Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "곽자흥" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 곽자흥 EM COREANO

gwagjaheung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 곽자흥 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «곽자흥» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 곽자흥 no dicionário coreano

Kwak Jae Heung Longevidade chinesa Longevidade do exército Hong kun no final do país. No final da Dinastia Yuan, ele causou um exército em Hong Kong. Neste momento, o capitão participou do seu serviço militar e montou a bola várias vezes. Muitas vezes, com a colaboração do diácono, derrotei o ex-exército, mas fiquei sempre angustiado porque não parei por dentro. 곽자흥 중국 원(元)나라 말기 홍건군(紅巾軍)의 장수. 원나라 말기에 홍건도로 군사를 일으켰다. 이때 주원장이 그의 군문에 참가해 여러 번 공을 세웠다. 주원장의 협력으로 여러 차례 원군(元軍)을 격파했으나 내분이 그치지 않아 항상 근심했다.

Clique para ver a definição original de «곽자흥» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 곽자흥


박가흥
baggaheung
박자흥
bagjaheung
개흥
gaeheung
각질층
gagjilcheung
가흥
gaheung
감독경영층
gamdoggyeong-yeongcheung
감마선검층
gammaseongeomcheung
강재흥
gangjaeheung
가스층
gaseucheung
건층
geoncheung
건흥
geonheung
고에너지해저경계층
go-eneojihaejeogyeong-gyecheung
고계흥
gogyeheung
고생대층
gosaengdaecheung
계층
gyecheung
경계층
gyeong-gyecheung
경복흥
gyeongbogheung
경흥
gyeongheung
경사층
gyeongsacheung
경사단층
gyeongsadancheung

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 곽자흥

유번
의영
이섭
인식
인조
임대
곽자
곽자
장양문록
재겸
재관
재구
재기
재석
재우
재우유물일괄
재우전

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 곽자흥

동치중
동산진
김백
김복
김찬
김천
김덕
김진
김만
김숙
김수
김태
권복
민백
남이
낭만주의재

Sinônimos e antônimos de 곽자흥 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «곽자흥»

Tradutor on-line com a tradução de 곽자흥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 곽자흥

Conheça a tradução de 곽자흥 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 곽자흥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «곽자흥» em coreano.

Tradutor português - chinês

郭氏Jaheung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gwak Jaheung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kwak Jae Heung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gwak Jaheung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gwak Jaheung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gwak Jaheung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gwak Jaheung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gwak Jaheung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gwak Jaheung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gwak Jaheung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gwak Jaheung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グァクジャフン
130 milhões de falantes

coreano

곽자흥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gwak Jaheung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gwak Jaheung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gwak Jaheung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्वाक जॅ हेंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gwak Jaheung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gwak Jaheung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gwak Jaheung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gwak Jaheung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gwak Jaheung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gwak Jaheung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gwak Jaheung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gwak Jaheung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gwak Jaheung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 곽자흥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «곽자흥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «곽자흥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 곽자흥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «곽자흥»

