Significado de "교서랑" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 교서랑 EM COREANO

교	서	랑
gyo	seo	lang

O QUE SIGNIFICA 교서랑 EM COREANO

definição de 교서랑 no dicionário coreano

Uma frase Secretário da Dinastia Koryo (Secretário da província) foi estabelecido no 宗 校 寺.

교서랑 고려시대 비서성(秘書省) 전교시(典校寺)에 두었던 정9품 관직.

TRADUÇÃO DE 교서랑

Conheça a tradução de 교서랑 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 교서랑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «교서랑» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 联盟庄
• Tradutor português - espanhol: Unión Trang
• Tradutor português - inglês: Union Trang
• Tradutor português - hindi: संघ ट्रांग
• Tradutor português - arabe: الاتحاد ترانج
• Tradutor português - russo: Союз Транг
• Tradutor português - português: União Trang
• Tradutor português - bengali: ইউনিয়ন ট্রং
• Tradutor português - francês: Union Trang
• Tradutor português - malaio: Union Trang
• Tradutor português - alemão: Union Trang
• Tradutor português - japonês: 教書ラン
• coreano: 교서랑
• Tradutor português - javanês: Union Trang
• Tradutor português - vietnamita: Liên minh Trang
• Tradutor português - tâmil: யூனியன் திரங்
• Tradutor português - marata: केंद्रीय ट्रांग
• Tradutor português - turco: Kaynakça
• Tradutor português - italiano: Union Trang
• Tradutor português - polonês: Unia Trang
• Tradutor português - ucraniano: Союз Транг
• Tradutor português - romeno: Uniunea Trang
• Tradutor português - grego: Ένωση Trang
• Tradutor português - africâner: Unie Trang
• Tradutor português - sueco: Union Trang
• Tradutor português - norueguês: Union Trang

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «교서랑»

Descubra o uso de 교서랑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 교서랑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

필수역사용어해설사전: - 39페이지

교서 랑 校書郎 고려 시대 비 성성 私書省 에 소속 된 관직 . 995 년 ( 성종 14 에 처음 설치 되었으며 , 문종 때 비서 성 이 정비 되면서 정원 2 명의 정 9 품직 이 됨 . 교수 敎後 CD 조선 시대 서울 의 사학 四學 및 도호부 이상 각 읍 의 향교 에 설치 되었던 ...

이은식, 2014

국혼 (상) - 녹향월우

세결은 옆에 시립 한 교서랑을 돌아보았다. “교서랑은 이날 이 자리의 결정사항을 하나 빠짐없이 교 서로 작성하라. 옥새를 찍은 다음 양국의 승상에게 전달하 도록. 너는 지금 당장 이세 분을 성 밖으로 모셔 십 리 밖, 나루터까지 정중하게 호위해 드리 ...

이지환, 2012

고려사 - 열정과 자존의 오백년

1052년 (문종 6) 6월 북송의 진사 장정이 입국하자 비서성 교서랑 직을 수여했으며, 1057년 7월에는 귀화인 장완의 둔갑산기 법과 육수점법을 시험하고 태사감후의 벼슬을 주었다. 또 북 송의 진사 출신 노인유, 진위를 비서성 교서랑으로, 소정과 소천 ...

이상각, 2014

고려 전기 한문학 사 - 158페이지

장정 이후에도 문종 14 년 에 송 진사 노인 (盧烏 이 문재 가 있어 비서 교서 랑 을 , 문종 15 년 에는 송 진사 진위 (陳湯 를 비서 교서 랑 , 소정 (蕭谿) 과 소천 (廳勤 을 합문 승지 , 섭성 <葉勤 을 전 전승지 에 제수 했다 . 진위 는 문예 가 있 었고 , 소정 등 3 ...

