Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "기항" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 기항 EM COREANO

gihang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 기항 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «기항» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 기항 no dicionário coreano

Arranjo ① Coisa incomum que é diferente do habitual ② Dizemos doença incomum. No livro médico antigo, foi dito que a chamada refere-se a cavalaria (奇 病). 기항 ① 보통과 다른 특이한 것.② 특이한 병을 말한다. 옛 의학서에 기항은 기병(奇病)을 말한다고 하였다.

Clique para ver a definição original de «기항» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 기항


채이항
chaeihang
드르니항
deuleunihang
가고시마공항
gagosimagonghang
가입조항
gaibjohang
가메창
gamechang
가산창
gasanchang
가야금병창
gayageumbyeongchang
가야금산조및병창
gayageumsanjomichbyeongchang
규도기항
gyudogihang
휘항
hwihang
이항
ihang
이지항
ijihang
이시항
isihang
장지항
jangjihang
정시항
jeongsihang
케이항
keihang
명이항
myeong-ihang
쉬미항
swimihang
통구미항
tong-gumihang
위항
wihang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 기항

학경
한부신용장
한부환어음
한후배서
함수
함증
기항자유약관
기항
기항지부
해격주홍적공신
해기사계첩
해박해
해복제주의
해수
해예송

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 기항

갑판적재선택권조
개트윅공
갈릴레오갈릴레이공
감록조
간양상
강구
강재
강릉
간사이국제공
거진
거문도
겉보기비저
게파트조
고현
고마쓰공
경제조

Sinônimos e antônimos de 기항 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «기항»

Tradutor on-line com a tradução de 기항 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 기항

Conheça a tradução de 기항 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 기항 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «기항» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Llame
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Call
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вызов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chamada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Call
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anrufen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寄港
130 milhões de falantes

coreano

기항
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panggil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc gọi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çağrı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiamata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wezwanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виклик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Call
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Call
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 기항

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «기항»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «기항» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 기항

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «기항»

