Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fortis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FORTIS

zu lateinisch fortis = stark.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FORTIS EM ALEMÃO

Fortis  [Fọrtis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORTIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fortis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FORTIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fortis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fortis

Fortis

Como fortis, uma consoante, que é pronunciada com grande intensidade, é designada, por exemplo, p, t, k, β, f, sch. O oposto de Fortis é Lenis. Na língua alemã alta, pode-se caracterizar cada consoante tão fortemente quanto a pressão da corrente de fonação e quão alta é a tensão muscular das ferramentas de fala envolvidas na formação do som. Assim, as consoantes podem ser subdivididas em fortes e fracas e / ou Fortes e Lenes após a tensão muscular em consoantes tensionadas e não tensionadas e após a força de pressão da corrente de fonação. Normalmente, a força de compressão e a tensão muscular são acopladas, de modo que elas geralmente são formadas com órgãos de articulação tensionada. Als eine Fortis wird ein mit großer Intensität gesprochener Konsonant bezeichnet, beispielsweise p, t, k, ß, f, sch. Der Gegensatz zur Fortis ist die Lenis. In der hochdeutschen Lautung kann man jeden Konsonanten danach charakterisieren, wie stark der Druck des Phonationsstroms und wie hoch die Muskelspannung der an der Lautbildung beteiligten Sprechwerkzeuge ist. So kann man Konsonanten nach der Muskelspannung in gespannte und ungespannte Konsonanten und nach der Druckstärke des Phonationsstroms in starke und schwache bzw. Fortes und Lenes unterteilen. Normalerweise sind Druckstärke und Muskelspannung miteinander gekoppelt, sodass Fortes generell mit gespannten Artikulationsorganen gebildet werden.

definição de Fortis no dicionário alemão

Consonante falado com grande intensidade e formado com órgãos de articulação tensos. mit großer Intensität gesprochener und mit gespannten Artikulationsorganen gebildeter Konsonant.
Clique para ver a definição original de «Fortis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FORTIS


Antarktis
Antạrktis
Arktis
Ạrktis
Arthritis
Arthri̲tis
Atlantis
Atlạntis
Bronchitis
Bronchi̲tis
Cheilitis
Cheili̲tis [ç…] 
Colitis
Colitis
Cutis
Cutis
Dermatitis
Dermati̲tis
Encephalitis
Encephalitis
Endocarditis
Endocarditis
Gastritis
Gastri̲tis
Hepatitis
Hepati̲tis
Mantis
Mạntis
Meningitis
Meningi̲tis
Sinusitis
Sinusi̲tis
Tracheitis
Trachei̲tis
Vaginitis
Vagini̲tis
gratis
gra̲tis 
lege artis
le̲ge ạrtis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FORTIS

Forti
Fortifikation
fortifikatorisch
fortifizieren
Fortissimi
fortissimo
fortjagen
fortkommen
fortkönnen
fortkriechen
fortkriegen
fortlassen
Fortlassung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FORTIS

Bursitis
Cellulitis
Conjunctivitis
Epididymitis
Epiglottis
Gastroenteritis
Gingivitis
Glottis
Isatis
Klematis
Neurodermitis
Otitis
Periodontitis
Peritonitis
Rhinitis
Spondylitis
Säntis
Tendinitis
Thrombophlebitis
Urethritis

Sinônimos e antônimos de Fortis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «FORTIS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Fortis» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de Fortis

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FORTIS»

Fortis Lenis fortis preise fakultas anima polster bank saxonia receiver eine wird großer Intensität gesprochener Konsonant bezeichnet beispielsweise Gegensatz hochdeutschen Lautung kann swiss watches FLIEGER CHRONOGRAPH ALARM certified Chronometer Mars Microsite Youtube Newsletter Feed flag Startseite Home News uhren kaufen preis luxusuhren chrono Chrono finden Uhren können oder Luxusuhren vergleichen akademie Treffer AKADEMIE bieten „Tage offenen Tür für alle Schulabgänger Möglichkeit sich über Bildungsangebot paribas accueil langue Welcome Paribas offer comprehensive package financial services private individuals self employed

Tradutor on-line com a tradução de Fortis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORTIS

Conheça a tradução de Fortis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fortis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fortis» em alemão.

