Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "구슬붕이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 구슬붕이 EM COREANO

guseulbungi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 구슬붕이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «구슬붕이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bead

구슬붕이

As contas são uma grama bemal nos campos da Coréia, e as hastes são densas, e os ramos são divididos muito. As folhas são opostas, 2-3 pares de comprimento, 1 a 4 cm de comprimento, lanceolada, extremidade pontiaguda, sem pecíolos, revestidas de forma cruzada e folha verde de 5-10 mm de comprimento e larga ovada. As flores são de cor clara, o cálice tem cinco ramos, a corola tem forma de sino e tem um tubo de incubação. Existem 5 estames e 1 pistil, com cápsulas de frutos e iscas Ginza e divididos em 2 peças. 구슬붕이는 한국 각처의 들에 나는 두해살이풀로 줄기는 밀생하며, 가지가 많이 갈라진다. 잎은 마주나며 근생엽은 2-3쌍, 길이 1-4cm, 피침형, 끝이 뾰족하고, 잎자루는 없으며, 十자 모양으로 늘어서고, 경생엽은 길이 5-10㎜, 넓은 난형이다. 꽃은 연한 보라색, 꽃받침은 5갈래, 화관은 종 모양, 부화관이 있다. 수술은 5개, 암술은 1개로 열매는 삭과, 긴자루가 붙어 있고 2개로 갈라진다.

definição de 구슬붕이 no dicionário coreano

Bead Planta de caqui de dois anos de idade. 구슬붕이 쌍떡잎식물 용담목 용담과의 두해살이풀.
Clique para ver a definição original de «구슬붕이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 구슬붕이


봄구슬붕이
bomguseulbung-i
개코원숭이
gaekowonsung-i
가이아나붉은짖는원숭이
gaianabulg-eunjijneun-wonsung-i
가죽날개원숭이
gajugnalgaewonsung-i
갈분응이
galbun-eung-i
갈근응이
galgeun-eung-i
갈색양털원숭이
galsaeg-yangteol-wonsung-i
갈색거미원숭이
galsaeggeomiwonsung-i
갈색짖는원숭이
galsaegjijneun-wonsung-i
갈색꼬리감기원숭이
galsaegkkoligamgiwonsung-i
가는빨간검둥이
ganeunppalgangeomdung-i
갚둥이
gapdung-i
검은다람쥐원숭이
geom-eundalamjwiwonsung-i
검은들창코원숭이
geom-eundeulchangkowonsung-i
검은거미원숭이
geom-eungeomiwonsung-i
검둥이갯민숭이
geomdung-igaesminsung-i
검둥이원숭이
geomdung-iwonsung-i
거미원숭이
geomiwonsung-i
고산구슬붕이
gosanguseulbung-i
큰구슬붕이
keunguseulbung-i

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 구슬붕이

구슬냉이
구슬눈꼬리고사리
구슬다슬기
구슬댕댕이
구슬댕댕이나무
구슬
구슬
구슬모자반
구슬무당거저리
구슬반응
구슬봉이
구슬
구슬사초
구슬오이풀
구슬
구슬우렁이
구슬
구슬이끼
구슬치기
구슬할망

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 구슬붕이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinônimos e antônimos de 구슬붕이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «구슬붕이»

Tradutor on-line com a tradução de 구슬붕이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 구슬붕이

Conheça a tradução de 구슬붕이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 구슬붕이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «구슬붕이» em coreano.

Tradutor português - chinês

珠bungyi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cuentas bungyi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beads bungyi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोती bungyi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبات bungyi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бусы bungyi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Beads bungyi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জপমালা bungyi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perles bungyi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

manik bungyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Perlen bungyi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビーズブンイ
130 milhões de falantes

coreano

구슬붕이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beads bungyi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

beads bungyi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணிகள் bungyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मणी bungyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boncuk bungyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Perline bungyi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koraliki bungyi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

намиста bungyi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

margele bungyi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάντρες bungyi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krale bungyi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pärlor bungyi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perler bungyi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 구슬붕이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «구슬붕이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «구슬붕이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 구슬붕이

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «구슬붕이»

