Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "곤원" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 곤원 EM COREANO

gonwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 곤원 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «곤원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 곤원 no dicionário coreano

É uma fonte que cresce todas as coisas. Gon significa a terra, e o círculo significa a fonte. 곤원 만물을 성장시키는 근원이라는 말. 곤(坤)은 땅을 말하고 원(元)은 근원을 의미한다.

Clique para ver a definição original de «곤원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 곤원


개근현원
gaegeunhyeon-won
가감박하전원
gagambaghajeon-won
건원
geon-won
건설기계운전원
geonseolgigyeunjeon-won
김형탁양궁훈련원
gimhyeongtag-yang-gunghunlyeon-won
김포시청소년수련원
gimposicheongsonyeonsulyeon-won
고본원
gobon-won
공천원
gongcheon-won
국립보건원
guglibbogeon-won
국립평창청소년수련원
guglibpyeongchangcheongsonyeonsulyeon-won
구미청소년수련원
gumicheongsonyeonsulyeon-won
구선원
guseon-won
관음선원
gwan-eumseon-won
권원
gwon-won
경연원
gyeong-yeon-won
교감지황전원
gyogamjihwangjeon-won
귤피전원
gyulpijeon-won
미국국립보건원
migugguglibbogeon-won
무정전전원
mujeongjeonjeon-won
문화재보존원
munhwajaebojon-won

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 곤원

양전투
양중학교
양초등학교
양향교
어리
여도설
여만국전도
여전도
여전도목판
유섬
자소니
자소니찜
자왕국
자족
자쿠모노가타리슈
잘레스
잘레즈알바레즈주택

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 곤원

가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가센공
가섭

Sinônimos e antônimos de 곤원 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «곤원»

Tradutor on-line com a tradução de 곤원 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 곤원

Conheça a tradução de 곤원 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 곤원 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «곤원» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gonwon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gonwon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gonorrhea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gonwon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gonwon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gonwon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gonwon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gonwon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gonwon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Goner
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gonwon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴンウォン
130 milhões de falantes

coreano

곤원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gonwon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gonwon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gonwon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gonwon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gonwon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gonwon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gonwon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gonwon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gonwon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gonwon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gonwon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gonwon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gonwon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 곤원

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «곤원»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «곤원» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 곤원

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «곤원»

Descubra o uso de 곤원 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 곤원 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
易思想辭典 - 337페이지
이것은 과사 (對德新) 곤원 (地中元) 을 해석 한 것이 다 . 이 말 은 건 과 (韓 2 對 를 ) 단사 (家解) 의 , “ 대재 건원 만물 자시 내 통천 " (大吉城韓元高物資始 J 統天) 과 상대 되는 말인데 , 건원 (韓松元) 의 양기 (陽氣) 가 양성 적이요 양 동적 이라 하면 , 이 ...
金勝東, 2006
2
마수(魔手) 2
윤찬은 그녀에 품속에서 벗어나려고 하면서 말했다. “의 어머니, 저를 놓아주십시오. 의 어머니와 함께 온 두 선배님에게 인사를 드려야 하지 않겠습니까?” 석용용은 두사람을 소개했다. 이미 한 차례 면식(面識)이 있는 청풍산장주 호곤원과 인사를 한 후 ...
강태산, 2009
3
영세일무존 1
잠적시킨 곤원순음대기를 체내에 흡수시키면서 다시 반 시진의 고통을 감수했다. 그의 전신 모공(毛孔)은 호흡을 하는데 익숙하려면 아직 멀었다. 자정이 되었다. 율원양은 몸을 부르르 떨었다. 그는 이상하게도 이가 시 릴 정도로 추위를 느꼈다. 그러나 ...
내가위, 1997
4
비검가 3(완결)
이제 태극곤원(太極坤元)의 위치에 이 바위를 던지면, 저 절벽은 사라지고 만다. 후훗, 나중에 수라마맥에서 오 면 자지러지겠지. 절벽이 흔적도 없이 어디로 갔나 하고 말이야.” 태극곤원의 위치에 던졌다. 쿵-! 그는 마침내 바위를 바위가 떨어지는 순간,
유소백, 1997
5
세종 대왕 과 친인척: 세종 왕비 - 71페이지
서거정 ( i 象居 표 ) 이 지은 소헌 왕후 <昭憲 조 后) 만장 <換章) 10 )思齊置德旋% 더 命 사제 11 ) 의 숙덕 이 월등히 무리 에 뛰어나서 位整坤元配 뽀 神 곤원 의 자리 에 올라 성신 을 짝 하였으니 12 )漢室母儀尊馬鄧 모의 로 는 한실 의 마등 같이 높았 ...
지두환, 2008
6
국역월사집 - 7권 - 357페이지
나라 전역 에 이 사실 을 선포 하는 것이 마땅 하다 宜申 솜 於多方 이에 백료 에게 그 은혜 를 미루어 주고 玆推息於百億 온 국가 에 경사 를 함께하는 뜻 을 보이 노라 삼가 생각 건대 어짊 은 건조 에 부합 하고 149 ) 고요함 은 곤원 을 본 받았다 15 이 示 ...
이정귀, ‎이상하, 1999
7
(국역) 사가집 - 200페이지
왕업 이후 삭 32 ) 처럼 어려움 을 경계 했으면 소 業順難戒打索 소헌 왕후 (昭憲 1 后) 에 대한 만장 ( + 免草) 사제 33 ) 의 숙덕 이 월등히 무리 에 뛰어나서 곤원 의 자리 에 올라 성신 을 짝 하였으니 34 ) 모의 로 는 한실 의 마등 같이 높았 거니와 351 ...
거정서, 2004
8
세종대왕과친인척: 세종후궁 - 4권,파트 2 - 71페이지
齊淑速旋無倫 사제 11 l 의 숙덕 이 월등히 무리 에 뛰어나서 位整坤元配聖神 곤원 의 자리 에 올라 성신 을 짝 하였으니 12 )漢室母儀尊馬鄧 모의 로 는 한실 의 마등 같이 높았 거니와 1 - A)周京婦道得任莘 부도 로 는 주가 의 임신 같은 분 얻었 었지 1 - i ...
지두환, 2008
9
조선 시대 우주관 과 역법 의 이해 - 240페이지
그러다가 1908 년 < 순종 2 년 ) 7 월 15 일 황제 와 황후 의 탄신일 을 각각 건 원절 과 곤원 절로 개정 하면서 , 1909 년 부터 건 원절 과 곤원 절이 역서 에 기재 되었다 . ' " 이와 아울러 1908 년 에 포달 <布達) 178 호로 황제 와 황후 그리고 황태자 의 ...
정성희, 2005
10
儒教・中國思想辭典 - 149페이지
곤원 (地中元) (1) 땅 , 대지 (大地) . (2) 땅 의 덕 (德) 의 으뜸 .『 주역 』 곤 과 (地神主) 단 전 (家傳) 에 . “ 지극 하다 . 곤원 (地相元) 이여 ! 만물 이 그것에 의하여 생성 하도다 ” 라고 했다 . 곤 (地中) 은 땅 (地神) 이며 원 (元) 은 시 (始) 이다 . 땅 은 능 히 만물 ...
金勝東, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «곤원»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 곤원 no contexto das seguintes notícias.
1
[분양]반도건설, '남양산역 반도유보라 6차'
단지 옆에 근린곤원 2개소가 있고 양산천도 가깝다. 상업지구와 농수산물 유통센터, 이마트 등 생활편의시설도 가깝다. 반도유보라타운 완성작인 만큼 평면과 단지 ... «뉴시스, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 곤원 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gon-won>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em