Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "니시메" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 니시메 EM COREANO

nisime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 니시메 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «니시메» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 니시메 no dicionário coreano

Nishimenishime é um tipo de fervido ou usado para almoço ou banquete. É cozido com ingredientes de baixa humidade, como raiz de lótus, bardana, remédios antigos, cenouras, etc. até que a umidade desapareça. Porque Nishime tem pouca umidade, É bom salvar e comer. 니시메 니시메[煮締, にしめ]는 주로 도시락이나 연회에 쓰는 조림을 말하는 것으로 연근, 우엉, 구약, 당근 등 수분이 적은 재료에 진한 간을 하여 수분이 없어질 때까지 조린다. 니시메는 수분이 적기 때문에 오래 저장해두고 먹기에 좋다.

Clique para ver a definição original de «니시메» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 니시메


반피르리메
banpileulime
체쉬메
cheswime
도라히메
dolahime
고부지메
gobujime
족은바리메
jog-eunbalime
파르퓌메
paleupwime
프로니메
peulonime
퓌메
pwime
시메
sime
토레-알라키메
tole-allakime
왕이메
wang-ime

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 니시메

니시
니시
니시나보트나강
니시노미야
니시노섬
니시노시마
니시노오모테
니시니폰신문
니시메
니시메
니시무로
니시보리
니시비스
니시아와쿠라
니시아이즈
니시아자이
니시
니시오콧페
니시와가
니시와키

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 니시메

다코우
도치오토
기노
긴토키마
괴레
고조
고마
고마노쓰
곰방
꺼꾸
나쓰
네지우
네핌
니아
니마
노구
누스케

Sinônimos e antônimos de 니시메 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «니시메»

Tradutor on-line com a tradução de 니시메 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 니시메

Conheça a tradução de 니시메 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 니시메 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «니시메» em coreano.

Tradutor português - chinês

西邮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nishi -mail
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nishi- mail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निशि -मेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيشي الإلكتروني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ниси- почты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nishi -mail
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিশি-মেইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nishi -mail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nishi-mel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nishi -Mail-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

西メ
130 milhões de falantes

coreano

니시메
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nishi-mail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nishi -mail
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிஷி-மெயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nishi-मेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nishi-posta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nishi -mail
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nishi -mail
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нісі - пошти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nishi -mail
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nishi -mail
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nishi -pos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nishi- post
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nishi - post
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 니시메

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «니시메»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «니시메» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 니시메

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «니시메»