Descubra o uso de 구슬붕이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 구슬붕이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
家出: 김 문수 소설 - 62페이지
임마 , 니 덕 에 올 봄엔 봄 구슬 붕이 를 다 보게 됐구나 . 니 눈 에도 꽃 은 아름답 지 y 나는 넉 대의 꽃자루 끝에 피어난 별 모양 의 투명한 하늘빛 꽃 을 바라보며 말했다 . 그러나 황군 은 그 가련 하고 아름다운 꽃 에 홀려 있는 것이 아니었다 . 네 송이 의 ...
김문수, 1997
2
잡초: 합판화류: - 40페이지
밭 , 밭 주변 등지 에도 난다 , 가을 에 발생 해서 대생 (討生. ) 으로 여러 개가 겹쳐 나는 근 출엽 (根出葉) 은 땅 에 깔려 월동 한 J " , 종자 로써 번식 한다 . 이 책 에서는 봄 구슬 붕이 를 3 이 . 구슬 붕이 의 유사 잡초 (韻似 쫓 草) 로 취급 한다 . 인용 문헌 1) ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
3
제주 자동차여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 Go! - 404페이지
산자고 , 할미꽃 , 구슬 붕이 등 사철 다 양한 이생 초가 피어나고 억새 도 제법 많이 피어 가을 정취 를 만객 하기 에 좋다 . 완만 하게 이어진 오름 정상 능선 에 이 르면 제주 의 중산간 고파 저 멀리 성산 일출봉 까지 한눈 에 바라 다 보인다 . 전망 도 시원 ...
신영철, 2015
4
스님, 메리크리스마스:
것 가락 을 갖다 대는 ^ } 람 들이 없나 잠시 후 누군가 생각 났다 는 듯 사진기 룰 들이 대기 시작 한다 . 너도 나 도 찰칵 찰칵 . 다시 누군가 가 묻는 랏빛 욤타 꼬을 따으 구슬 붕이 꼬 이 。 갱종 맞게 피어 한 꽂이 지고 또 한 꽂이 피어 난다 . 금낭화 가 샨 뭔 ...
박남준, 2013
5
시간을 파는 상점
누름꽃 은 빠스락 소리가 나는 미농지 갈피마다 정성스럽게 끼워 져 있었으며 그 아래 꽃이름도 정갈하게 쓰여 있었다. 같 은 주소인데 편지마다 수신인은 달랐다. 수신인 이름 또 한 특이했다. 구슬붕이, 민들레, 꽃마리, 깽깽이풀, 돌단풍, 꽃잔디, 택배를 ...
김선영, 2012
6
박상재 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 28) - 52페이지
자주색 저 꽃은 앵초, 연보라색 저 꽃은 구슬붕이, 노란 저 꽃은 양지꽃.... 엄마는 훈이의 눈 속에 여러 가지 봄꽃들을 담아 주려 고 애를 씁니다. 훈이의 눈이 꽃바구니라도 되는 것처 저만큼 징검다리가 보입니다. 훈이가 돌쟁이 아기였을 때는 엄마가 품 ...
박상재, ‎박상재지음, 이도환해설, 2013
7
흔들리는 사이 언뜻 보이는 푸른빛:
... 온 살아 있는 우리말이 사금처럼 빛나고, 딱히 어디 씨부갈, 자군누나, 애까심, 구슬붕이, 락, 랄 것 없이 서럽고 느꺼운 삶의 가락이 사이사이에 배어 나오는.
정홍수, 2014
8
그로테스크
... 참 좁짤 풀 까치 수영 큰 까치 수영 고욤 나무 감나무 노린재 나무 쪽동 백 나무 때죽 나무 물푸레 나무 쇠 물푸레 쥐똥 나무 개회 나무 자주쓴풀 구슬 붕이 용담 갈잎 용담 뱍 주가리 산해 뱍 백미꽃 애기 메꽃 메꽃 새삼 실새삼 지치 ( 지초 ) 꽃마리 작샬 ...
최승호, 2012
9
아우라지 가는 길
용둥굴레, 구슬붕이, 큰개별 꽃, 애기똥풀, 피나물, 좀개갓냉이, 콩제비꽃, 삿갓 사초, 며느리발톱, 산괴불주머니, 바위떡풀, 쑥부 쟁이...... 얼마나 그 이름들이 재미있니.” 아버지 는 눈에 띄는 대로 풀이름과 꽃 이름들을 말해주었 다. “이게 콩제비꽃, 이게 ...