Descubra o uso de 기항 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 기항 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
현대초인 9
제2대양전단: 블라디보스톡 기항, 동해 북부 담당 제1기동전단: 대련(大連) 기항, 발해만, 황해 북부 담당 제2기동전단: 인천 기항, 황해 담당 제3기동전단: 진해 기항, 남해 담당 담당 제4기동전단: 동해 기항, 동해 사할린(포로나이스크) 기항, 쿠릴열도, ...
고려의검, 2014
2
한반도統一과國際政治 - 123페이지
소련 함정 의 북한 군항 기항 은 이미 전해 군기지 에 걸쳐 이루어 지고 있다 . 21 ) 북한 의 청진 , 라진 , 웅기 , 원산 나아가서 남포항 에 이르는 전 항구 가 소련 함정 의 자유로운 기항지 로 되고 있는 것이다 . 특히 라진 항 은 1985 년 4 월 부터 소련 ...
李基鐸, 1991
3
봉마전설 아레스 4권
그렇기에 카이스만 왕국의 상선을 이용하는 상회 들로서는 어차피 중간에 카이스만 왕국의 섬에 기항하 므로 달라진것이 별로 없었던 것이다. 문제는 자체적인 범선을 보유하고 해상무역을 하던 40%에 해당하는 대상단들이었다. 그들은 어떤 때는 카 ...
김하준, 2011
4
봉마전설 아레스 4: 아귀의 난
그렇기에 카이스만 왕국의 상선을 이용하 는 상회들로서는 어차피중간에 카이스만 왕국의 섬에 기항하므로 달라진 것이 별로 없었던 것이다. 문제는 자체적인 범선을 보유하고 해상무역을 하던 40%에 해당하는 대상단들이었다. 그들은 어떤 때는 카 ...
김하준, 2012
5
시저스의 제독 4
일단 그곳을 한번 봐야겠군요.” “그러니까 갈 방법이 없다니까요. 심지어 순찰 함대까 지 기항을 못 해요. 순찰 함대 역시 그 섬이 아니라, 다른 섬에서 기항한다고요. 그들의 임무는 기항이 아니라 순찰 인지라.” “그 정도입니까?” “한번은 갑작스러운 태풍 ...
헤니르, 2015
6
[세트] 신마대전(전10권/완결)
부웅, 부웅, 부웅 해도 뜨기 않은 새벽에 선박의 기항을 요청하는 뱃고동이 두번 울 렸다. 10척정도의 대규모 선단의 기항을 알리는 신호이다. 항구의 직원들은 놀라서 뛰어나왔다. 이 서부해안에 10척 규모의 선단이라 니? 군선이 아니면 그런 일은 있을 ...
김운영, 2011
7
대한제국 연대기 3
이 상선들이 기항한다는 것은 곧 중계무역의 거점으로서 막대한 재화 를 손에 쥘 수 있다는 것과 마찬가지였기 때문이다. 그러나 이 싱가푸라섬에 조선인들이 요새를 짓고, 해가 지날수록 많은 조선의 상선들이 오고 가며 믈라카에는 더 이상 기항하지 ...
김경록, 2013
8
러일전쟁과 을사보호조약:
1905년 1월 초 발트 함대는 마다가스카르 섬의 서쪽에 있는 작은 섬인 노시베(Nosy Be)에 기항했는데, 이곳에 머무는 동안 여순 요새가 함락되었다는 비보를 들었다. 발트 함대는 블라디보스토크로 가라는 새로운 명령을 받았다. 그런데 발트 함대는 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012
9
요우커 천만시대, 당신은 무엇을 보았는가
크루즈의 기항 횟수 또한 가파른 증가세를 보이고 있다. 2010년 이전까지 대형 크루즈의 인천항 기항은 10여 차례에 불과했다. 그러나 중국인의 크루즈 관광 이 늘면서 인천항 기항 횟수는 2013년에는 95차례, 2014년에는 92차례 그리고 2015년에는 ...
전종규, ‎김보람, 2015
10
[세트] 시저스의 제독 (전8권/완결)
일단 그곳을 한번 봐야겠군요.” “그러니까 갈 방법이 없다니까요. 심지어 순찰 함대까 지 기항을 못 해요. 순찰 함대 역시 그 섬이 아니라, 다른 섬에서 기항한다고요. 그들의 임무는 기항이 아니라 순 찰인지라.” “그 정도입니까?” “한번은 갑작스러운 태풍 ...
헤니르, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «기항»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 기항 no contexto das seguintes notícias.
1
내년 크루즈 기항 넘치는데…접안 국제부두 태부족
1일 해양수산부에 따르면 내년 제주ㆍ부산ㆍ인천항 등에 기항(다른 국가에서 출발해 한국을 경유하는)할 크루즈선은 모두 830회, 150만명으로 전망된다. 이는 올해 ... «ajunews, dez 15»
2
인천항만공사, 내년 인천항 크루즈 기항 대폭 증가
코스타크루즈 소속 11만톤급 선박 코스타 세레나호는 상하이-제주-인천을 주 1회 정기 기항하는 정기선 형태로 일정을 계획해 내년 한 해에만 인천항에 총 46회 입항 ... «뉴스토마토, nov 15»
3
컨테이너 1만개 이상 싣는 초대형선 부산항 기항 급증세
(부산=연합뉴스) 이영희 기자 = 컨테이너 1만개 이상을 실을 수 있는 초대형 컨테이너선들의 부산항 기항이 빠른 속도로 늘고 있다. 17일 부산항만공사에 따르면 2006 ... «연합뉴스, nov 15»
4
전 청해부대장 '부식비 횡령'으로 구속기소
당시 청해부대는 오만 샬랄라항에 8차례 기항했는데 A 준장의 비리는 2013년 초 마지막 2차례 기항에서 이뤄진 것으로 군 검찰은 판단하고 있다. A 준장은 청해 ... «허핑턴포스트, nov 15»
5
베트남, 일본 함정에 해군기지 기항 허용
베트남이 자국 해군기지에 일본 함정의 기항을 허용하기로 했습니다. 베트남을 방문 중인 나카타니 겐 일본 방위상은 오늘(6일) 풍 꽝 타잉 베트남 국방장관과 만나 ... «VOA Korea, nov 15»
6
베트남, 남중국해 강온전략…일본함정 기항 허용(종합2보)
베트남, 日함정 기항 허용 (하노이 AFP=연합뉴스) 베트남이 남중국해 영유권 분쟁과 관련, 중국을 견제하기 위해 자국 해군 기지에 일본 함정의 기항을 허용할 것으로 ... «연합뉴스, nov 15»
7
오바마 "러 여객기 폭탄 가능성 매우 우려"...베트남, 일 함정 기항 허용
중국과 남중국해에서 영유권 분쟁을 겪고 있는 베트남이 일본 자위대 함정의 기항을 처음으로 허용하기로 했습니다. 루마니아의 한 유흥업소에서 발생한 화재 참사가 ... «VOA Korea, nov 15»
8
中 함대, 미국 동부해안 첫 기항...남중국해 사태에도 교류 계속
... 라고 주장하는 인공섬 안쪽 해역으로 항행하면서 긴장이 높아지는 속에서 중국 군함 4척이 사상 처음으로 미국 동부 해안에 기항했다고 BBC 방송이 4일 보도했다. «뉴시스, nov 15»
9
세계 순항 나선 한국 해군함, 6년 만에 이집트 첫 기항
순항훈련전단의 이집트 방문은 1992년 알렉산드리아 기항이 처음으로 올해가 7번째다. 하지만, 2009년을 마지막으로 2011년 '아랍의 봄' 이후 이집트를 포함한 중동 ... «연합뉴스, out 15»
10
크루즈선 제주항 기항 지연돼…줄잡이 갈등에 '불똥'
(제주=연합뉴스) 고성식 기자 = 제주항 부두에 선박을 댈 때 줄로 고정하는 일을 맡은 '줄잡이'들의 갈등으로 3일 국제크루즈선의 기항이 지연됐다. 이날 오전 8시 15 ... «연합뉴스, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 기항 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gihang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em