Descubra o uso de 곽자흥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 곽자흥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
좌도방문 4
본래 주원장은 백련교의 교주인 한산동의 부하 곽자흥의 수하였는 데 그 야망과 능력이 넘쳐 곽자흥을 죽이고 곽자흥의 군대를 얻게 된다. 후에 한산동이 죽고 그의 아들인 한림아가 교주의 지위에 오르자 주 원장은 한림아를 모시게 된다. 전해지는 ...
성상영, 2011
2
풍사전기 7
그리고 뒤이어 울부짖는 소리는 너무도 오래전에 느 껴 본 것인지라 곽자흥은 자신의 마음이 외쳐 대는데 도 알아들을수가 없었다. 곽자흥이 다가가는 걸음을 멈춘 반면, 방립인은 뚜 벅뚜벅 곽자흥을 향해 걸어갔다. “네가 곽자흥이냐?” 곽자흥은 부들 ...
태규(太叫), 2012
3
[세트] 풍사전기 (전10권/완결)
그리고 뒤이어 울부짖는 소리는 너무도 오래전에 느 껴 본 것인지라 곽자흥은 자신의 마음이 외쳐 대는데 도 알아들을수가 없었다. 곽자흥이 다가가는 걸음을 멈춘 반면, 방립인은 뚜 벅뚜벅 곽자흥을 향해 걸어갔다. “네가 곽자흥이냐?” 곽자흥은 부들 ...
태규(太叫), 2012
4
풍사전기 9
마소산이 곽자흥의 곁에 섰다는 것만으로도 원로파 의 동요는 눈에 뜨일 정도였다. 곽자흥은 마소산이 옆에 서자 그제야 침묵으로 좌중 을 머물게 하던 바에서 벗어나 오늘의 대치를 풀어내 기 위해 나섰다. “자.이 곽자흥, 오늘 형제들께 허심탄회하게 ...
태규(太叫), 2012
5
통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
당시 부대의 대장은 곽자흥郭子興이란 인물이었고, 주원장은 병졸에 불과했지. 그 구나. 그 후 러나 주원장은 곧 전투 능력을 인정받아 참모의 지위까지 올랐단다. 그후 곽자흥 부대 내부에서 권력 다툼이 벌어졌어. 그 틈을 타 주원장은 곽자흥 의 부대 ...
김상훈, 2011
6
형충파해합 용법: - 137페이지
나중에 곽자 흥에 잘 보여 곽자흥 의 양녀 마씨 馬氏 와 혼인 했다 . 55 년 (乙朱) 28 세 곽자흥 이 죽자 그의 아들 곽 천서 대신 곽군 事都軍 의 지 권 을 장악 했고 , 홍건적 의 부장 部將 중 한 사람 이 되었다 . 군대 를 확대 편성 하고 이해 에 양쯔 강 陽子江) ...
이영환, 2015
7
고려사 - 열정과 자존의 오백년
황하 연변 서주의 지마리, 팽 대, 조균용, 호광 지방의 포왕삼, 맹해마, 기주의 서수휘, 안 휘성 정원의 토호 곽자흥, 손덕애 등의 기세가 등등했다. 탁 발승 출신의 주원장은 그 무렵 곽자흥의 사위가 되어 홍건군 에 가담하고 있었다. 1352년 원의 승상 ...
이상각, 2014
8
[무료] 천룡전기 1
악필서생. 몰 수 내 지금 다 수 중 일 같 장 낼 결단을 장수들도 있었는 중에서차지 이를 따랐으 세력과숨은 않거나이해 때부터 유폐되다시 당사자 되자 죽이려 전의 북쪽은 지배하 사이 휘하의 죽음으로 갚으려 하였고....... 의견을 그를 달 자가 곽자흥과 ...
악필서생, 2015
9
통쾌한 반격의 기술 오자서병법(Wisdom Classic 11)(양장본 HardCover)
주원장도 그 농민봉기의 대열에 참여하여 곽자흥 郭子興 이라는 호주 군벌 밑에서 군인 생활을 시 작했다. 비록 불법 佛法 에는 관심이 없어도 인간사는 하루하루 훤하게 꿰뚫어나갔다. 그가 훗날 농민군을 이끌고 수 많은 경쟁자들을 물리치고 결국 ...
공원국, 2014
10
이선생 中國 이야기
이후 전국에서 홍건적이 봉기를 일으키자 주원장은 호 주(濠州)의 곽자흥(郭子興)의 봉기군에 들어갔다. 곽자흥은 주원장이 지혜가 있고 용맹한 인물임을 간파하고, 그를 호 위병으로 발탁한 다음 자신의 양녀인 마씨(馬氏)와 결혼을 시켰다. 몇 년 황제 ...
이곤수, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «곽자흥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 곽자흥 no contexto das seguintes notícias.
1
미륵의 세상을 꿈꾸며 들불처럼 일어나다
... 남양(南阳)의 포왕삼(布王三), 호북 형번(荆樊, 현 양번襄樊)의 맹해마(孟海马), 안휘 호주(濠州, 현 봉양凤阳)의 곽자흥(郭子兴) 등이 민란의 깃발을 들고 일어섰다. «오마이뉴스, out 15»
2
불한당들이 만든 사막의 역사, 거기에도 '소그드 상인들'의 金權이 작동 …
운명처럼 홍건적의 무리에 참여한 그는 홍건적의 부장 郭子興의 휘하에서 활약하다 곽자흥의 양녀 마씨와 결혼해 그의 사위가 됐다. 이 여인이 주원장을 도와 元왕조 ... «교수신문, set 14»
3
MBC <기황후>, 30부까지 사실이 없다
한편, 탁발승이었던 주원장(朱元璋)은 혼란의 시기에 접어들자 안휘성에서 봉기한 홍건적 곽자흥(郭子興)의 부하로 들어가 곽자흥 사후(1355) 실권자가 되었고, 송( ... «프레시안뉴스, fev 14»
4
<299> 마수영(馬秀英) <제2話>
곽천서(郭天敍)·곽천작(郭天作) 형제가 서로 마수영이 자기 여자라고 마음속으로 그리고 있다. 마수영은 아버지 곽자흥(郭子興)의 친구 마공(馬公)의 딸이다. 마수영은 ... «약업신문, fev 14»
5
“조선은 아침 한끼 거리” 주원장 협박의 본뜻은…
유복통, 장사성, 곽자흥, 진우량 등 한족 출신 반군 지도자들이 농민들을 규합하여 일어났다. 그들 가운데는 머리에 붉은 띠를 둘러 홍건적이라 불리는 자들도 있었다. «한겨레, out 11»
6
비렁뱅이에서 명태조의 탄생
주원장은 빈농의 아들로 태어나 구걸하며 떠돌이 생활을 하다 곽자흥이 이끄는 홍건군에 들어가게 되고 전쟁에서 눈부신 공을 세워 곽자흥의 양녀 마수영을 아내로 ... «디지털타임스, mar 10»
7
명나라 시조황제 주원장
1352년 주원장은 곽자흥이 이끈 홍건군에 가입해 용감하게 싸워 이름을 날렸다. 1355년 곽자홍이 죽자 주원장은 곽군의 지휘권을 장악하였다. 병권을 장악한 주원장 ... «중국국제방송 경제채널, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 곽자흥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gwagjaheung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em