김원일, 2006
10
한국어식물이름의연구 - 142페이지
... 구름 오이풀 구름 제비꽃 구름 털 제비꽃 구리 대 구리 때 구 렷대 구멍 이 구미리 구밀 구상 나무 구상 난풀 구상 낭 구슬 갓 냉이 구슬 개 고사리 구슬 골무 꽃 구슬 냉이 구슬 댕댕이 나무 구슬 바위취 구슬 붕이 구슬 오이풀 구실 구실 바위취 구실 붕이 ...
임소영, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «구슬붕이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 구슬붕이 no contexto das seguintes notícias.
1
한솜, 우리 꽃을 노래하고 그리움을 담아 낸 정문식 시인 '산등성 위 …
이를테면 구슬붕이꽃, 얼레지꽃, 생강나무꽃 등이 시인 정문식의 시를 통하여 공개석상에 얼굴을 알리게 되는 셈인데, 꽃의 생김새며 맵시, 성격 등을 다정하고 따듯한 ... «뉴스와이어, set 15»
2
신선바위 제주'선돌'
자기를 꺽어 가라고 눈 인사를 합니다. 삼지닥나무. 큰구슬붕이. 구슬붕이. 계곡에는 시원한? 물줄기가 떨어지고 있네요. 비 내릴때의 웅장한 폭포수는 계곡 속에 꼭꼭 ... «제주투데이, mai 15»
3
[성환길의 지리산 약용식물]구슬붕이
용담과에 속하는 구슬붕이는 2년생 초본으로 일명 '구슬봉이'라고도 한다. 키 크기는 5~10cm로 줄기 밑쪽에서 갈라져 모여 나고 줄기와 가지는 자홍색을 띤다. «경남일보, mai 15»
4
[박용기의 사진공감]5월의 자연 속에서
산안리의 꽃 – 각시붓꽃(좌), 구슬붕이(우). 아내와 내가 외손녀를 돌보기 시작하기 이전인 몇 년 전만 해도 매년 5월이 되면 우리는 금산의 산안리라는 마을에 가곤 ... «대덕넷, mai 15»
5
청풍호 따라 한발 한발 자드락길, 양지꽃 각시붓꽃… 야생화가 지천일세
쉬 보기 어려운 큰구슬붕이도 보라꽃잎 뭉쳐 피었고, 홀아비꽃대는 하얗게 실타래를 풀었다. 바람 한 조각 스칠 때마다 분꽃나무와 더덕 향이 코를 찌른다. 다불리는 ... «한국일보, mai 15»
6
흰 빛깔 '흰그늘용담'
다른 이름으로는 흰구슬붕이, 조선용담이라 부르기도 하는군요. 연하늘색을 띠고 있는 큰구슬붕이와 다른 이 아이는 고지대 습한 풀밭에서 자라는 하얀색으로 예쁘게 ... «제주투데이, ago 14»
7
무등산국립공원의 봄 야생화 이야기
구슬붕이는 4월 종모양의 연한보라색 꽃이 하늘을 향해 핀다. 눈여겨보지 않으면 그냥 지나쳐 버리기 쉬운 작은 야생화지만 커다란 꽃을 피우는 야생화 못지않게 당 ... «환경방송, mai 14»
8
[포럼] 중기의 일상친구 `1379(중소기업지원통합센터 상담전화)` 있다
가장 먼저 봄을 알린다는 복수초가 그렇고, 잎보다 먼저 꽃이 피는 노루귀가 그렇고, 얼레지, 구슬붕이, 너도바람꽃 등등이 다 고만고만하게 작은 체구를 가졌다. «디지털타임스, mar 14»
9
[박용기의 사진공감]푸르른 오월
풀밭엔 냉이, 씀바귀, 꽃마리, 고들빼기, 뽀리뱅이, 벼룩이자리, 구슬붕이 그리고 조개나물 같은 풀꽃도 피어난다. 숲길을 따라 아침 산책을 할 때면 박새며 직박구리의 ... «대덕넷, mai 13»
10
산자고 핀 무덤은 기억을 갖고 있다
그리고 무덤 주위에서는 보기 힘든 구슬붕이가 귀여운 모습을 드러내고 있었다. 어디서 일가친척을 잃어버렸나. 혼자서 외롭게 피어 있었다. 털이 전신에 빽빽한 ... «프레시안뉴스, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 구슬붕이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/guseulbung-i>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em