Tradutor português - chinês

富通
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fortis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fortis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फोर्टिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فورتيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fortis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fortis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fortis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fortis
190 milhões de falantes

alemão

Fortis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォルティス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포티스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fortis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fortis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபோர்டிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fortis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fortis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fortis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fortis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fortis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fortis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fortis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fortis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fortis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fortis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fortis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORTIS»

O termo «Fortis» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.455 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fortis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fortis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fortis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FORTIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fortis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fortis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fortis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FORTIS»

Descubra o uso de Fortis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fortis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von 'fortis' ...
Seit Jost Winteler gilt der phonologische Unterschied zwischen den beiden Obstruentenreihen der schweizerdeutschen Mundarten als Lenis/Fortis-Kontrast mit der Artikulationsstärke als primärem und der Segmentdauer als sekundärem ...
Urs Willi, 1996
2
Hispano-romanisches Namenbuch: Untersuchung der ...
I.a.l. FoRTis NW Fortis Astoricensis sedis Ep. a.841(pseudo-or.) DiplPeriodoAstur 1,209; Fortis ep. a.892 TumboMontes 82; Fortis cf. a.895 DiplPeriodoAstur 2,203; Fortis Iustiz cf. a.91 8 CDCatedral- León 1,74; Fortis ep. cf. a. 920 CDSahagun ...
Lidia Becker, 2009
3
Person und Name: methodische Probleme bei der Erstellung ...
1068] PMHInquisitiones 402, Madrona Portes [a.1092-1098] PMHDiplomata 532, Fortis rector ipsius ecclesie a. 1 1 92 CostaBraga 2,441, Petrus Portes maiordomo a. 1220 PMHInquisitiones 83b, Pero Portes a. 1282 MaiaHistGalPort 269.
Dieter Geuenich, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2002
4
Historia et commentationes
12) — fortis fcintillans ; mia. 47 — debilis, min. 49 4- debilis. CXVI. Hör. 9 min. 15 poft feffionem ftudiaque -l- fortis fcintillans. CXVII. Hör. 10 min 40 poft feffionem & ftudia+ fortis fein- tillans; paulo poft repetito experimento 4- fortis, at nulla fcintil- ...
Academia electoralis Theodoro-Palatina, 1790
5
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
687), tenax, gravis, fortis, robustas, validas. Bedeutung und Gebrauch: strengi ( hungar). T. 97. fortis (deas). Is- 5, 2. din nith ist samo strenge so diu hélla ingégen mich. Wm. 8, 6 (vergl. 0. IV. 7, 16: nid filu strengen), strenge chornchouf, gravis.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
6
Introductio In Medicinam, Qua Juxta Propositum Ordinem ...
Nequeporro fortis pulsos cum celeri confundendus est, cum unus talis pulsos else po/sit hnealrero ; fortis enim includit vires , celcr contra insert tempus : hinc celer pulsos efiepotest, qui simul debilis exiflit <Sc fortis esse pot- est pulsos, licet  ...
