Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "해오라기" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 해오라기 EM COREANO

haeolagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 해오라기 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «해오라기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
해오라기

Hippopotamus

해오라기

O Egeu é uma nova espécie pertencente à família Hogari. O comprimento do corpo é de cerca de 56-61 ㎝, o comprimento da asa é 26-31 ㎝ eo comprimento da cauda é 9.4-12 ㎝. A cabeça e a parte de trás são de azul ciano, preto brilhante e existem vários fios de esterco branco longo e fino na parte de trás da cabeça. As asas, o peito e a cauda são brancos. Os filhotes são de cor marrom, com padrões verticais borrados e pequenos pontos. Eles vivem em campos de arroz, córregos, rios, zonas húmidas, e assim por diante. Está em floresta noturna durante o dia, e come peixe, camarão, lagosta, sapo, cobra, inseto e rato no campo de arroz e cai pela noite. A estação de desova é de abril a agosto, e coloca 3-6 ovos em uma única vez. O ninho é feito pela tecelagem de pequenos ramos em pinheiros, cedros e florestas, muitas vezes com agrupamentos de garças e garças. Está distribuído em todo o mundo, exceto Oceania e Poloneses. 해오라기는 황새목 왜가리과에 속하는 새로, 한국에선 여름철새다. 몸길이 약 56-61㎝, 날개길이 26-31㎝, 꼬리길이 9.4-12㎝이다. 머리와 등은 녹청색 금속 광택이 나는 검은색이며, 뒷머리에 여러 가닥의 길고 얇은 흰색 댕기가 있다. 날개·가슴·꼬리는 흰색이다. 새끼는 온몸이 갈색이며, 흐린 세로무늬와 작은 얼룩점이 있다. 논·개울·하천·습지 등에서 서식한다. 야행성으로 낮에는 침침한 숲에 있다가 저녁 때 논이나 개울에서 물고기·새우·가재·개구리·뱀·곤충·쥐를 잡아먹는다. 산란기는 4-8월이고 한배에 3-6개의 알을 낳는다. 둥지는 소나무·삼나무·잡목 숲에 작은 나뭇가지를 엮어 만들며, 종종 백로·왜가리와 함께 집단 번식을 하기도 한다. 오세아니아와 극지를 제외한 전 세계에 분포한다.

definição de 해오라기 no dicionário coreano

Hippopotamus Um pássaro da garça-real com chifres. 해오라기 황새목 왜가리과의 조류.
Clique para ver a definição original de «해오라기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 해오라기


알락해오라기
allaghaeolagi
아메리카알락해오라기
amelikaallaghaeolagi
아메리카검은댕기해오라기
amelikageom-eundaeng-gihaeolagi
붉은해오라기
bulg-eunhaeolagi
다라기
dalagi
덤불해오라기
deombulhaeolagi
개밥바라기
gaebabbalagi
갈라파고스해오라기
gallapagoseuhaeolagi
가쓰라기
gasseulagi
검은댕기해오라기
geom-eundaeng-gihaeolagi
검은해오라기
geom-eunhaeolagi
긴발톱메추라기
ginbaltobmechulagi
흰날개해오라기
huinnalgaehaeolagi
큰덤불해오라기
keundeombulhaeolagi
까끄라기
kkakkeulagi
꼬마해오라기
kkomahaeolagi
모자해오라기
mojahaeolagi
푸른눈테해오라기
puleunnuntehaeolagi
스콰코해오라기
seukwakohaeolagi
열대붉은해오라기
yeoldaebulg-eunhaeolagi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 해오라기

역상기
역상기구토
연중학교
열제
열진통제
열탕
염핵
영일기
해오라비난초
해오름예술촌
옹시문집
옹집
옹호구
와고택
와달이된오누이
왕성
왕환

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 해오라기

암치보푸라기
배따라기
라기
북어보푸라기
더덕보푸라기
자진배따라기
종다리메추라기
라기
콜린메추라기
라기
맞은바라기
메추라기
미국메추라기
삶바라기
삼색북어보푸라기
상투메추라기
산메추라기
세가락메추라기
라기
수염메추라기

Sinônimos e antônimos de 해오라기 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «해오라기»

Tradutor on-line com a tradução de 해오라기 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 해오라기

Conheça a tradução de 해오라기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 해오라기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «해오라기» em coreano.

