Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "관천망기" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 관천망기 EM COREANO

gwancheonmanggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 관천망기 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «관천망기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 관천망기 no dicionário coreano

Trough É um método empírico para julgar o clima observando o céu, as nuvens e o estado do céu antes da observação meteorológica através do instrumento ser realizada. Embora haja uma certa taxa de sucesso, é difícil aplicá-lo, exceto o fenômeno climático local de curto prazo. 관천망기 기구를 통한 기상관측이 이뤄지기 전, 천체와 구름, 하늘 상태 등을 살펴 날씨를 판단한 경험적인 방법이다. 어느 정도 적중률이 있으나, 단기간 국지기상(局地氣象)현상 외에는 적용이 힘들다.

Clique para ver a definição original de «관천망기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 관천망기


비망기
bimang-gi
가변저항기
gabyeonjeohang-gi
개창기
gaechang-gi
개황기
gaehwang-gi
각기상기
gaggisang-gi
가황기
gahwang-gi
감별배양기
gambyeolbaeyang-gi
감광기
gamgwang-gi
강기
gang-gi
간섭분광기
ganseobbungwang-gi
가스계량기
gaseugyelyang-gi
가솔린계량기
gasollingyelyang-gi
가야산해인사결계량기
gayasanhaeinsagyeolgyelyang-gi
거리측량기
geolicheuglyang-gi
고광기
gogwang-gi
공기정방기
gong-gijeongbang-gi
관음현상기
gwan-eumhyeonsang-gi
광기
gwang-gi
관장기
gwanjang-gi
계량기
gyelyang-gi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 관천망기

찰실
찰학습
창리
창초등학교
척반
관천
관천
관천
관천중학교
철동
철동사건
청군이란
청리
청색
청초등학교
청후이족

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 관천망기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinônimos e antônimos de 관천망기 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «관천망기»

Tradutor on-line com a tradução de 관천망기 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 관천망기

Conheça a tradução de 관천망기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 관천망기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «관천망기» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gwancheon旺季
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gwancheon temporada alta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tachisan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gwancheon व्यस्त मौसम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gwancheon موسم مزدحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gwancheon напряженный сезон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gwancheon estação ocupada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gwancheon ব্যস্ত মৌসুম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gwancheon saison occupée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tachisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gwancheon Hauptsaison
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グァンチョンマンギ
130 milhões de falantes

coreano

관천망기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gwancheon mangsa sibuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gwancheon mùa bận rộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gwancheon பிஸியாக பருவத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gwancheon जोराचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gwancheon meşgul sezon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gwancheon alta stagione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gwancheon zajęty sezon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gwancheon напружений сезон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gwancheon sezon ocupat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gwancheon πολυάσχολη εποχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gwancheon besige seisoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gwancheon upptagen säsongen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gwancheon travle sesongen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 관천망기

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «관천망기»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «관천망기» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 관천망기

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «관천망기»