Michael Alberti, 1719
7
Eignung unterschiedlicher räuberischer Arthropoden-Arten zur ...
Die Entwicklung der Raubmilben-Eier, die von den mit T. urticae-Stadien gefütterten Raubmilben der Parentalgeneration aus der Dauerzucht abgelegt wurden, dauerte bei A. cucumeris, A. degenerans, A. womersleyi, C. fortis, C. malaccensis ...
Thorsten Zegula, 2004
8
Pharmacopoea universalis; oder, Übersichtliche ...
107. — Catdui bened. , 4^3. — Cari Carvi, 487- — Carlinae Radicis, 485- Aqua Carmelitana s. Carraeli- tarum, II. 131. — carminativa. 611. 659. — — simplex. 529 — — spirit , 53a — Carvi (Seminis), 487. 488. — fortis, 487 _ Caryophyll. arom-, ...
9
Cornelii Nepotis Vitae excellentium imperatorum
strissimum est proelium apud Plataeas. Namque illo 2. duce Maidonius , satrapes regius , natione Medus , regis . gener, in primis omnium Persarum et manu fortis et consilii plenus, cum ducentis millibus peditum, quos vi- ritim legerat , et viginti ...
Cornelius Nepos, Antonius Jaumann, 1829
10
Sprecherzieherisches Elementarbuch
Stl. Hartgaumen – Zungenrücken-Fortis-Engelaut (prä-mediopalatal – prä-me- diodorsaler stl. Fortis-Engelaut), sogenannter Ich-Laut 1. Bildungsweise Die Lippen sind locker von den Zähnen abgehoben und oval geöffnet, die Oberlippe ist ...
Heinz Fiukowski, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORTIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fortis no contexto das seguintes notícias.
1
Fortis Healthcare approves demerger of diagnostics business
NEW DELHI: Fortis Healthcare Limited announced that its board has approved demerger of its diagnostic business into listed subsidiary Fortis Malar Hospitals ... «Economic Times, ago 16»
2
Doctors suspended from Delhi's Fortis Hospital after man, 24, was ...
Numerous doctors and five paramedical staff at Fortis Hospital, Shalimar Bagh in North Delhi, have been sacked after the team wrongly operated on 24-year-old ... «Daily Mail, jun 16»
3
Fortis Healthcare to vertically demerge SRL Diagnostics
NEW DELHI: Fortis Healthcare, one of the leading Indian healthcare chain is set to vertically demerge its diagnostic chain—SRL Diagnostics that will help the ... «Economic Times, mai 16»
4
Fortis Enters Into Liquefied Natural Gas Supply Agreement With ...
Under the agreement, Fortis Hawaii would deliver 800,000 metric tons of LNG annually to Hawaiian Electric from FortisBC's Tilbury LNG facility in Delta, British ... «Marketwired, mai 16»
5
L'intervista: Alberto Fortis questa sera a “Complice la musica”
Sanremo. Gradita visita quest'oggi in redazione a Riviera24: il cantautore Alberto Fortis prima dell'esibizione al teatro del Casinò per l'evento del Club Tenco ... «Riviera24.it, mai 16»
6
Vocal act Vox Fortis wow the Britain's Got Talent audience but are ...
Vocal group Vox Fortis win over the audience in tonight's Britain's Got Talent but do ... Classical vocal group Vox Fortis, aged between 28 and 39-years-old, are ... «Mirror.co.uk, abr 16»
7
Don Gabriele e Alberto Fortis, da Albenga una canzone per papa ...
Metti un incontro tra il cantante Alberto Fortis e Don Gabriele Corini parroco di Lusignano di Albenga. Sacro e profano insieme per una buona causa, scrivere ... «La Repubblica, abr 16»
8
Alberto Fortis: la mia musica per il papa dei cambiamenti
MILANO. Alberto Fortis ha scelto il titolo 'Con te' per il nuovo ep in uscita oggi e che da fine mese lo riporterà in tour. Registrato a New York, il lavoro del ... «Giornale di Sicilia, abr 16»
9
L'ex vice parroco di Diano Marina collaboratore di Alberto Fortis per ...
Così è nata “Al di là”: una canzone di Alberto Fortis dedicata al Papa in collaborazione con un sacerdote di Albenga. Il prossimo 8 aprile uscirà il nuovo singolo ... «Riviera24.it, abr 16»
10
Il Ravenna fatica, capitan Innocenti liquida la pratica Fortis
Ravenna, 23 marzo 2016 - Al cospetto della Cenerentola del campionato, reduce da 11 sconfitte di fila e da un pareggio nelle ultime 16 gare, il Ravenna ha ... «Il Resto del Carlino, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fortis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fortis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z