Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "괴레메" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 괴레메 EM COREANO

goeleme
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 괴레메 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «괴레메» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
괴레메

Goreme

괴레메

Goreme é a cidade da Capadócia, a área histórica da Turquia. Está localizado em Nevsehir, e o Parque Nacional de Göreme foi listado na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 1985. O primeiro assentamento aqui foi o antigo período romano. 괴레메 는 터키의 역사적인 영역인 카파도키아의 도시이다. 네브셰히르 주에 있으며 괴레메 국립공원은 1985년 유네스코의 세계유산 목록에 들어갔다. 이 곳에 최초로 정착이 이루어진 때는 고대 로마시대이다.

definição de 괴레메 no dicionário coreano

Göreme é um vale mágico com assentamentos e igrejas construídas em rochas, como esculturas naturalmente formadas 괴레메 자연적으로 형성된 조각품 같은 암석 안을 파서 지은 주거지와 교회들이 있는 마법 같은 골짜기
Clique para ver a definição original de «괴레메» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 괴레메


에피스테메
episeuteme
므네메
meuneme
누스케메
nuseukeme
페어데슈베메
peeodesyubeme
쇠메
soeme

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 괴레메

동리
동선
동역
드르못
똥어미전
똥전
란동
괴레
려지기
뢰정권
뢰희
를리츠
리부
명떡

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 괴레메

다코우
도라히
기노
긴토키마
고부지
고조
고마
고마노쓰
곰방
꺼꾸
나쓰
네지우
네핌
니아
니마
니시
노구

Sinônimos e antônimos de 괴레메 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «괴레메»

Tradutor on-line com a tradução de 괴레메 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 괴레메

Conheça a tradução de 괴레메 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 괴레메 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «괴레메» em coreano.

Tradutor português - chinês

格雷梅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Goreme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Goreme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Goreme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوريم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Goreme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Göreme
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Göreme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Goreme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Göreme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギョレメ
130 milhões de falantes

coreano

괴레메
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Goreme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Göreme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Göreme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Göreme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Goreme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Göreme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Goreme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκορεμέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Goreme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

goreme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Goreme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 괴레메

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «괴레메»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «괴레메» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 괴레메

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «괴레메»

