Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "고모라" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 고모라 EM COREANO

gomola
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 고모라 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «고모라» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gomorra

고모라

Gomorra é o lugar de Gênesis no Antigo Testamento. Acredita-se que tenha prosperado como uma cidade representativa entre as cinco cidades estimadas no vale do Jordão. A decadência moral atingiu os extremos e diz-se que eles foram destruídos pela cárie do enxofre do céu. 고모라는 구약성서 중 창세기에 나오는 지명이다. 요르단 골짜기에 있던것으로 추정되는 5도시 중 대표적인 도시로서 크게 번영한것으로 생각된다. 도덕적 퇴폐가 극에 달하였고, 그들은 하늘에서 내린 유황 불비로 멸망하였다고 전한다.

definição de 고모라 no dicionário coreano

Gomorra O nome do lugar no Antigo Testamento "Gênesis". 고모라 구약성서 《창세기》에 나오는 지명.
Clique para ver a definição original de «고모라» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 고모라


알모라
almola
발데모라
baldemola
댄모라
daenmola
담모라
dammola
단네모라
dannemola
글렌모라
geullenmola
자모라
jamola
로마스데사모라
lomaseudesamola
모라
mola
사모라
samola
시모라
simola
타모라
tamola

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 고모라

명동
명리
명역
명자
명정보산업고등학교
명중학교
명책인
고모
고모
고모
고모
고모로성
고모루성
고모
고모리산성
고모모조노
고모산성
고모
고모
고모

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 고모라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Sinônimos e antônimos de 고모라 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «고모라»

Tradutor on-line com a tradução de 고모라 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 고모라

Conheça a tradução de 고모라 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 고모라 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «고모라» em coreano.

Tradutor português - chinês

蛾摩拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gomorra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gomorrah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमोरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гоморра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gomorra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘমোরার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gomorrhe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gomora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gomorra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴモラ
130 milhões de falantes

coreano

고모라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gomora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gomorrah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோமொர்ராவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गमोरा या नगरांचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

günahkâr kent
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gomorra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gomora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гоморра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gomora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γόμορρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gomorra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gomorra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gomorra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 고모라

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «고모라»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «고모라» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 고모라

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «고모라»

