Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "고양이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 고양이 EM COREANO

goyangi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 고양이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «고양이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
고양이

Gato

고양이

Os gatos são animais pertencentes a mamíferos. Em geral, "gatos" refere-se a gatos domésticos domesticados por humanos. Gatos selvagens existiam entre 100.000 e 70.000 anos atrás. De acordo com pesquisas recentes, a partir de 2007, estima-se que as origens dos gatos domesticados são cerca de 5 assentamentos africanos domesticados nas aldeias onde as pessoas vivem nas florestas há cerca de 10 mil anos. Gatos desde há muito amaram os seres humanos como animais de estimação. Por exemplo, há pinturas em murais antigos egípcios que usam gatos para caça a pássaros. Não está incluído no zodíaco do Leste Asiático, mas na Tailândia e no Vietnã, o gato em vez do coelho é um dos doze. Alguns são tão sem pêlos como Sphinx, ou são sem canas, como o Minkus. As variedades são divididas em dois grupos: long-haired, mid-breed e short-haired. O gato abissinino é a espécie representativa de espécies de cabelos curtos, e o gato persa é a espécie representativa das espécies de cabelos compridos. 고양이는 포유류동물에 속하는 동물이다. 일반적으로 "고양이"라 함은 인간에게 길들여진 집고양이를 말한다. 야생고양이는 약 10만 년에서 7만 년 전부터 존재했다. 2007년 기준으로 최근의 연구에 따르면 길들여진 고양이의 기원은 약 1만 년 전 근동지방에서 스스로 숲 속을 나와 사람들이 모여사는 마을에 대담하게 정착하여 길들여진 5마리 정도의 아프리카들고양이로 추측된다. 고양이는 인류로부터 오랫동안 애완동물로 사랑받아 왔다. 실례로 고대 이집트의 벽화에는 고양이를 새 사냥에 이용하는 그림이 있다. 동아시아의 십이지에는 포함되어 있지 않지만, 타이와 베트남에서는 토끼 대신 고양이가 십이지 중 하나이다. 스핑크스처럼 털이 없거나 맹크스처럼 꼬리가 없는 품종도 있다. 품종은 장모종, 중모종, 단모종으로 나뉘며. 단모종의 대표종은 아비니시안 고양이, 장모종의 대표종은 페르시안 고양이가 있다.

definição de 고양이 no dicionário coreano

Gato O carnívoro (carne) pertence ao mamífero de um felino, e é um termo genérico para o gato ou o felino de um animal de estimação. 고양이 식육목(食肉目) 고양이과의 포유류에 속하며, 애완용의 고양이 또는 고양이과의 총칭.
Clique para ver a definição original de «고양이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 고양이


블롱제넷고양이
beullongjenesgoyang-i
북부주머니고양이
bugbujumeonigoyang-i
붉은배주머니고양이
bulg-eunbaejumeonigoyang-i
붉은점박이제넷고양이
bulg-eunjeombag-ijenesgoyang-i
볏서발린제넷고양이
byeos-seoballinjenesgoyang-i
들고양이
deulgoyang-i
동부주머니고양이
dongbujumeonigoyang-i
검은고양이
geom-eungoyang-i
긴코주머니고양이
ginkojumeonigoyang-i
꼬마인도사향고양이
kkomaindosahyang-goyang-i
마다가스카르사향고양이
madagaseukaleusahyang-goyang-i
맹크스고양이
maengkeuseugoyang-i
마눌들고양이
manuldeulgoyang-i
미옴보제넷고양이
miombojenesgoyang-i
모래고양이
molaegoyang-i
남아프리카큰점박이제넷고양이
nam-apeulikakeunjeombag-ijenesgoyang-i
넓은줄무늬주머니고양이
neolb-eunjulmunuijumeonigoyang-i
노르웨이숲고양이
noleuweisupgoyang-i
뉴기니주머니고양이
nyuginijumeonigoyang-i
샴고양이
syamgoyang-i

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 고양이

고양
고양시청
고양싸리
고양아람누리
고양여자고등학교
고양예술고등학교
고양오리온스
고양외국어고등학교
고양용현초등학교
고양이갓버섯
고양이고기
고양이고래
고양이
고양이구충
고양이
고양이목에방울달기
고양이
고양이수염
고양이울음증후군
고양이자세

