Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "공후" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 공후 EM COREANO

gonghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 공후 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «공후» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
공후

Postar

공후

É um instrumento de corda usado na antiga China e Coréia. É semelhante a uma harpa. Depois, depois, depois e depois. Originalmente importado do Oeste, chegou à Coreia através da China. A referência ao período pós-guerra e pós-guerra apareceu pela primeira vez no grupo de música Goguryeo introduzido em "Suseo" \u003cMúsica\u003e. A música Goguryeo é introduzida como uma das mais antigas boogie apresentando as nove músicas locais de Sui. Na Canção Baekje de "Samguksagi", "Daegeum", Gongjae aparece como um instrumento musical, e Daejoong, que foi transmitido de Baekje ao Japão, agora é preservado em Jang Changwon, do país. Além disso, o sampler Sangwon feito no Sung Duk-dong de Silla também é gravado com uma pessoa que joga o gong. Além disso, os murais do túmulo que foram encontrados em 1980, a quarta filha do rei Balhae, a Princesa Chung Hyo, foram enterrados nos murais do túmulo. Importa Daesung Aak of Song na área de Yeongjong de Koryeo, e a composição musical inclui o póstumo. 공후는 고대 중국, 한국 등지에서 사용되던 현악기이다. 하프와 유사하다. 와공후, 수공후, 대공후, 소공후 으로 나뉜다. 본래 서역에서 전래된 악기로 중국을 거쳐 한국에 들어왔다. 수공후와 와공후에 대한 언급은 《수서》〈음악지〉에 소개된 고구려 음악 조에 처음 나타난다. 수나라의 아홉 지역 음악을 소개하는 구부기의 하나로 고구려 음악이 소개되는데 수공후와 와공후가 주요 악기로 등장한다. 《삼국사기》〈악지〉의 백제악 조에도 공후가 악기로 등장하며 백제에서 일본에 전한 대공후가 나라의 정창원에 현재 보존되어 있다. 또, 신라 성덕왕 대에 만들어진 상원사 범종에도 공후를 연주하는 사람이 새겨져 있다. 또, 1980년 발견된, 발해 문왕의 넷째 딸인 정효공주가 안장된 고분 벽화에도 공후를 연주하는 사람이 나온다. 고려 예종 대에 송의 대성아악을 수입하는데 그 음악 구성에 공후가 포함되어 있었다.

definição de 공후 no dicionário coreano

Postar Um antigo instrumento de corda oriental. 공후 고대 동양의 현악기.
Clique para ver a definição original de «공후» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 공후


박경후
baggyeonghu
대공후
daegonghu
대령후
daelyeonghu
김영후
gim-yeonghu
김정후
gimjeonghu
김종후
gimjonghu
김성후
gimseonghu
고정후
gojeonghu
고종후
gojonghu
고성후
goseonghu
고용후
goyonghu
광평후
gwangpyeonghu
경후
gyeonghu
렁후
leonghu
시령후
silyeonghu
소공후
sogonghu
수공후
sugonghu
수소양경근병후
susoyang-gyeong-geunbyeonghu
수태음경근병후
sutaeeumgyeong-geunbyeonghu
수양명경근병후
suyangmyeong-gyeong-geunbyeonghu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 공후

화정
화제
화증
화춘
화후
황시세
황장애
황장애란
회당
회빈윤씨
회첩
훈배우
훈예술가
훈칭호
휴일
휴일궤
흥리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 공후

개국
갱년기증
강유
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
계구우
경기착
경기락
경기퇴
경화왕
경전서
경풍팔
경성왕

Sinônimos e antônimos de 공후 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «공후»

Tradutor on-line com a tradução de 공후 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 공후

Conheça a tradução de 공후 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 공후 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «공후» em coreano.

Tradutor português - chinês

箜篌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Konghou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Post
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Konghou
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كونغ هو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Konghou
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Konghou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Konghou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

konghou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Konghou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konghou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

箜篌
130 milhões de falantes

coreano

공후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konghou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Konghou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Konghou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Konghou
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konghou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Konghou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Konghou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Konghou
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Konghou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Konghou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Konghou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Konghou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konghou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 공후

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «공후»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «공후» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 공후

EXEMPLOS

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «공후»