Descubra o uso de 니시메 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 니시메 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
저항하는 섬, 오끼나와: 미국과 일본에 맞선 70년간의 기록
타이라가 임기 도중에 병 으로 쓰러진 후, 1978년에 보수계로 안보(체제) 용 인 입장을 내건 니시메 준지가 당선되었다. 거대 건설업자와 (환경파괴로 귀결된) 관광업 진 흥책을 추진한 12년간의 3기 니시메 현정을 거치고, 냉전 종결기였던 1990년, ...
개번 매코맥, 노리마쯔 사또꼬, 2015
2
도래 2
할머니는할아버지를 위해서 그녀가안 아프다는 의미의 니시메 즈라고이름붙인 양귀비의 효능을 높이기위해서 나름대로 궁리를 계 속했다.그러던중 니시메즈의 생열매를 말려서 태워 연기를 들이마시 면 효능이좋아진다는 것을 알게 되었다는 이야기 ...
불량중년, 2011
3
브라운신부 전집-5 스캔들
그의 콧구멍이 눈에 띄게 커졌다. “나라도 했을지 모르는 일입니다.” 브라운신부는 말을 이었다. “니시 메 콘스트린게레트 엑클레시아 아욱토리아스.(nisi me constringeret ecclesia auctorias. '내가 교회의 권위에 묶여 있지 않다면'이라는 뜻 의 라틴어.
G.K.체스터튼, 2002
4
구체의 뱀
나오가 만든 오 세치 요리를 처음으로 먹은 1년 전, 오츠타로 씨는 니시 메|煮染め. 고기와 채소 등을 설탕과 간장으로 간을 하 여 조린 음식 - 옮긴이|와 킨톤|金団. 밤이나 고구마를 삶아서 으깨어 만든 소에 달게 조린 밤이나 강낭콩을 섞 은.
미치오 슈스케, 2015
5
죽어가는 천황의 나라에서:
자민당 출신 지사 니시메 준지(西銘順治)는 이로써 오끼나와의 기 나긴 고난의 전후사(戰後史)에 종지부가 찍히기를 기 대했다. 천황의 방문에 대비해 현은 6억엔의 치안대 책비를 책정했다. 여태까지 국민체육대회를 개최한 현들이 취해온 대책은 사격 ...
노마 필드, 2014
6
외래어표기용례집: 지명・인명 - 282페이지
(1919- ).西 201 [ ( 0 습 . 니시 메 쥰지 2 경제 기획 청 장관 . fl923- ).西尾末廣. 니시오 스 에 히로 : 정치 가 . Cls91-1973).西本孝雄. 니시 모토 유키오 : 프로 야구 겐 데쓰 (近鐵) 감독 092o - 3. arn 昭. 니시야마 아키라 : 주한 대사 . 0914- ).西: 치 · ' (公 잇 .
국어연구소 (Korea), 1986
7
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 529페이지
니모 노는 니 쓰케 ( 조림 ) , 니시 메 ( 간장 에 바짝 조린 음식 ) , 테 리니 ( VE 짝 반짝 하게 조린 음식 ) , 아게 니 ( 튀겨서 조린 음식 ) 등 은 쇼 유로 맛 을 낸다 . 니 모노 의 재료 가 되는 것은 종류 가 많으며 , 식단 을 曾 때 자유롭게 선 택 하는데 , 시루 모노 ...
최인학, 2004
8
잃어버린王國: 崔仁浩大河歷史小說 - 2권 - 20페이지
다께 니시 는 어깨 에 둘러 었던 삽 과 사진 기를 꺼내 건조 시키고 있는 목탄 더미 위에 올려 놓았다 . 그리고 주머니 에서 수건 을 꺼내 땀 을 닦은 다음 머리 에 질끈 수건 을 동여 매 었다 . 오늘 은 끝 을 보겠다고 다께 니시 는 결심 을 하면서 가래침 을 ...
崔仁浩, 1992
9
도쿄 일상산책: - 16페이지
... 電 없 高○ 없 니시 중 나리 마츠 역 시모 아 카츠 카역 가미 이타바 시역 나카 이타바 시역 시모 이타바 시역 쿠 야쿠쇼 마에 ... 행 에 고 타케 무카이 하라 역 행 가나 초역 근프 치카 테 쓰아 카츠 카역 ○ ○ -- --- 1 - 1 =--- 1 -n ○ 하가 시 나가사키 역 ...
이체리, 2014
10
한국근현대과학기술사의전개 - 29페이지
니시 의 학문 은 이렇게 이원화 된 물리 와 심리 간의 문제 를 중심 으 로 객콴 과 주관 이라는 인식 상의 문제 로서 성립 했던 ... 그러나 , 이지 신정부 로서는 무엇 보다도 새로운 국가 의 건설 을 중심 에 놓고 知 의 53)「知脫- , (「西周全集」第 1 卷,宗高 ...
김성근, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «니시메»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 니시메 no contexto das seguintes notícias.
1
[MT교육 오늘의 역사] 1972년 오늘 오키나와 일본에 '반환'되어 '본토 …
89.1%의 기록적인 투표율을 보인 가운데 즉시 반환파의 야라 조묘 후보가 53.5%를 득표, 미·일 양국이 지원한 공조 반환파의 니시메 준지 후보의 46.4%를 제치고 ... «머니투데이, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 니시메 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nisime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em