nov 15»
7
'스물셋' 아이유, 스물셋 친구들에게만 털어놓은 이야기
기승전결이 아니라 '기기기결'이다. 그게 솔직한 나의 상태이다”고 밝혔다. 그는 “모순점들이 많다. 모순되는 문장들의 나열이다. 다 컸다고 하다가 아직 아기라고 하고, ... «데일리한국, out 15»
8
아이유 "정신 없는 '스물셋', 기승전결 없고 '기기기결'"
기기기결'인데, 그게 또 솔직한 나의 상태이기도 하다. 엄청 모순점들이 많다. 나도 뭐가 진짜인지는 모른다"라고 곡 설명을 덧붙였다. 한편 23일 자정 발매된 아이유 네 ... «제니스글로벌뉴스, out 15»
9
아이유가 직접 해설하는 '스물셋' 이야기
기승전결이 없고 기기기결이다. 솔직한 나의 상태이기도 하고, 모순되는 문장들이 나열된다. 다 컸다고 그랬다가 아직 애기라고 했다가.. 나도 뭐가 진짜인지 모른다”며 ... «텐아시아, out 15»
10
광주교도소 이전, 5~14 수용실에 '좌변기·TV·식탁·세면대'까지 구비
21개동이 통로로 연결된 보안청사에는 판결이 확정된 재소자가 생활하는 기결동과 아직 재판 중인 사람들이 머무는 미결동을 비롯해 의료동, 공장동, 후생동 등이 ... «머니위크, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 기결 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gigyeol>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em