Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "기화가거" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 기화가거 EM COREANO

gihwagageo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 기화가거 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «기화가거» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 기화가거 no dicionário coreano

Vaporizador É correto manter boas coisas para o futuro, mesmo que não haja lugar para uso imediato. 기화가거 진기한 물건이나 사람은 당장 쓸 곳이 없다 하여도 훗날을 위하여 잘 간직하는 것이 옳다는 말.

Clique para ver a definição original de «기화가거» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 기화가거


아거
ageo
방김거사야거
bang-gimgeosayageo
다거
dageo
가사거
gasageo
그륀틀리-라거
geulwinteulli-lageo
과거
gwageo
자하거
jahageo
끽다거
kkigdageo
라거
lageo
란쟈거
lanjyageo
만과과거
mangwagwageo
민가거
mingageo
니마거
nimageo
오나거
onageo
온사거
onsageo
산와거
san-wageo
움바거
umbageo
와거
wageo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 기화가거

호행동
호환경
호흥학회
호흥학회월보
혼강
홍석
홍수
홍연
기화
기화계곡
기화
기화
기화불리
기화
기화
기화
기화폭탄
황후

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 기화가거

갤러
가이
간위
간접증
간접선
거자불추내자불
거짓증
건선
계면두
겸이포제철소폭파의
견불
경근
경기용자전

Sinônimos e antônimos de 기화가거 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «기화가거»

Tradutor on-line com a tradução de 기화가거 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 기화가거

Conheça a tradução de 기화가거 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 기화가거 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «기화가거» em coreano.

Tradutor português - chinês

蒸发the´ll
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vaporizando the´ll
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vaporizing the ´ll
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

The´ll vaporizing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبخير the´ll
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выпаривание the´ll
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vaporizando the´ll
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপুল বাষ্পে পরিণত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Seras le vaporiser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vaporizing besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verdampfen the´ll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気化が巨大
130 milhões de falantes

coreano

기화가거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vaporizing ageng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vaporizing the´ll
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு பெரிய ஆவியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक प्रचंड Vaporizing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyük vaporizing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vaporizzazione the´ll
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odparowanie the´ll
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Випарювання the´ll
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vaporizarea the´ll
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εξάτμισης the´ll
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verdampings the´ll
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förångning the´ll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fordampe the´ll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 기화가거

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «기화가거»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «기화가거» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 기화가거

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «기화가거»