Descubra o uso de 괴레메 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 괴레메 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
사람이 그리움을 부른다: 여행 인간과 대자연의 소리 없는 위로
카파도키아 괴레메 상공에서 수십 대의 열기구가 스스로 꽃이 된다. 피었다가 지고, 다시 사라졌다가 나타나곤 한다. 카파도키아 상공, 이른 아침의 열기구는 카파도키아의 꽃이자 희망과 열정이다. 하늘이 창조한 세상 위로 또 하나의 천연색 꽃으로 ...
함길수, 2012
2
여자, 터키에 꽂히다
어둠이 깃든괴레메 중심가에 사람들이 모여들기 시작했다. 버스회사 사무실이 즐비한 거리에 모인 사람 들은 대부분 여행자들이었다. 커다란 트렁크를 들거나 끌면서 나 타난 사람들은 괴레메를 떠나려는 사람들이었다, 나처럼. 버스가 오면 사람들은 ...
유혜준, 2012
3
HOLA, 스무살: 청춘들의 스페인, 터키 배낭여행기 - 184페이지
괴레메가 카파도키아 관광의 중심지이기는 하지만 의외로 굉장히 한적한 시골마을의 느낌이 때문에 현지인의 삶을 추구하는 우리에게 좋은 숙박지였 괴레메가 좋고 나쁘고를 떠나서 그곳의 열기는 우리 만들었다. 급기야 우리는 해가지기를 기다리기 ...
이지현, 2014
4
위대한 여행(사도바울로의 발자취를 따라):
수도 윈 집성촌 괴레메 가빠 도 기아 곳곳 에는 3 천 개가 넘는 동굴 성당 이 있는데 , 그 가운데서 수도원 집성촌 괴레메 ( obrerne 의성 당 들이 단 연 돋보인다 . 예술적 가치 는 별로 대단 魯 으나 수도자 들이 불타는 신심 으로 천 년 에 걸쳐 그린 벽화 ...
정양모, 1997
5
주름: - 337페이지
그사이사이 나 는 기차에서 내려 지하 도시 괴레메와, 구약에서부터 등장해 최초로 철을 만들어 사용한 것으로 알려진 히타이트제국의 유 적지도 보았고, 기독교의 초대 7개 교회 성지 중 일부도 둘러보 았다. 로마의 종교적 박해를 견디지 못한 그리스인 ...
박범신, 2015
6
서른에 떠난 세계일주
우주선 비유에스(BUS) 호는 소행성 카파도키아에 저만 덩그러니 남겨두고서 지구 은하 저편으로 사 라집니다. 카파도키아는 터키 아나톨리아의 중동부를 일컫 는 고대 지명입니다. 제가 도착한 곳은 괴레메라는 작은 마을입니다. 먼 옛날 화산활동으로 ...
윤유빈, 2010
7
일탈, 터키 만남
일탈! 이번에는 터키다! 오지 않길 바랬지만, 기어코 다가와버린 20대의 마지막 해, 이 우울한 여자의 쓸쓸한 기분을 달래줄 여행지는 어디일까? 만년설이 내린 것만 같은 새하얀 ...
김이슬, 2013
8
실크로드 사전:
공주령성(公主嶺城) 594 과달루페 228, 788 과야스 해안 293 과왜(瓜哇) 82, 116 곽살단나(霍薩旦那) 939 관중(關中, Cuncun) 196 광제사(廣濟寺) 54 광탑(光塔) 298, 487 괘릉(掛陵) 20, 35, 36, 978, 979 괴레메(Göreme) 마을 777 교살라국(憍薩羅 ...
정수일, 2013
9
바우돌리노 (하)
외발 인간인 스키아푸스, 머리가 없 는 블레미에스, 피그미, 사티로스 등등의 그림을 인터넷 에 있는 중세 우화집에서 찾아냈을 때, 그리고 픈다페침 의 모델이 된 터키 괴레메 마을의 사진을 보았을 때 〈역시 에코구나〉라는 생각을 하지 않을 수 없었다.
움베르토 에코, 2011
10
우먼 인 블랙(문학동네 세계문학)(양장본 HardCover):
Arthur Kipps, a young solicitor, travels to the north of England to settle the estate of Alice Drablow, but unexpectedly encounters a series of sinister events.
Susan Hill, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «괴레메»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 괴레메 no contexto das seguintes notícias.
1
시간이 멈춘 도시, 카파도키아
괴레메는 '보지 않아야 할 곳'이라는 뜻을 가지고 있지만, 여행자들에겐 반드시 '봐야만 ... 지역 전체가 국립공원이자 세계 문화유산인 괴레메는 일종의 테마파크 같은 ... «WOW한국경제TV, out 15»
2
국내선 이동으로 보다 효율적인 '터키 완전 일주 8일'
약 300만 년 전 화산이 폭발하며 흘러간 마그마가 오랜 세월 홍수와 비바람에 씻기고 닳아 신비한 모양새를 갖춘 괴레메 국립공원과 버섯 모양의 기암괴석인 파샤파, ... «중앙일보, set 15»
3
여행의 멋과 품격을 더해준 카파도키아
동굴교회와 수도원이 가장 많은 곳이 괴레메다. 이곳에는 초기 비잔틴 시대부터 13세기 말까지 서로 다른 시기에 걸친 수많은 교회와 수도원이 있다. 벽화가 그려져 ... «조선일보, ago 15»
4
터키에서 열기구를 타면 만날 수 있는 광경(화보)
불을 붙임으로써 열기구를 하늘로 뜨게 하는데, 열기구는 괴레메 자연 공원(Göreme National Park)의 기둥과 지하 도시들 위로 떠오른다. 유네스코(UNESCO)는 ... «허핑턴포스트, ago 15»
5
[이명훈의 4색 여행기] 동화작가와 함께 동화같은 풍경 속을 …
엊저녁 괴레메의 저녁 노을에 적셔질 때의 맛을 알고 있는 나도 웃통을 벗었다. 우리는 맨 몸으로 버섯 바위의 정상에서 대자연의 아름다움을 맘껏 만끽하며 놀았다. «뉴스핌, jun 15»
6
터키문화관광부, 제 30회 한국국제관광전 성료
... Choice Award) 2015 여행지 Top25 세계부분에 이스탄불(Istanbul), 카파도키아 괴레메(Göreme)가 이름을 올려 세계적인 관광지로 주목을 받고 있다. 이번 전시회 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, jun 15»
7
터키문화관광부, 제 30회 한국국제관광전 참가
... 가 매년 선정하는 트래블러스 초이스 어워드(Travelers Choice Award) 2015 여행지 Top25 세계부분에 이스탄불(Istanbul), 카파도키아 괴레메(Göreme)가 이름을 ... «모모뉴스, jun 15»
8
터키문화관광부, 14일까지 제 30회 한국국제관광전 참가
... 러스 초이스 어워드(Travelers' Choice Award) 2015 여행지 Top25 세계부분에 이스탄불, 카파도키아 괴레메가 이름을 올려 세계적인 관광지로 주목을 받고 있다. «일간스포츠, jun 15»
9
[이명훈의 4색 여행기] 기상천외의 괴암 군집 속의 애잔한 역사 …
카파도키아의 작은 마을 괴레메의 풍경이 압도적으로 펼쳐져 있었다. ... 점심을 먹은 후 가이드는 봉고를 좀 더 몰아 괴레메 야외박물관으로 우리를 안내했다. «뉴스핌, jun 15»
10
이스탄불, 트립어드바이저 선정 2015 트레블러스 초이스 여행지 Top …
이와 함께, 터키 카파도키아에 위치한 괴레메는 14위에 이름을 올렸다. 화산암을 깎아 만들어진 도시인 이곳은 9세기 이후부터 많은 기독교인들이 정착지로 삼아 많은 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 괴레메 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/goeleme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em