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 고양이

아비시니아고양이
안데스산고양이
아프리카황금고양이
아시아황금고양이
양이
에티오피아제넷고양이
제넷고양이
세조와고양이
세줄무늬주머니고양이
서아프리카큰점박이제넷고양이
서부주머니고양이
스펙클주머니고양이
시베리아고양이
수생제넷고양이
울리세줄무늬주머니고양이
왕제넷고양이
월리스주머니고양이
양이
유럽고양이
유럽제넷고양이

Sinônimos e antônimos de 고양이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «고양이»

Tradutor on-line com a tradução de 고양이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 고양이

Conheça a tradução de 고양이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 고양이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «고양이» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिल्ली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিড়াল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

고양이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con mèo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांजर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kedi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pisică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 고양이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «고양이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «고양이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 고양이

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «고양이»

Descubra o uso de 고양이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 고양이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
장화 신은 고양이
[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 명작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제36권 장화 신은 고양이 꿈동네 동화마을 시리즈중 명작동화는 국가를 초월해 사랑받는 세계 ...
신지식, 1997
2
고양이 여행자: 마리캣 그림에세이
Prologue 01_ 길고양이고양이 House Cat, Street Cat 초라함 속에 깃든 광채 / 가족의 탄생 / 고마운 길고양이 / 마리캣 / 귀가 뒤집어진 고양이 / 다정한 자매 / 신화 속 고양이 / 묘한 동물 / 귀여운 돌 연변이 /이집트의 여왕/숏헤어의 귀족 /동물의마음 ...
마리캣, 2011
3
고양이밥
고양이 를 키우는데 항상 그의 옆에는 작은 강아지 한 마리가 있다. 그는 그 강이 지를 '고양이밥'이라고 불렀다. 나는 가만히 그를 보았다. "고양이밥, 착하지. 오늘은 우리가 어떤 세상으로 여행을 갈까? 그곳에 는 고양이들이 가득할까? 아니면 한 마리도 ...
문현실, 2014
4
고양이와 느릿느릿 걸어요: 일본의 길고양이와 함께 보낸 오후
고양이 신을 본 고양이 고양이는 나이를 먹으면 신비한 신통력을 얻어 네코마타(猫又)로 변한다고 합니다. 네코마타는 꼬리가 두 개이고 입이 찢어졌으며 손수건을 머리에 얹고 춤을 추는 고양이 요 괴입니다. 인간 세상에서 사람들과 함께 생활을 ...
박용준, 2013
5
집고양이:
식탁에 만일 손님이끼어 있으면, 고양이는그 사 람에게 특별히 정중하게 대한다. 식탁에서 제일 맛있 는 것들은 모두 손님에게 가 있다는 걸 잘 알기 때문이 다. 가끔, 손님이 고양이가 먹을 것을 달라고 아양떠는 것을 눈치채지 못하고는, 식탁 아래로 몸 ...
벤조 패터슨, 2012
6
고양이 전사들 5. 위험한 길
프로스트퍼(하얀 털)_ 파란 눈의 하얀색 고양이. 마우스퍼(쥐색 털)_ 작은 흑갈색 암고양이. 훈련병으로 쏜포 를 두고 있다. 브래큰퍼(갈색 털)_ 황갈색 얼룩 수고양이. 더스트펠트(흙색 털)_ 흑갈색 얼룩 수고양이. 훈련병으로 애 쉬포를 두고 있다.
에린 헌터, 2013
7