Descubra o uso de 고모라 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 고모라 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
30가지 테마로 본 창조과학
소돔(Sodom)과 고모라(Gomorrah)의 폐허가 사해의 동남쪽에서 발견되었다. 현재 소돔이라 추정되는 곳 은 '밥 엣드라(Bab edh-Dhra)'이고, 고모라로 추정되 는 곳은 '누메이라(Numeira)'이다. 두 곳 다 엄청난 규모의 대형화재로 동시에 파괴되었다.
한국창조과학회, 2010
2
다음 역은 행복입니다
다시. 소돔과. 고모라에. 살면서. 바쁘게 돌아가던 도시가 이제 밤이 되어 어둠이 내리기 시작합니다. 모두들 집으로 돌아가기에 분주합니다. 지친 몸을 만원버스에 싣거나, 지하철에 실어 도시의 지하를 흐 르는 하수의 긴 행렬처럼 사람들은 어디론가 ...
이신화, 2012
3
절망의 밤에 본 비전 (이동원 목사 설교 시리즈 29) - 93페이지
9 절 이하 를 보십시오 " 만군 의 여호와 께서 우리 를 위하여 「 조금 남겨 두지 」 아니 하셨 더면 우리 가 소돔 갈고 고모라 같았 었으 리로다 " ( 9 절 ) . 하나님 이 과거 에 소돔 과 고모라 를 심판 하셨을 때 , 소돔 과 고모라 의 주민 거의 전부 가 하나님 의 ...
이동원, 2008
4
필립 얀시의 성경을 만나다
Sodom and Gomorrah Destroyed 여호와께서... 유황과 불을 소돔과 고모라에 비같이 내리사 그 성들과온 들과 성에 거주하는 모든 백성과땅에 난 것을 다 엎어 멸하셨더라(창 19:2425). 소돔과 고모라의 멸망 / 창 19:129 / 창세기 19장은 사진의 원판 ...
필립 얀시, ‎브렌다 퀸, 2010
5
Book of Gomorrah: An Eleventh-Century Treatise against ...
Peter perhaps sensedthe possibilities for reform inPope LeoIX since it istohim that he addressed his Book of Gomorrah, thefirst ofhis works censuring clerical sexual abuses. 39Thefact that the work was sent toLeo dates itto 10481054, ...
Peter Damian, 2010
6
Gomorrah: Italy's Other Mafia
Gomorrah is both a bold and engrossing piece of investigative writing and one heroic young man's impassioned story of a place under the rule of a murderous organization.
Roberto Saviano, 2012
7
Sodom And Gomorrah: History And Motif in Biblical Narrative
This perception of biblical narrative is strikingly illustrated by an analysis of the story of Sodom and Gomorrah (Genesis 19).
Weston W. Fiels, 1997
8
A Tale of Two Cities: Sodom and Gomorrah in the Old ...
(Peeters 1990)
J. A. Loader, 1990
9
성경전서:
... 아니하셨더면 우리 가소돔 같고 고모라 같았었으리로다 1:10 너희 소돔의 관원들아 여호와의 말씀을 들을지어다 너희 고모라의 백성아 우리 하나님의 법에 귀를 기울일지어다 1:11 여호와께서 말씀하시되 너희의무수한 제물이 내게 무엇이 유익하뇨 ...
성서번역위원회, 2014
10
예수님의 지문이 찍힌 책 : 이사야서에서 찾은 자유롭고 의미 있는 삶의 길
바벨론이 하나님께 멸망당한 소돔과 고모라같이 되리 니(사 13:19). 소돔과 고모라는 하나님의 심판을 받고 하루아침에 사 라졌습니다. 오늘날에도 그 두 도시의 위치는 추정만 할 뿐, 아무도 정확한 위치를 알지 못합니다. 그처럼 엄 청났던 바벨론도 ...
신우인, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «고모라»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 고모라 no contexto das seguintes notícias.
1
고고학자들이 성경 속의 소돔을 발견했을까?
불길 속에서 스러지는 운명을 맞은 소돔과 고모라의 이야기는 오랫동안 예술가들, 신학자들, 고고학자들의 상상력을 사로잡아 왔다. 창세기에는 신이 이 도시들의 ... «허핑턴포스트, out 15»
2
“'소돔·고모라' 같은 타락도시 안 돼”
또한 서 변호사는 “우리는 대한민국이 '소돔과 고모라'처럼 타락해 멸망하는 것을 원치 않는다”고 전제한 뒤, “국회와 지방의회가 동성애를 옹호하는 조례들을 폐지 ... «기독교 타임즈, jun 15»
3
"메르스 사태, 교회 할 일은 동성애와 음란죄 회개"
6월 9일에는 서울시 한복판에 동성애 축제가 열리게 되었다며 대한민국이 소돔과 고모라가 되었다고 했다. 이 목사는 회개만이 살 길이라고 강조했다. 하나님만이 ... «뉴스앤조이, jun 15»
4
하나님께서는 남-여가 결합해 가정을 이루게 하셨다
소돔과 고모라(Sodom and Gomorrah)는 동성애로 멸망당하였다. 소돔과 고모라는 이스라엘의 사해(Dead Sea) 남서쪽에 위치한 인근 도시들이었다. 소돔과 고모라 ... «크리스천투데이, abr 15»
5
하숙집 女주인,남편 나가자 대학생 부르더니…
[선데이서울로 보는 그때 그 시절] 50. <人生극장 법률상담 (1)> 고모라던 그 여인이 정부(情婦) 일 줄은…결혼 1년 만에 산산이 부서진 신부의 꿈 (선데이서울 1972년 5 ... «서울신문, abr 15»
6
[기고] 동성애에 대한 성경적 교훈
소돔과 고모라(Sodom and Gomorrah)는 동성애로 멸망당하였다. 소돔과 고모라는 이스라엘의 사해(Dead Sea) 남서쪽에 위치한 인근 도시들이었다. 소돔과 고모라 ... «크리스천투데이, nov 14»
7
[하민국 칼럼] 동성애와 자살
소돔과 고모라 성이 멸망할 때의 모습과 똑같다. 하나님께서 소돔과 고모라 성을 심판하실 때 거리에 동남동녀가 즐비했다는 성경의 기록은, 동성애를 바라보는 인생 ... «크리스천투데이, nov 14»
8
초이노믹스, 자산버블로 가처분 소득 높일수 있을까?
한국 금융의 상징인 여의도는 몇 년을 주기로 '소돔과 고모라'로 변한다. 증시가 대호황을 맞으면 여의도의 밤은 불타오른다. 룸살롱과 고급 술집, 퇴폐 이발소들의 ... «민중의소리, nov 14»
9
'동쪽의 파리' 소돔과 고모라 전락
동쪽의 파리'로 불리는 파키스탄 최대도시 카라치가 종교분쟁과 테러, 마약밀매, 납치로 얼룩진 '소돔과 고모라'로 전락하고 있다. 수니파 무슬림 극단주의 무장 세력의 ... «헤럴드경제, jun 14»
10
동물이 돌이 되는 호수…'탄자니아판 소돔과 고모라?'
동물이 돌이 되는 호수…'탄자니아판 소돔과 고모라?' 최종수정 2013.10.04 14:39 기사입력 2013.10.04 14:39. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. «아시아경제, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 고모라 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gomola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em