Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "굴비자반" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 굴비자반 EM COREANO

gulbijaban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 굴비자반 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «굴비자반» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 굴비자반 no dicionário coreano

Gulbi é uma mistura de pasta de pimenta quente, xarope, molho de soja, cozido, resfriado e seco. Após o envelhecimento, corte em 1cm de comprimento e tempere com óleo de gergelim, alho, gergelim, tempero. 굴비자반 고추장, 물엿, 진간장을 섞어 끓여서 식히고 말린 굴비를 양념과 켜켜이 담아 2개월간 숙성시킨다. 숙성시킨뒤 1cm 정도의 길이로 썰어 참기름, 마늘, 통깨, 조미료로 양념하여 무친다

Clique para ver a definição original de «굴비자반» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 굴비자반


알쏭이모자반
alssong-imojaban
뱃자반
baesjaban
다시마자반
dasimajaban
돼지고기솔잎자반
dwaejigogisol-ipjaban
김자반
gimjaban
고사리모자반
gosalimojaban
구슬모자반
guseulmojaban
괭생이모자반
gwaengsaeng-imojaban
꽈배기모자반
kkwabaegimojaban
매듭자반
maedeubjaban
미역자반
miyeogjaban
모자반
mojaban
노인성자반
noinseongjaban
생선자반
saengseonjaban
사삼자반
sasamjaban
셀만모자반
selmanmojaban
섞자반
seokkjaban
쇠미역도라지자반
soemiyeogdolajijaban
쌍발이모자반
ssangbal-imojaban
똑또기자반
ttogttogijaban

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 굴비자반

베네
벤키안미술관
봉산
봉산역
부르는소리
불사
불사지
불사지석불상
굴비
굴비구이
굴비장아찌
굴비찌개
사냥
삭기
산리
산사
산사지석조비로자나삼존불상
소스
속살이게

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 굴비자반

참죽자반
임자자반
자반
잔가시모자반
짝잎모자반
큰잎모자반
자반
파래자반
풋고추자반
톱니모자반
우엉잎자반

Sinônimos e antônimos de 굴비자반 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «굴비자반»

Tradutor on-line com a tradução de 굴비자반 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 굴비자반

Conheça a tradução de 굴비자반 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 굴비자반 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «굴비자반» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gulbi减少性紫癜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La púrpura Gulbi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caviar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गल्बी चित्तिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرفرية غولبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gulbi пурпура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

púrpura Gulbi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gulbi, বেগুনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gulbi purpura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

purpura Gulbi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gulbi Purpura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イシモチ紫斑
130 milhões de falantes

coreano

굴비자반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

purpura Gulbi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

purpura Gulbi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gulbi பர்ப்யூரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gulbi त्वचा आणि श्लेष्मल त्वचा यामध्ये रक्त जमून जांभळ्या रंगाचे बिंदू आणि चट्टे येण्याची स्थिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gulbi purpura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porpora Gulbi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gulbi plamica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gulbi пурпура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

purpură Gulbi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γκούλμπι πορφύρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gulbi purpura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gulbi purpura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gulbi purpura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 굴비자반

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «굴비자반»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «굴비자반» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 굴비자반

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «굴비자반»