빗속의 고양이: - 5페이지
빗속의 고양이"에서 적용된 "빙산 이론" 이 "빙산 이론"은 헤밍웨이의 단편 소설 "빗속의 고양 이"에서 분명하게 드러난다. 영어학 교수인 시게오 키쿠치(Shigeo Kikuchi)는 이렇 게 말한다. "헤밍웨이는 젊은 시절에 전문 리포터로 일을 하면서, 사실을 ...
어니스트 밀러 헤밍웨이, 2012
8
슈뢰딩거의 고양이: 과학의 아포리즘이 세계를 바꾸다
그곳에는 우연이 존재하지 않 그곳에서는 모든 것이 슈뢰딩거의 방정식을 통해서 다른 수학 법칙들을 통해서) 결정된다. 하지만 그 영 벗어나 슈뢰딩거의 고양이가 야옹거리는 곳에 발을 들 순간 확실성은 모두 사라진다. 아인슈타인이 말했듯 던진다.
에른스트 페터 피셔, 2014
9
고양이 전사들 2 - 불과 얼음
애쉬포(잿빛 훈련병)_ 연회색 수고양이. • 육아실의 암고양이(새끼 고양이를 기르는 고양이) 프로스트퍼(하얀 털)_ 파란 눈의 하얀색 고양이. 브린들페이스(얼룩무늬 얼굴)_ 예쁜 얼룩 고양이. 골든플라워(황금빛 꽃)_ 연한 황갈색 고양이. 스페클테일( ...
에린 헌터, 2012
10
고양이 전사들 1 - 야생 속으로
애쉬포(잿빛 훈련병)_ 연회색 수고양이. • 육아실의 암고양이(새끼 고양이를 기르는 고양이) 프로스트퍼(하얀 털)_ 파란 눈의 하얀색 고양이. 브린들페이스(얼룩무늬 얼굴)_ 예쁜 얼룩 고양이. 골든플라워(황금빛 꽃)_ 연한 황갈색 고양이. 스페클테일( ...
에린 헌터, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «고양이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 고양이 no contexto das seguintes notícias.
1
'상상고양이' 조혜정 “아빠는 오디션 본 것도 몰라”
배우 조혜정이 24일 오후 서울 CGV 여의도에서 열린 MBC에브리원 새 드라마 '상상고양이' 제작발표회에서 포즈를 취하고 있다. (사진 연합뉴스 2015.11.24). «한겨레, nov 15»
2
“밤마다 괴성 때문에” 길고양이 화살로 쏜 40대
ㄱ씨는 지난달 26일 오전 8시쯤 창원시 마산합포구 한 주택가에서 집 계단에서 출근을 하다 길고양이가 쓰레기 봉지를 뜯고 있는 것을 보고 홧김에 스포츠·사냥용 컴 ... «경향신문, nov 15»
3
'상상고양이' 유승호 호흡 조혜정, 父 조재현 편지에 결국 '눈물'…마음 …
한편, 3일 '상상고양이' 측은 유승호와 조혜정이 참여한 첫 대본리딩 현장 사진을 공개했다. 이날 유승호는 아픔을 가진 청년 종현 역을 완벽히 표현, 조혜정도 쾌활하고 ... «동아일보, nov 15»
4
'상상고양이' 측, 조혜정 캐스팅 논란에 "조재현은 상관없다"
MBC에브리원 '상상고양이' 측은 20일 "조혜정의 출연과 조재현은 상관없다"며 "'상상고양이'에서 조혜정이 연기하는 캐릭터와 이미지가 잘 맞아 캐스팅 된 것"이라고 ... «아시아경제, out 15»
5
조혜정 '상상고양이' 캐스팅에 '연예계 금수저' 논란
(서울=연합뉴스) 조민정 기자 = SBS TV '아빠를 부탁해'에 출연 중인 배우 조재현의 딸 조혜정(23)이 MBC에브리원 '상상고양이' 여주인공으로 출연한다는 소식이 전 ... «연합뉴스, out 15»
6
고양이를 어떻게 할까
서울에만 기르는 고양이의 2배가 넘는 20만마리의 길고양이가 산다. 개체수뿐 아니라 캣맘과 주민의 갈등을 줄여줄 해답을 하루빨리 찾아야 한다. 박미향 기자 ... «한겨레, out 15»
7
캣맘에 벽돌 던진 초등학생은 '낙하실험' 중이었다 (업데이트)
경기도 용인시의 한 아파트에서 고양이 집을 만들던 50대 여성이 위쪽에서 떨어진 벽돌에 맞아 숨진 사건의 용의자는 같은 아파트에 사는 초등학생으로 드러났다. «허핑턴포스트, out 15»
8
[단독 인터뷰]캣맘 벽돌사건 부상자 "길고양이 갈등 없었다"
경기 용인시 캣맘 벽돌 사망사건과 관련, 벽돌에 맞아 머리를 다친 박모(29)씨는 이번 일이 길고양이 문제로 비화되고 있는 것에 대해 13일 이같이 말문을 열었다. «뉴스1, out 15»
9
혐오 범죄의 쉬운 대상, 길고양이와 캣맘
고양이 겨울 집을 만들던 캣맘(길고양이에게 먹이를 주고 돌보는 사람)이 아파트 ... 떨어지면서 대부분의 캣맘들은 숨진 캣맘처럼 '겨우내 길고양이들 추위 피할 집 ... «한국일보, out 15»
10
고양이 다툼?… 고양이 집 만들던 여성, 아파트서 떨어진 벽돌...
8일 오후 4시 40분쯤 경기 용인시 수지구의 18층짜리 아파트 단지 화단에서 길고양이를 위한 집을 만들던 박모(여·55)씨가 위쪽에서 떨어진 시멘트 벽돌에 머리를 ... «조선일보, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 고양이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/goyang-i>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em