Significado de "해불양파" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 해불양파 EM COREANO

해	불	양	파
hae	bul	yang	pa

O QUE SIGNIFICA 해불양파 EM COREANO

definição de 해불양파 no dicionário coreano

Cebola cebola Significa que "o oceano não acena", e é um testemunho da semelhança com Taepyong Sungdae. Foi derivado do "Exorcismo Han-Shi".

해불양파 '바다에 파도가 일지 않는다'라는 뜻으로, 태평성대를 비유하는 고사성어이다. 《한시외전(韓詩外傳)》에서 유래되었다.

TRADUÇÃO DE 해불양파

Conheça a tradução de 해불양파 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 해불양파 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «해불양파» em coreano.

• Tradutor português - chinês: Haebul洋葱
• Tradutor português - espanhol: cebolla Haebul
• Tradutor português - inglês: Haebul onion
• Tradutor português - hindi: Haebul प्याज
• Tradutor português - arabe: البصل Haebul
• Tradutor português - russo: Haebul лук
• Tradutor português - português: cebola Haebul
• Tradutor português - bengali: Haebul পেঁয়াজ
• Tradutor português - francês: oignon Haebul
• Tradutor português - malaio: Bawang bawang
• Tradutor português - alemão: Haebul Zwiebel
• Tradutor português - japonês: ヘブルタマネギ
• coreano: 해불양파
• Tradutor português - javanês: Bawang bawang
• Tradutor português - vietnamita: hành tây Haebul
• Tradutor português - tâmil: வெங்காயம் வெங்காயம்
• Tradutor português - marata: Haebul कांदे
• Tradutor português - turco: Haebul soğan
• Tradutor português - italiano: cipolla Haebul
• Tradutor português - polonês: Haebul cebuli
• Tradutor português - ucraniano: Haebul цибулю
• Tradutor português - romeno: ceapa Haebul
• Tradutor português - grego: Haebul κρεμμύδι
• Tradutor português - africâner: Haebul ui
• Tradutor português - sueco: Haebul lök
• Tradutor português - norueguês: Haebul løk

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «해불양파»

Descubra o uso de 해불양파 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 해불양파 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

[세트] 마도십병(전8권/완결)

해불양파(海不揚波:바다가 잔잔하여 물결이 일지 않는다)라는 곡인데 변변치는 않으나 그러려니 하고 들어보거라." "치우시오! 누가 그따위 것을듣고 싶다고 했소!" 묵조영이 버럭 소리를 질렀으나 석류는 개의치 않았다. 지그시 눈을 감고는 천천히 현을 ...

조돈형, 2012

마도십병 4

해불양파(海不揚波:바다가 잔잔하여 물결이 일지 않는다)라는 곡인데 변변치는 않으나 그러려니 하고 들어보거라." "치우시오! 누가 그따위 것을듣고 싶다고 했소!" 묵조영이 버럭 소리를 질렀으나 석류는 개의치 않았다. 지그시 눈을 감고는 천천히 현을 ...

조돈형, 2010

한국어 담화·텍스트론 - 337페이지

해불 양파 - 바다 에 물결 이 일지 않고 고요함 ( 태평 성대 )無狀( 무상 ) 한 우리 물도 臣子 되야 이서 더 가 무상 한 - 못난 물도 - 무리 ( 백성 )君恩 을 못 갑 흘가 政死心( 감사심 ) 을 가져 이서 감사심 - 죽기 로써 은혜 를 갚고 자 하는 마음 七載( 칠재 ) 를 ...

박영순, 2004

三人詩集 - 208페이지

정철, 박인로, 윤선도 . 성대 壹代 해불 양파 海不揚波' )猛 다시 보려 % 노라 ) 태평 스러운 세상 蜀樂堂 자옥산 " 명숭 지에 독락당 이 있단 208 l 상호 에 병 이 깊어 죽림 에 ' r 있 더니 추월 f - %列 춘풍 春風 에 놉히 베고 누어 이셔 . 성대壹代 해불양파海 ...

