Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "하천" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 하천 EM COREANO

hacheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 하천 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «하천» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
하천

Rio

O rio é a forma como a água flui. É o caminho que a chuva do céu flui para o mar. O coreano também é conhecido como Karam. À medida que o rio flui sobre a terra, ele fornece a água necessária para a vida a vários lugares, erosiona a terra, move o solo, pedaços de pedra e faz o solo onde os peixes de água doce podem viver. 은 물이 흐르는 길이다. 하늘에서 내린 비가 바다로 흘러가는 경로에 해당된다. 한국어 고유어로는 가람이라고도 한다. 강은 육지 위를 흐르면서 각지에 생명체에 필요한 수분을 공급하며, 육지를 침식, 흙, 암석 조각들을 이동시키고, 민물고기가 살 수 있는 터전을 만드는 등의 역할을 한다.

definição de 하천 no dicionário coreano

Rio Na Coréia, o rio grande é chamado de rio, pequeno rio é rio ou água, mas hoje, muitas vezes é usado em combinação. 하천 육지 표면에서 대체로 일정한 유로를 가지는 유수의 계통을 말하며 우리나라에서는 큰 강을 강, 작은 강을 천 또는 수로 나타내고 있지만 오늘날에는 혼용하여 사용하는 경우가 많다.
Clique para ver a definição original de «하천» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 하천


대화천
daehwacheon
도마천
domacheon
동타천
dongtacheon
갑파천
gabpacheon
가천
gacheon
가항하천
gahanghacheon
가화천
gahwacheon
갈마천
galmacheon
갈파천
galpacheon
감입곡류하천
gam-ibgoglyuhacheon
감조하천
gamjohacheon
간헐하천
ganheolhacheon
기아천
giacheon
곤파천
gonpacheon
고야천
goyacheon
국제하천
gugjehacheon
과천
gwacheon
내륙하천
naelyughacheon
녹야천
nog-yacheon
노온사천
noonsacheon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 하천

창수
처난망주
하천
하천공사
하천공학
하천교통
하천
하천
하천
하천본향당
하천부지
하천오폐수초고속정화공법
하천유고
하천유집
하천
하천재부비각
하천제방
하천지형
하천초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 하천

가음정
가베유온
가두둑
가계
가경
가이카케온
가이케온
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
가요:낙화3

Sinônimos e antônimos de 하천 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «하천»

Tradutor on-line com a tradução de 하천 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 하천

Conheça a tradução de 하천 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 하천 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «하천» em coreano.

Tradutor português - chinês

里弗斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ríos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

River
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नदियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنهار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Реки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rivières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rivers
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flüsse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

河川
130 milhões de falantes

coreano

하천
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நதிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नद्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nehirler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rivers
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

річки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

râuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτάμια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riviere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rivers
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rivers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 하천

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «하천»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «하천» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 하천

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «하천»