Descubra o uso de 관천망기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 관천망기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
과학 삶 미래 - 136페이지
이러한 방법 을 관천 망기 (觀天望鳳) 라고 한다 . 다시 말해 , 관천 망기 란 어느 한 지점 의 일기 를 바탕 으로 하여 경험 에 의해 그날 이나 그 다음날 의 일기 를 예측 하는 것이다 . 햇무리 나 달무리 가 생기면 다음날 은 일기 가 나빠 진다 , 안개 가 끼면 ...
김성원, 2009
2
비룡잠호 1
강남인들은, 특히 이곳 사람들은 하늘을 보고 날씨를 예측하는 관천 망기(觀天望氣)의 지혜를 객점의 요리 이름만큼이나 많이 알고있었 다. 그럼에도 허둥대는 사람들이 저리 많은 걸 보면 확실히 갑작스러운 비임이 분명했다. “갑작스러운 비는 금방 ...
오채지, 2012
3
儒教・中國思想辭典 - 191페이지
관천 지도 (觀天之道) 는 성학 (性學) 이고 집 천지 행 (李成天之行) 은 명학 (命學) 이다 . 성 (性) 과 명 (命) 을 쌍수 (變化多) 하므로 다 한다고 이르 는 것이니 . 여러 이치 를 묶는다 는 것이다 . 관천 망기 (觀天皇氣) 천체 의 위치 나 구름 또는 하늘 의 상태 ...
金勝東, 2003
4
기우제 와 지역 사회 - 105페이지
... 경계 성 127 경천 사상 55, 191, 192 계 48 계절 제 43 곡령 137 곡 모신 (穀母神) 40 공동 기원 (共同祈 1rn 15, 16,77, 194 공수 55 공적 기우제 112 관천 망기 179 교감 주술 127 구목 령 169 구숭 문예 34, 136 귀면 175 근 풍경 110, 1 이 금강경 75, ...
임장혁, 1999
5
세종시대의교육문화연구 - 196페이지
측우기 는 세계 기상 학사 에서 관천망기시대 (親人 댄 氣時 fk ) 에 뒤따르는 측기시대 (測喆時 f 나를 약 1 珀 넌 앞당겨 누온 것이다 . 측우기 로 측정한 우량 관측 기록 은 초기 의 것은 거의 없어 겼 지만 1W0 넌 ( 영조 柏) 이후 의 서욜의 관측기륵 은 ...
손인수, 1999
6
세종문화사대계 - 4권 - 211페이지
... 에 해당 하는 것이다 . 갈릴레오 (Galileo, G . ) 의 온도계 발명 ( 1592 ) 이나 토리 첼리 ( Ton - ice ] Ii , E . ) 의 수은 기압계 발명 ( 1643 ) 보다 힙씬 앞선 세계 최초 의 기상 관측 장비 였다 . 따라서 , 측우기 는 세계 기상 학사 에서 관천 망기 시대 (觀天 ...
세종대왕기념사업회, 1999
7
동방의등불한국 - 157페이지
따라서 측우기 는 세계 기상학 시 에서 관천 망기 시대 (觀天望氣時代) 에 뒤 이은 측기 시대 (測霧 따 代) 를 약 150 년 이나 앞당겨 놓은 셈 이 된다 . 강우량 을 재는 기술 은 농경 사회 엔 절대적 으로 필요한 기술 이었 을 것이다 . 가뭄 과 홍수 가 빈번 ...
金三龍, 1994
8
金學鐵 자서전: 김학철자서전 - 28페이지
풍상 겪 은 노인 들의 ' 저녁 노을 은 갤 징조 ' 라느니 ' 달무리 가 지면 비 올 조짐 ' 이라느니 하는 따위 의 관천 망기 (觀天望氣) 만으로는 필경 변 덕 쟁이 하느님 의 야릇한 심기 를 다 혜 아리기 는 어려웠다 . 바닷물 에 잔뜩 불어 터진 시체 가 떠오른 것을 ...
김학철, 1995
9
김 정덕 의 황토집 과 자연 건강법: 아우내 사는 황토 할머니 - 360페이지
관천 망기 (觀天望飢) 가 원시적 천기 예보 인 것 같지만 과학적 인 인간 의 지혜 가 하늘 과 닿았 었음 을 엿볼 수 있다 . 목욕 재계 하고 새 옷 으로 갈아 입고 누린 것 , 비린 것을 삼가고 칠흑 같은 밤하늘 을 보고 새 아침 에 솟아 오를 해 를 기다렸다 .
김정덕, 2000
10
金日成과女人들: 意志잃은暗鬱한大陸: - 88페이지
... 血 범본 烈 석 Y ' 그 < 신 괄 A % k 孫$ A /% R 熙 w t j /元義常 김 A %金 t % $ 졸 學 업 監 하 At 고윤 망기 명 섭 해 尹 온 ] ) m i 판 단 %敎 g 幣雙>訓 g v 환 金罔 m 煥 교 의 섯 외 A %鮮 3 % 음 5 으 1 t 그 쇼 래 Ah m 럼 2 서 65.
李基奉, 1974

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «관천망기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 관천망기 no contexto das seguintes notícias.
1
[날씨]무더위에 소나기, 날씨 변수...자연현상으로 극복해 봐요
관천망기엔 여러 가지가 있지만 몇 가지를 소개해 보자면 대략 이렇습니다. 해나 달의 겉 테두리가 뿌옇게 보이는 해무리나 달무리가 나타나면 비가 온다고 합니다. «민중의소리, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 관천망기 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gwancheonmang-gi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em