정철, ‎박인로, ‎윤선도, 2005

단가집성 - 84페이지

주성 巷周成王) 785 ) 어린 임금 팔백 년 기업 인데 우리 성상 어리 시되 팔천 세나 바라 도다 . 작년도 풍년 이오 금년도 풍년 이라 . 천무 열 <依天無烈 l 約 8 < , ) 음우 <陰佐) 하고 78 ) 해불 양파 <海) F 揚波) 788 ) 하겠구나 . 입아 증민 <枝我, <民) 789 ) ...

김진영, ‎이기형, 2002

Hanguk kasa munhak chuhae yŏngu - 14권 - 62페이지

17) % u 暴波( 해불 양파 ) : 바다 에서 파도 가 일지 않음 . 태평 성대 ( ) <平%代) 를 말한다 . 18)憂寧肩樓( 만초 형진 ) : 모두 쓸모 없고 번잡 한 잡초 나 가시 덤불 을 말한다 . 19) A % % IL (骨 곡 청우 ) : 함곡관 (銅谷關) 에서 푸른 소 를 타고 난세 를 떠나 ...

Ki-jung Im, 2005

韓國歌辭選集 - 314페이지

... 우리 몸 도 秋月春風( 추월 춘풍 ) 에 聖代( 성대 )海享揚波( 해불 양파 )亂命詠( 명맥 ) 이 이어 시니 저그 나 저 各 쇼냐 先蜂( 선봉 > 을 거치면 落葉( 낙엽 ) 가치 헤치 리라 우린 돌 못 흘 것가 수이 E 降( 걸항 ] 야 서라 녀 를 구디 纖滅[ 섬멸 ] 펌랴 欲竝生( ...

李相寶, 1979

우리 옛 가사 문학 의 이해 - 232페이지

층 심애 우국 일념 이야 니칠 스치 업 서이다 ' < 남정가 > ' 우리 도 단심 을 직 회여 명월 볼날 기다리 노라 ' < 명월 음 > ' 언제나 천하 헤쳐 이병진 을 씨스 려노 ' < 용사 음 > ' 우리 도 성주 를 뫼 惠 고 동락 태평 오리다 ' < 태평사 > ' 성대 해불 양파 를 ...

전일환, 2008

東洋文士語・故事成語辭典 - 169페이지

濯不揚波( 해불 양파 ) 파도 가 일지 않음 이니 성군 이 있어 천하 가 잘 다스 려짐 . tw ( 해빈 ) 바닷가 .渴密( 해시 ) 신기루 . ai [ ( 해악 ) 깊은 바다 와 산악 . 은혜 가 깊고 높음 을 비유 하여 이르는 말 . T 顧( 해안 ) 유쾌 하게 웃음 .蠻顔( 해안 ] 찻물 이 끓는 ...

慶東浩, 1990

증보 17세기 가사 전집 - 81페이지

... 華( 일월광 화 ) 눈 朝復朝( 조 부조 ) 호 얏 거든 戰船( 전 · c 덴 우 몸 且漁 15 - h 주 ) 에 最晩( 창 ) 고 秋月春風( 추펄 춘풍 ) 에 돕히 베고 누어 어서 < 노 계집 에서 > 주 석 % l.舍 聖代( 성 + ; 2 [ T 波( 해불 양파 ) 룰 다시 보라 둘째 . 17 세기 가사 자료 인.

이상보, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «해불양파»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 해불양파 no contexto das seguintes notícias.

산꼭대기에서 만난 신기루 단야산 '펑라이거'

누각 아래의 북쪽 외벽에는 벽해청풍(碧海清风), 해불양파(海不扬波), 환해경청(寰海镜清)이라고 쓰인 3개의 대형 석각이 있다. '펑라이거'는 황허러우(黄鹤楼)，웨양 ... «조선일보, fev 13»