Descubra o uso de 기화가거 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 기화가거 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
네 글자로 리드하라
기화기거 : 기이할 기 奇 재물 화 貨 허락할 가 可 살 거 居 진가한 물건을 잘 사두면 장차 큰 이득을 볼 수 있다 어떤 물건 또는 재능 ... Story of 기화가거 전국시대 말, 한나라의 큰 장사꾼인 여불위는 장사를 하러 조나라의 한단에 갔다가 우연히 진 秦나라 ...
김성주, 2012
2
1일 1독: 매일 읽는 중국 고전
기이 한 물건 은 간직 할 만하 댜 奇貨可居 l 기화 가 거 기화 가 거 (奇貨 매 居) 는 지금 보다는 미래 의 보물 이란 뜻 이 다 . " 여불위 가 한단 에 물건 을 사러 갔다가 그를 보고 불짱 하게 여겨 이렇게 먈 했다 . ' 이 기이 한 물건 은 간직 할 만하 다 . ' 그러고 ...
김원중, 2013
3
[세트] 은비현 (전2권/완결)
고사에 기화가거(奇貨可居)라는 말이 있습니다. 진기한 물건이나 사람은 당장 쓸 곳이 없다 하여도 훗날을 위하여 잘 간직하는 것이 옳다는 말이지요.” 좌중의 시선이 경진에게 모아자고 유인은 혼잣말처럼 중얼거렸다. “기화가거라.......” “사기(史記) ...
원주희, 2012
4
이중톈 중국사 05-춘추에서 전국까지:
이중톈. 상인 여불위 가장 거창하게 장사를 벌인 사람은 여불위 呂不韋 였다.5 5 이 절의 내용은 『사기』「여불위열전」과 『전국책』「진책오秦策五」 참고. 장사에 천부적인 재능이 있었던 여불위는 사실 장사꾼 의 머리로 정치를 갖고 놀았다. '기화가거 ...
이중톈, 2015
5
사마천의 사기열전 제2권: 사기시리즈 3
이후 일자천금은'매우 고귀한 문장이나 저술'을 뜻하게 되었으 며 '내용이 너무도 완벽하여 손질할 필요가 없다'는 뜻으로도 ... 나라 소양왕(昭襄王)의 손자인 자초(子楚)가 볼모로서 이곳에 있다는 것을 (2) 전국시대 말, 살고 기화가거(奇貨可居) 이 말은 ...
고종문, 2015
6
이야기 고사성어
기화가거(奇貨可居)奇 기이할 기 貨 재물 화 可 허락할 가 居 살 거 진귀한 물건을 사서 잘 보관해 두면 훗날 큰 이익을 얻는다 전국시대 말, 한(韓)나라에 여불위(呂不韋)라는 큰 장사꾼이 살고 있었다. 그는 조(趙)나라 도읍 한단(邯鄲)에 볼모로 잡혀와 ...
미리내공방, 2008
7
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
화, 옳을, 허락할 2) 기화가거(奇貨可居, 기이할 기, 재물 가, 살을 거) 이는“진귀한 물건을 사 두었다가 훗날 큰 이익을 얻게 한다”는 뜻이다. 곧, 1 좋은 기회를 기다려 큰 이익을 얻음, 2 훗날 이용할 수 있는 사람을 돌봐 주며 기회가 오기를 기다림, 3 기회 ...
고종문, 2015
8
리더의 길이 보이는 옛글 古典
_《논어》<위정편> “양고기는 개미를 그리워하지 않지만 개미는 양고기 가 그리워 모여든다. ... 성가지도 검여근 위정지요 공여청 爲政之要公與淸成家之道儉與勤 인재를 미리 확보하라 奇貨可居 기화가거奇貨可居란 '진기한 재물을 미리 사 놓는다.'는.
오동희, 2014
9
진심으로 설득하라: - 176페이지
진귀한 물건이니 사둘 만한 가치가 있다(여기서 '기화가거奇貨可居'라는 고사성어가 생겨났다).” 예나 지금이나 수익으로 따진다면 '인재 장사'만큼 남는 것이 또 있겠는가. 여불위는 생각에 생각을 거듭하며 손익계산을 맞춰 보았다. 인재 장사는 잘만 ...
한창욱, 2014
10
한자의 신 (분권1권)
펼친(申, 펼 신) 몸을 큰 것(大, 큰 대)이 덮고 있으니 가려질 것은 당연하지요. ▷奄忽[엄홀] 매우 급작스러움. 갑자기. 8획 4급 奇 이상할 기 큰 것이 옳다고요? 이상하네요. ▷奇怪罔測[기괴망측] 너무나 기괴하여 말할 수조 차 없음. ▷奇貨可居[기화 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «기화가거»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 기화가거 no contexto das seguintes notícias.
1
여불위(呂不韋) '기화가거(奇貨可居)'
인구에 회자하는 기화가거(奇貨可居) 성어가 여기서 나왔다. 여불위는 값이 쌀 때 물건을 사두었다가 값이 극한으로 치솟을 때 되파는데 이골이 난 이른바 농단(壟斷) ... «대기원시보, out 15»
2
[심상훈의 부자팔자] 여불위처럼 '사람'에 투자해 거상(巨商)이 된 호설암
하지만 천자의 나라 주(周)가 약해지고, 제후국과 대부의 영향력이 커지면서 士는 두 .... 여불위가 자초를 통해서 '기화가거'라는 점을 분명히 인식한 것처럼 호설암 ... «이코노믹리뷰, jun 14»
3
'천금'(千金)의 가치
이밖에도 '사기'를 비롯한 고전 기록에는 과장법을 동원한 고사성어가 헤아릴 수 ... 즉 '기화가거'(奇貨可居)라 판단하여 그에게 막대한 자금을 투자한 끝에 왕위에 ... «머니투데이, dez 13»
4
奇貨可居(기화가거)
... (기화가거). ◎글자풀이: 기이할 기(奇), 재화 화(貨), 옳을 가(可),있을 거(居). ... 기화가거(奇貨可居), 가히 사 놓을 만 하네" 라고 그는 혼잣말로 중얼거렸다. 그 뜻인 즉 ... «중국국제방송 경제채널, ago 12»
5
CEO들의 부자되는 사자성어는 '여어득수(如魚得水)'
기업 최고경영자(CEO)들은 3명 중 1명꼴로 부자가 되는 방법이 '일을 즐기는 것' ... 뜻의 '기화가거(奇貨可居)'가 14.1%,아끼고 저축하는 '적토성산(積土成山)' 13.4% ... «서울신문, jun 10»
6
CEO 꼽은 부자되는 법 '여어득수(如魚得水)'
기회가 보이면 과감히 투자할 줄 알아야 한다는 의미의 '기화가거(奇貨可居)'를 꼽은 응답자는 14.1%, 아끼고 또 아껴야 부가 쌓인다는 점을 강조한 '적토성산(積土 ... «아시아경제, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 기화가거 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gihwagageo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em