Descubra o uso de 공후 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 공후 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
공동전기 4
무진의 주먹이 공후제의 틈으로 질러 들어갔다. 이에 공후제가 옆으 로 피하면서 장력을 날리려고 하는데 무진이 뻗은 주먹을 회수하지 않고 몸을 돌리며 그대로 팔꿈치로 공후제를 쳐갔다. 공후제가 그것을 손으로 움켜잡듯이 해서 막자 이번에는 무진 ...
김종철, 2011
2
광개토대왕과 장수왕:
한 무 은 136 111 넌 이나 고조선 의 멸망 은 36 108 넘 이므로 ( 최근 어 1 는 36 107 년 이라는 견해 가 나왔다 ) 한 공후 룰 도임 했다면 공무 도 돕 17 내가 지어 지기 에는 시간적 으로 너무 촉박 듐 내나 공후 가 다룬 경로 로 한 니라 보다 먼저 고조선 에 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
3
계승자의 어린 신부
자네는 당장 공령선사가 기다리고 있을 “태자마마께서 신방으로 드신 이유는 오직 황후마마의 명령 때문이라 했습니다. 하오니 그리 속을 끓이지 않으 셔도 됩니다.” 운교인의 위로에도 공후의 마음에 불안함이 스며드는 것은 어쩔 수가 없었다. “아니야.
홍라희, 2011
4
[세트] 혈마 (전6권/완결)
커다란 공후를 절묘하게 연주하면서 머리에 호접 모양의머리 장신 구를 꽂고 있는 미녀는 단한 명이었다. “공후호접이면 아름답고 공후 연주에있어서 탁월한여인이잖아. 나 도 봐야지.” 껑충! 껑충! 털보가 제자리에서 연신 팔딱팔딱 뛰어올랐다. “공후 ...
봉황송, 2014
5
실크로드 사전:
공후 空後秦 동전 서역 악기 . 공후 는 세계적인 수금 (德學) 체계 에 속하는 악기 로 그 발원지 는 서아시아 의 메소포타 미 아 지역 으로 보인다 . 이집트 에서는 기원전 1 ~ 2 천년 의 벽화 에서 공후 형태 의 악기 가 목격 된다 . 그것이 아마 인도 에까지 ...
정수일, 2013
6
16세기 러시아 문학
<책소개> 이 책에는 16세기 러시아 문학작품인 총 5편의 글이 실렸다. 독자들은 이 작품들에 러시아 특유의 정치성, 역사성, 종교성이 적극 반영되었다는 사실을 확인할 수 있을 ...
막심 그렉, 2013
7
황제의 여자
태자가 구석에 놓인 공후에 눈길을 주었다. 오동나무로 깎은 역삼각 형 모양의 공후였다. 공후는 별다른 장식이 없이 사람 키만 한 단단 한 기둥 위에 물결 무늬의 틀을 타고 21개의 줄이 내려가 비스듬한 울림통으로 이어졌다. “노래해 봐.” 구희는 낮은 ...
이월화, 2012
8
환동무적 5
공후성은 뒤로 물러난 채 이를 바득 갈았다. 그의 두 눈은 이미 붉은 혈광을 뿜어내고 있었고, 전신에서는 사람 의 심장을 터뜨려 버릴 듯한 살기가 줄기줄기 흘러나오고 있었다. “너, 이 자식......!” 여전히 입가에 가느다란 미소를 머금고 있는 무천후를 ...
트웰브, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «공후»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 공후 no contexto das seguintes notícias.
1
[하루 한 생각] 10월 1일 國之干城(국지간성) 나라를 지키는 군인들
잘 짜인 토끼 그물이여/말뚝 박는 소리 쩡쩡/굳세고 굳센 무사여/공후의 간성이로다.”[肅肅兎罝 椓之丁丁 赳赳武夫 公侯干城] 丁丁(정정)은 그물을 치려고 말뚝을 박는 ... «이투데이, set 15»
2
[이브닝 이슈] '청첩장 두렵다' 부담되는 경조사비 줄일 수 없나?
고려사에 "공후이하는 3일이 되면 장례한다"고 나오는데요. 죽음에 대한 명확한 진단을 내리기 어려웠던 당시 의료수준으로, 잘못된 판단을 내리는 것을 막기 위해 ... «MBC뉴스, set 15»
3
1400년전 춤의 대가, 우아한 군무 선보였네
일본 다카마쓰(高松) 고분 벽화에 그려진 여인 네 명이 유유히 무대 앞으로 나온다. 공후와 생황이 꿈결 같은 곡조를 수놓는 가운데, 이들은 남자 네 명과 함께 일월(日 ... «조선일보, ago 15»
4
'국악한마당' 소리의 본고장 전주서 새 출발, 국악 대중화 이끌까 [종합]
이날 녹화에는 명창 안숙선 김연 황갑도와 소리꾼 김용우, 가수 이상은, 공후연주가 조보연 등이 출연해 무대를 꾸몄다. KBS는 봄 개편을 맞아 '국악한마당'을 KBS ... «티브이데일리, abr 15»
5
[문화유산 답사] 사굴산문(闍崛山門) 사굴산 굴산사(闍崛山 崛山寺)
그 위의 원형 하대석은 구름무늬를 3단으로 새긴 볼륨 있는 모습이며, 중대석 8면은 비천상들이 장구·훈·동발·비파·소(피리)·생황·공후(하프)·적(대금) 등으로 보이는 ... «조선일보, abr 15»
6
사(私)가 없었던 고대 중국,공(公)이 없는 현대 한국
그리고 그 '공'이라는 글자의 용례 대다수는 공자(公子)나 공후(公侯) 같은 통치자적인 요소와 관련된 것이 많다. 공(公)은 '지배자''지배'라는 뜻과 밀접한 관계를 맺고 ... «한국경제, fev 15»
7
영화 '님아 그 강을 건너지 마오'가 주는 메시지
울다 문득 갖고 있던 공후(撥絃樂器, 고대 현악기중의 하나)의 하나를 타면서 자신의 심정을 노래로 지어 '공무도하'(公無渡河, 님아 강을 건너지 마오)불렀는데 그 소리 ... «디트뉴스24, dez 14»
8
[유레카] 공후와 공무도하가 / 손준현
민족악기' 가운데 눈길을 사로잡는 것은 와공후를 현대화한 옥류금(玉流琴)이다. 공후는 고대가요 <공무도하가>를 연주했다는 악기다. 공후는 와공후, 수공후, 대공후, ... «한겨레, nov 14»
9
"왜 백수광부는 물을 건넜나"‥고대공연예술의 부활
중국 한나라 채옹의 '금조', 진나라 최표가 편찬한 '고금주', 조선 후기 한치윤의 '해동역사'에도 이 노래가 금과 공후를 타면서 불렀다는 기록이 있다"고 강조한다. «아시아경제, nov 14»
10
[이 한 권의 책] 사마천이 찾아낸 사람들 (황효순 지음 | 글마당 펴냄)
그중에서도 공후장상(公侯將相)에서 시정의 협객, 칼잡이까지 다루는 <열전>은 《사기》의 꽃이다. 이 책에서 저자는 《사기열전》을 읽는 것을 사람들과의 만남, 사람들 ... «월간조선, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 공후 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gonghu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em