Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "고향산천" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 고향산천 EM COREANO

gohyangsancheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 고향산천 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «고향산천» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 고향산천 no dicionário coreano

Longa história feita pela cidade natal Sangcheon bangin na cidade natal. 고향산천 방인근(方仁根)이 지은 장편소설.

Clique para ver a definição original de «고향산천» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 고향산천


거산천
geosancheon
금산천
geumsancheon
길안천
gil-ancheon
길산천
gilsancheon
곡산천
gogsancheon
고미탄천
gomitancheon
공안천
gong-ancheon
공업한천
gong-eobhancheon
구산천
gusancheon
광탄천
gwangtancheon
관한천
gwanhancheon
경안천
gyeong-ancheon
계산천
gyesancheon
내동산천
naedongsancheon
내한탄천
naehantancheon
낙안천
nag-ancheon
남산천
namsancheon
난한천
nanhancheon
나산천
nasancheon
노비환천
nobihwancheon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 고향산천

해성사
해소
해양학
행인
고향
고향그리워
고향
고향마차
고향무정
고향생각
고향
고향소식
고향참외
헌산
헌성
헌유고
헌집
현동

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 고향산천

산천
산천
산천
대미산천
단순탄산천
산천
산천
산천
산천
산천
산천
산천
산천
산천
산천
산천
산천
산천
산천
산천

Sinônimos e antônimos de 고향산천 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «고향산천»

Tradutor on-line com a tradução de 고향산천 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 고향산천

Conheça a tradução de 고향산천 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 고향산천 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «고향산천» em coreano.

Tradutor português - chinês

家对山川
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El hogar de las montañas y los ríos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hometown mountain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहाड़ों और नदियों को होम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفحة الرئيسية لالجبال والأنهار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Главная до гор и рек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lar de montanhas e rios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্বত ও নদী হোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Accueil des montagnes et des rivières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rumah untuk gunung dan sungai-sungai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heimat Berge und Flüsse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

故郷の山河
130 milhões de falantes

coreano

고향산천
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Home kanggo gunung lan kali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Home để núi và sông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலைகள் மற்றும் ஆறுகள் முகப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्वत आणि नद्या मुख्यपृष्ठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağlar ve nehirler ev sahipliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sede di montagne e fiumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Strona główna do góry i rzeki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Головна до гір і річок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acasă la munți și râuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σπίτι σε βουνά και ποτάμια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huis te berge en riviere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hem till berg och floder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hjem til fjell og elver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 고향산천

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «고향산천»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «고향산천» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 고향산천

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «고향산천»