Descubra o uso de 하천 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 하천 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 130페이지
구불구불 흐르는 하천이 있습니다. 하천의 중·하류지역 그리고 지류 하천에서 주로 볼 수 있는데 이와 같은 하천을 자유곡류하천이라고 합니다. 자유곡류하천은 말 그대로 자유롭게 흐르는 하천입니다. 감 입곡류하천과는 흐르기 때문에 하천의 유로 ...
전현실, 2015
2
[무료] 은거괴동 1
하천이 가슴을 쓸어내리며 손짓했다. 그런데 무언 표정 좁혀 갔 독고천은 저도 모 쫓았다. 시작했다. 뒤를 급히 쫓 정도였지만, 당하천은 당하천이 뿌듯한 지켜보던 당하 것이 짜증을 내며 거리를 치며 가면 될 조용하 있었다. 당하천은 폭포와의 결국 ...
운후서, 2011
3
교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 69페이지
생활 하수 나 오수 , 산업체 의 오폐수 는 하천 수질 을 악화 시킬 뿐 아니라 각종 용수원 으로써 의 기능 을 상실 하게 만 羲 듭니다 . 이러한 오염 된 하천수 가 본래 의 기능 을 회복 하 도록 하는 장치 들이 수질 정화 시설 입니다 . 정화 시설 에는 생물학적 ...
아울북초등교육연구소, 2013
4
국제법 - 165페이지
하천 은 국내 하천 이든 국제 하천 이든 자유 항해 가 인정되 며 , 국제 하천 은 조약 에 의하여 외국 선박 의 통항 이 개방 된 하천 이다 . 하천 관리청 을 구성 하여 하천 의 시설 관리 , 안전 항해 , 오염 등 을 관장 한다 . 국제 하천 에 관한 조약 으로 는 ...
조기성, 2001
5
용비풍운 5: 용비각성
용비는 그 가운데에 서서 기다리고 있는 하천성을 보며 어깨를 으쓱 거렸다. 하천성이 륜을 뽑아 들며 말했다. “최선을 다해야 할 걸세.” 용비야 자기가 할 말을미리 해주는 하천성이고마울 따름이었다. “선수는 양보해드리겠습니다.” 용비가 그리 말하고 ...
화풍객, 2012
6
손에 잡히는 사회 교과서 01 우리 생활과 환경: - 132페이지
이수종. 132 인간 생활과 환경 많은 사람들이 피해를 입었지요. 하지만 다른 걸까요? 곧게 쭉 뻗어 있어요. 원래는 도시 구불구불하게 되어 있었지요. 그런데 도 비가 많이 내렸어요. 도시의 하천에서는 금방 물이 넘쳐 전혀 넘치지 않았어요. 도시의 하천 ...
이수종, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «하천»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 하천 no contexto das seguintes notícias.
1
세균 덩어리 하천물로 세척한 장어가 2년 넘게 팔렸다(동영상)
경기도특별사법경찰단은 일반세균 기준치를 400배 이상 초과한 하천물로 장어를 가공, 7만명분을 시중에 유통한 혐의(식품위생법 위반 등)로 안모(35)씨를 구속 ... «허핑턴포스트, out 15»
2
인천 장수천·남동유수지 생태하천복원사업 본격화
[아시아경제 박혜숙 기자] 인천시는 남동구에 위치한 장수천과 남동유수지에 사업비 428억원(국비 241억 포함)을 투입해 생태하천복원사업을 본격 추진한다. «아시아경제, out 15»
3
“지자체 34곳 '생태하천 복원' 3900억 낭비 우려”
생태하천 복원에 나선 몇몇 지방자치단체(지자체)가 4000억원에 이르는 예산을 낭비할 우려가 있다는 감사 결과가 나왔다. 생태공원·습지·탐방로 등을 홍수 때 보호 ... «한겨레, out 15»
4
수공, 내일부터 무심천 하천유지용수 공급 중단
이날 현재 대청댐 수위는 64.60m(EL)다. 저수율은 36.9%로 예년의 60% 수준에 머물고 있다. 하천유지용수 공급 중단은 물론 농업용수 감량도 불가피한 실정이다. «뉴시스, out 15»
5
복원 10주년 청계천, 자연형 하천으로... 논란 예상
서울시는 지난해 주변 계곡수가 자연스럽게 유입되는 자연형 하천으로 재복원하겠다는 방침을 밝힌 바 있지만 이 또한 대규모 예산과 공사 때문에 논란이 일고 있다. «중앙일보 라이프, set 15»
6
日 원전 재해지 '하천 범람'...방사능폐기물 포대 유출
환경성은 11일, 기록적인 호우의 영향으로 후쿠시마현 이다테무라(福島県飯舘村)의 하천이 범람해 도쿄전력 후쿠시마 제1원전 사고에 따른 오염으로 발생한 오염 ... «Kyodo News Korean, set 15»
7
성남 탄천 연평균 2급수 유지…생태하천복원 결실
【성남=뉴시스】 이정하 기자 = 경기 성남 탄천 수질이 12년간 생태하천복원사업의 ... 월) △예산 170억원 규모 금토천 생태하천 조성 사업(2008년4월~2016년12월) ... «뉴시스, set 15»
8
국회예산정책처 “4대강 생태하천사업 경제성 부풀려져”
이명박 정부의 4대강 사업 가운데 생태하천 조성 사업을 대상으로 한 한국개발연구원(KDI)의 예비타당성조사 결과가 사실상 조작됐을 가능성을 시사하는 국회 연구 ... «한겨레, set 15»
9
상계역 앞 지나던 시내버스 하천으로 추락..14명 부상
(서울=연합뉴스) 이효석 기자 = 1224번 시내버스가 4일 오후 4시32분께 서울 노원구 상계동 상계역 근처에서 도로를 이탈해 가드레일을 뚫고 하천으로 추락했다. «오마이뉴스, ago 15»
10
서울시, 하천복원 '자연성' 살린다…용역 발주
시는 2002년부터 성내천 등 19개 생태하천을 대상으로 복원사업을 추진해왔다. 시는 이번 용역을 통해 그간의 성과와 문제점을 평가하고, 그에 따른 관리대책을 수립 ... «뉴시스, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 하천 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hacheon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em