Descubra o uso de 굴비자반 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 굴비자반 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓國人 의 保養食 - 270페이지
굴비 기름 구이 굴비 는 비늘 을 긁고 깨끗이 씻은 다음 , 머리 와 꼬리 를 네 어 내고 참기름 을 발라 석쇠 에 굽는다 . 굴비 기름 지짐 굴비 를 손질 해서 3 - 4 군데 칼집 을 내어 . 넉넉한 기름 에 지진다 . 굴비 자반 굴비 의 살 을 발라 내어 찢어 고운 ...
姜仁姬, 1992
2
한국 의 음식 용어 - 234페이지
자반 [住飯] 짭짤 하게 만든 비교적 저장성 이 있는 음식 으로 , 밥 반찬 으로서 어 올리 는 음식 에 대한 총칭 . 생선 을 소금 에 절인 자반 굴비 , 자반 고등어 등 , 또는 미역 자반 , 북어 자반 과 같은 마른 반찬류 에 대한 통칭 으로 도 쓰임 . (「韓國飮貪-歷史 ...
尹瑞石, 1991
3
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 190페이지
꾸득 쭈득 잘 마른 굴비 자반 은 물만 밥 의 밑반찬 으로 제격 이다 . ( 송수권 , ' 남도 의 맛 과 멋 " . P. 312) 쭈득 꾸득 얼기 시작 하며 / 바다 는 말했다 , < 문효치 . ' 바다 의 문 · 5r . ' 바다 의 문 " , P. VO) 꾸득 이다 : 꾸득 꾸득 소리 나다 암탉 이 못 견디게 ...
金載弘, 1997
4
우리 자연 우리 의 삶: 남기고 싶은 지리 이야기 - 224페이지
2005 년 1 웰 고추장 굴비 꼬들 꼬들 하게 말린 굴비 로 크고 비싸다 . 굴비 를 볏짚 으로 만 엮었다 . 10 마리 를 한 두름 으로 엮은 가게 안의 이 굴비 값 은 20 만윈 이었다 . ( 2005 년 1 惱 다 . 고둥 어는 살이 물러서 빨리 상하기 때문 이다 . 자반 고등어 ...
권혁재, 2005
5
[로맨스세트]현주 효영(전2권,완)
누룽지 아니 드시오. 비늘김치도 아니 즐겨 드시지 않 소? 아니 드실 것 뭐 하러 가져다 드릴까? 그냥 밥에 나 먹는 미역국하고 굴비나 뭐 자반이나 이런 거나 가져다 드리오." "미역국은 현주자가 드셔야지요. 그냥 멀건 된장국이나 끓여서...." "나 미역국 ...
최은경, 2011
6
[세트] 현주효영(전2권/완결)
서방님 자기를 장모처럼 여기고 배려했거늘 내가 그리 가져다주라고 해도그게 무슨말이신가 뜨거운 밥에 자반 이라도 가져다드려야 한다 해야 사람의 도리가 아닌가? ... 그냥 밥에 나 먹는 미역국하고 굴비나 뭐 자반이나 이런 거나 가져다 드리오.
최은경, 2012
7
현주효영 2 (완결)
서방님 자기를 장모처럼 여기고 배려했거늘 내가 그리 가져다주라고 해도그게 무슨말이신가 뜨거운 밥에 자반 이라도 가져다 드려야 한다 해야 사람의 도리가 아닌가? ... 그냥 밥에 나 먹는 미역국하고 굴비나 뭐 자반이나 이런 거나 가져다 드리오.
최은경, 2012
8
한국 음식 의 조리 과학성 - 28페이지
조기 는 서해안 에서 많이 어획 되었으며 조기젓 , 굴비 , 자반 조기 등 으로 가공 되어 널리 애용 되었다 . 청어 는 시대 에 따라 어획량 의 변동 이 큰 생선 으 로 「 지봉 유설 (芝蜂類設)」 에 1570 년경 부터 잡히지 않아 귀하 였다고 하였으나 1750 년 이후 ...
안명수, 2000
9
都市 의 흉년: 朴婉緖長篇小說 - 202페이지
제 친구 놈들 이 다 먹었지 수빈 이 가 웬걸 그 렇 - , ] 먹었 겠 니 . 촌 것들은 원체 양 이 크 니까 그렇게 먹고 말구 . 암 그렇 게 먹지 . ,1 렇지 만 우리 수빈 이야 암 치나 굴비 자반 이나 해서 겨우 한공 기식 먹던 애가 무슨 수로 별안간 그렇게 양 이 커지고 ...
朴婉緖, 1985
10
장소의의미: 유우익의국토기행 - 1권 - 128페이지
... 면경 , 가위 , 허리끈 , 족집게 , 골 백분 들이 넘 어 오고 , 하동 길 에서는 섬진강 해물 장수 들의 김 , 미역 , 청각 , 명태 , 굴비 , 자반 고 등어 들이 올라 오곤 하였다 지요 . 잊 저녁 토론회 에서 한 학생 이 “ 지역 감정 은 없다 ” 고 호기 있게 단언 하였지 요 ?
Woo-ik Yu, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «굴비자반»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 굴비자반 no contexto das seguintes notícias.
1
전국 15개 종가.명가음식 한자리에 모여
... (씨간장)', 예안 이씨 종가의 '가죽부각', 문화 류씨 시랑공파 명가의 '굴비자반찜', 김해 김씨 명가의 '오그랑떡' 등 종가.명가의 다양한 음식들이 원형 그대로 소개된다. «연합뉴스, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 굴비자반 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gulbijaban>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em