Descubra o uso de 고향산천 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 고향산천 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
실록대하소설24 왕조의 비극
신봉승 저. 대답이 있을 까닭이 없었다. 닫힌 문은 흔들리기만 할 뿐 열리지 않았다. 대원군은 더욱 세차게 문을 흔들며 소 리쳤다. “열어라, 이놈들아! 돌아가야 하느니라. 나는 돌아가야 하느니라!” 미칠 일이었다. 자신이 태어나서 자란 고향 산천이 멀 어 ...
신봉승 저, 2007
2
시조 에쎄이 - 71페이지
암 은 병조 참판 례 사직 을 청 했지만 허락 을 못 받자 , 이 노래 를 지어 부르며 끝내 고향 회귀 의 길 에 온 랐다 . 고향 인 경상 복도 예 안 @ t 寺* @ 에 돌아가서 는 고향 의 풍쇄 안간 감희 를 옮기 도 하였다 . 농암 (耳 ... 아 구럼 고향 산천 이야 번한 까 .
최승범, 1995
3
국민가요 2000 하: - 241페이지
곡목: 고향 만리. >> 남쪽 나라 십자성은, 어머님 얼굴, 눈에 익은 너의 모양, 꿈속 에 보면, 꽃이 피고 새도 우는, 바닷가 저 편에, 고향 산천 가는 길 이, 고향 산천 가는 길이 절로 보이네, (간주 중) >> 날이 새면 만나겠지, 돌아가는데, 지나간 날, 피에 맺힌 ...
탁안철, 2013
4
한국전쟁과 대중가요 기록과 증언 - 90페이지
{ 두고 은 고향 산쳔 > 로 雷 RL 12-002 < 해 떠러 지기 진 에 > 서우을 반 S 1087 두고 온 고향 산천 해 떨어 지기 전에 호심 wl 구로 환 w 김 꽝남 igl 무상 인 Wit 전 오숭 w 나애심 노 編 t ' 기 0 L 을고 싶은 타향 에도 눈썹달 은 뜨는 뎨 내 고향 돌 각담 도 ...
박성서, 2010
5
소설을 살다
이승우. 로 채집하고 있다. 몰락의 발걸음이 그렇게도 빨랐던가. 일을 하지 않고 자라던 아이의 손에 어느 날부터 낫이며 갈퀴가 쥐어 졌고, 아이는 낫질이나 갈퀴질이 서툴러서 다른 아이들보다배 나 힘들어했다. 그 시절에 고향 산천은 어른들에게서와 ...
이승우, 2008
6
고향을 지키는 아이들(창비 아동문고 9): - 6페이지
사람 이 태어나서 차 라던 고향 차연 이 차꾸 만 더럽혀 지 고무 서 지고 있어 안티 깝 습니다 . 이와 마찬가지로 우리 가 태어날 때 가지고 나온 아름답고 깨끗한 동심 을 때 묻고 거칠어 져 가는 것도 안티 깝 습니다 . 우리 의 고향 산천 을 깨끗이 지키는 일 ...
박상규, 1981
7
최수룡의 맛있는 교단일기
나는 평소에 월류봉 산행을 간절히 원하였던 곳으로 늘 마 음속에 간직하고 있었던 곳이기에 고향 산천의 아름다 움과 정겨움에 흠뻑 빠져 있었다.그 흔한 나무계단 하 나 없이 아직 인간의 때가묻지 않은자연 그대로의 산 행길이기에 더욱 애착이 갔다.
최수룡, 2012
8
윤봉길 의사(창비 아동문고 53): - 88페이지
방영웅. 모든 나무 들이 속잎 을 터뜨 리려고 물 이 잔뜩 올라 있 는 봄 이었다 . 날씨 는 매우 차고 바람 이 불어 왔다 . 그는 이따금 씩 사방 을 휘 둘러 보며 천천히 걷기 시작 했다 . 집을 나설 때는 마지막 으로 고향 산천 을 보아 두자 는 생각 에서 였으나 ...
방영웅, 1983
9
우리가 몰랐던 한국사
... 모두 말라죽었다는 이야기가 전해지 고 있으니 말이다. 천재 시인이 고향 산천의 정기를 몽땅 빨아 들였기에 이런 기이한 일이 벌어진 것이리라. 그러나 사람들의 눈에 비친.
이은식, 2009
10
아름다운 고향(창비 아동문고 7)(개정판 2판): - 225페이지
현우 는 보퉁 학교 적 의 담임 선생 황 선생님 이 부산 까지 와 주신 덴 정말 놀라지 않 을 수가 없었다 . 그러나 부산 서 켯날 을 보낸 현우 는 아무래도 마 욤을 놓을수 가 없어서 혼차 고향 땅 을 향해 발걸음 을 재촉 했다 . 고향 산천 이 가까 위지 는가 생각 ...
이주홍, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «고향산천»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 고향산천 no contexto das seguintes notícias.
1
국군포로를 데려오라
망향의 한을 품고 고향땅을 바라보며 죽을 날만 기다리고 있을 국군 포로들을 방치 ... 그리운 고향산천을 함께 하지 못하고 살아가고 있는 우리의 전우들을 송환해야 ... «코나스넷, out 15»
2
"망향 homesickness" 서양화가 윤지원 개인전
이번 전시는 고향산천과 유년과 가족을 그리워하며, 가슴에 고향을 품고 사는 우리 모두에게 작은 위안이 되기를 바라는 마음이 들어 있다고 작가 노트에서 밝히고 ... «위키트리, out 15»
3
"피카소 능가하는 그림, 중국에서 나오는 이유"
동네 어르신 댁을 찾아다니며 인사하며 밤늦도록 흘러넘쳤던 웃음이 살아있던 우리네 고향산천, 마음 속 한 폭의 그림들이 풍경처럼 늘 살아 숨쉬는 문홍규 작가. «오마이뉴스, set 15»
4
<70년 만의 귀향> 9만리길 달린 유골 115위, 고국에 영면
<70년만의 귀향> 드디어 고향땅에 (파주=연합뉴스) 임병식 기자 = 일본 ... (下關)-부산-서울-파주를 거친 봉환단은 특별한 사고 없이 유골을 고향산천으로 모셨다. «연합뉴스, set 15»
5
[삶의 향기-이승한] 그리운 고향
먼 산이 손에 닿을 듯/ 내 가슴속으로 스며오는/ 하얗게 뿌려놓은 고향산천/ 밤하늘에도 하얀 샛별이 홀로 빛나고/ 논두렁에는 흰 별이 내려앉은 고향/ (중략) 새벽 동틀 ... «국민일보, set 15»
6
고령 이산가족 성묘 추진위 발족…"올 추석 방북 추진"
권영해 전 국방부 장관은 "이산가족들이 고향을 생각하는 절절한 마음 자체가 통일과 ... 김덕용 이북도민연합회장은 "올해는 광복 70주년을 맞이한 동시에 고향산천을 ... «중앙일보, set 15»
7
오시영의 세상의 창-똥 뀐 놈이 성내는 세상
안타까운 마음을 지울 수 없는 것은 광복 60년의 역사는 동시에 분단의 역사라는 사실 때문이며, 북에 남겨 둔 가족과 고향산천에 대한 이산가족 여러분의 사무친 ... «법률저널, ago 15»
8
제3국 택한 북한군 포로, 60년 만의 귀향 여행
반세기도 훌쩍 넘는 동안 지구 반대편 브라질에서 고향산천을 그리다 백발에 이른 두 사람은 지난 7월 힘겨운 기억 찾기 여행에 나섰다. 경북 영천시와 부산시, 창원시, ... «한국일보, ago 15»
9
공무원 시인 김철모 서기관 中사고 동료 영전에 추도시 헌정
김 서기관은 추도시에서 "정들었던 고향산천 뒤로하고, 아무 소용없는 몸부림, 무의식적인 허공에 헛발질, 엄습하는 고통을 참아내며 한가닥 살아야 한다는 희망으로 ... «뉴시스, jul 15»
10
동양고속 백남근 대표 (사)함양군장학회 장학금 기탁
13일 군청을 찾은 백 대표는“어렵고 힘든 시절 나를 길러준 고향산천을 생각하며 극복했다”며“고향 후배들도 자신의 뿌리를 잊지 않고 꿋꿋이 열심히 살기를 바라는 ... «뉴스경남, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 고향산천 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gohyangsancheon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em