이혜순, 2004

韓國女性關係資料集: 中世篇(中) - 111페이지

이러한 공로 로 공부 상서 ( 조 部尙書 5 를 증직 (贈 빠 ) 하고 , 규 의 처 은율 군군 (殺栗郡君 9 홍 (洪) 씨 에게 는 벼 [粟] 를 지급 하였고 아들 대춘 (帶春) 에게 는 교서 랑 ' " (校書郎) 벼슬 을 내 臧 다 . ( 그리 고 ) 왕 이 손수 교서 (敎書) 를 지어 홍씨 에게 ...

이화여자대학교여성연구소편, 1985

고구려와 수나라의 전쟁:

... 납인 은 시중 ( 를 밖으로 멍정 을 고쳤다 】 비서 성은 정적 ( 옮요 좋흠 ) 을 관리 듐 팎는 기구 로 장관 은 비서 감 밖를 한 ) 이라 했다 그 밑에 비서 숭 밖를 고였 비서 랑 ( 굶 녕를 한 ) , 교서 랑 ( 한를 한 ) 동의 관적 이 있었다 이외에 적 능에 따른 중양 ...

이윤섭, ‎이선영, 2014

대력십재자 시선

처음에 악평현령(樂平縣令)이 되었 으며, 비서승(秘書丞), 도관원외랑(都官員外郞), 가부 등을 역임했다. ... 780년에 군모월중과(軍謀越衆科)에 급제해 교서랑에 제수받은 이후 영국현승(寧國縣丞), 시어사(侍御史), 주객원외랑, 사부낭중(祠部郞中) 등 ...

전기외지음, 서성옮김, 2015

실크로드 사전:

영평(永平) 5년(62)에 형의 권유에 따라 교서랑(校書郞)이 된 후 어머니와 함께 뤄양(洛陽)으로 이사하여 관부의 필경(筆耕, 문서를 베끼는 일)에 종사하였다. 그러나 그는 이 무료한 직업으로 허송세월하는 것을 개탄하면서 이역(異域, 서역)에서 공을 ...

정수일, 2013

古法典用語集 - 107페이지

인전 ( L 鑛) 의 일 을 밭은 관사 (官司) . 조선 조 태 조 원 에 창설 한 교서 감 (校%監) 을 태종 원년 에 개칭 하었다 가 정조 6 년 에 규장 과 ( E친 ' J [閣) 에 毛 업 시켰음 . 운 각 0 · J 崩) . 운관 ( 굿 ) 60 . 내서 (內書) . 교서 랑 [校, M 郞] 고 31 에 비서 성 (秘, ...

Korea (Republic). 法制處, 1981

쉽게 풀어쓰는 중국이야기

41세 때야 비로소 중앙으로 돌아와 교서랑(校書郞)이 되어 역 편찬에 참여했다. 고향이 홍주(洪州: 강서성)인 덕에 강서파(江西派)의 시조로 통한다. 그는 <예장황선생문집(豫章黃先生文集)>(30 사 미불(米巿: 1051~1107)과 소식(蘇軾), 남겼다.

이우각 저, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «교서랑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 교서랑 no contexto das seguintes notícias.

하늘과 맞닿은 이곳...단군 할배를 만나다

고려사'에서는 전교시라는 관청에 속한 정9품의 교서랑인 경유라는 사람이 그렇게 하면 왕실의 터전을 굳건하게 할 수 있을 것이라고 건의했기 때문이라고 한다. «중부일보, out 15»

[경북, 이야기 보따리를 풀어라 .3] 성리학의 시조, 회헌 안향(영주)

이윽고 열일곱이 된 사온은 뛰어난 실력으로 문과에 급제하여 교서랑(校書郞)이 되었다. 이어 삼별초의 난으로 강화에 억류되었다가 기지를 발휘하여 탈출한 그는, ... «영남일보, jun 13»

谈虎色变(담호색변)

훗날 조정에서 비서성 교서랑(秘書省 校書郞)을 내주자 더는 거절할 이유를 찾지 못하고 역임하다가 얼마 후 황제에게 경(經), 사(史)를 읽고 해석해주는 관리직 숭정 ... «중국국제방송 경제채널, set 12»