Tradutor português - chinês

白鹭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garcetas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Egrets
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

egrets
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البلشون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белые цапли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Egrets
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Egrets
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aigrettes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bangau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Silberreiher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白鷺
130 milhões de falantes

coreano

해오라기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Egrets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diệc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Egrets
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जालिहुपाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Egrets
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

garzette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czaple
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білі чаплі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

egrete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερωδιούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reiers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

egrets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hegrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 해오라기

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «해오라기»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «해오라기» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 해오라기

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «해오라기»

Descubra o uso de 해오라기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 해오라기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
새벽강가에 해오라기 우는 소리(중)(국역 기문총화):
제235화 밤마다 찾아온 절구공이 귀신 제236화 평양 기생이 잊지 못한 두 남자 제237화 두 차례 수절을 한 강계 기생 무운 제238화 꿈의 예언이 적중한 김응순 제239화 팔순의 나이에도 ...
김동욱, 2008
2
새벽강가에 해오라기 우는 소리(하)(국역 기문총화)(양장):
보고 들은 이야기를 모은 책이라는 의미의 기문총화 번역서. 신라 때부터 조선조 정조 때까지 역대 저명 인물의 일화, 한문 소설 등 다양한 이야기를 수록했다. 제369화 부채에 적힌 ...
김동욱, 2008
3
학과 해오라기(마루벌의 좋은 그림책 53)
One day a crane decides to get married and asks a heron to marry him but she turns him down. Soon the heron feels guilty so visits the crane to accept his proposal but the crane gives her a stoney glare.
존요먼, 2005
4
세상에서 가장 재미있는 인도의 동화
그 호숫가에 해오라기 한 마리가 살고 있었습니다. 그런데 나이가 많아져서 고기를 잡을 수가 없었습니다. 그래서 호 숫가에 앉아서 울고 있으니까 조그만 게 한 마리가 나와서 물었습니다. “아저씨, 왜 오늘은 고기도 안 잡고 울고만 계신 거예 요?
백건석, 2014
5
이야기로 배우는 교훈과 지혜
해오라기의. 흉계. 어느 곳에 고기가 많이 살고 있는 호숫가가 있었습니다. 그 호숫가에 해오라기 한 마리가 살고 있었습니다. 그런데 나이가 많아져서 고기를 잡을 수가 없었습니다. 그래서 호 숫가에 앉아서 울고 있으니까 조그만 게 한 마리가 나와서 ...
플레이북 편집부, 2013
6
청애(鶄愛) 1/2
<책소개> 2005년 종이책 출간작입니다. 청애 - 해오라기 사랑 ……해오라기는 전설 속에 나오는 새인데, 만 년을 산다지요. 그 긴 세월 동안 단 한 번 자신의 짝을 만난답니다. 그러다 ...
김경미(땡삐), 2009
7
청애(鶄愛) 2/2
[도서소개] * 장 르 : 무협/판타지물 * 남 주 : 순정남, 소유욕남, 나쁜남자, 까칠남 * 남주직업 : 가딜제국 황제 * 여 주 : 당찬 여주, 무예가 뛰어난 여주 * 분 위 기 : 진지한 분위기 * ...
김경미(땡삐), 2009
8
[세트] 청애 (전2권/완결)
짝을 잃은 비탄에 흘리는 해오라기의 눈물은 구공(九空)을 뒤덮는 비구름이요, 그리움에 애통해 우는 해오라기의 울음소리는 산하를 찢는 탄식의 폭풍이네. 슬프고, 아름답고, 가엾은 것이 해오라기의사랑이라. ==============================
김경미, 2013
9
청애 01권
<책소개> 만 년을 사는 해오라기는 일생에 단 한 번 짝을 맞느니. 평생을 함께한 제 짝을 잃어버리고 하늘을 날며 피를 토하듯 구슬프게 우는구나. 잃어버린 제 짝을 찾아 그리움에 ...
김경미, 2010
10
청애 02권 (완결)
[도서소개] * 장 르 : 무협/판타지물 * 남 주 : 순정남, 소유욕남, 나쁜남자, 까칠남 * 남주직업 : 가딜제국 황제 * 여 주 : 당찬 여주, 무예가 뛰어난 여주 * 분 위 기 : 진지한 분위기 * ...
김경미, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «해오라기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 해오라기 no contexto das seguintes notícias.
1
한국문학방송, 이정님 동화작가 창작동화집 '별을 닦는 아이들' 출간
이정님 작가는 책머리글 <책을 내면서>에서 “종이책 《해오라기》 출판 후 어느덧 십오륙 년이 지난 현 시점에서 출판 환경이 바뀌어 전자출판으로 책을 낼 수 있게 ... «한국시민기자협회, dez 15»
2
해오라기 난초
시 「해오라기 난초」도 습지에서 서식하는 난초를 통해 낮은 곳에서도 꿈을 갖고 항상 기뻐하며 감사하며 살다보면 큰 뜻이 이루어진다고 희망을 주고 있다. 마지막 연 ... «에이블 뉴스, nov 15»
3
우포, 가난한 생명들의 별유천지
백로와 오리들이 나무벌에서 소벌로, 소벌에서 모래벌로 떼 지어 날고, 왜가리 해오라기가 고독하게 사냥 포인트를 찾아 나서고, 논병아리 가족도 물질을 시작한다. «한겨레, out 15»
4
영흥화력, 찾아가는 청렴 캠페인
한국남동발전 영흥화력본부(본부장 김학빈) 청렴동아리 '해오라기'(회장 안영대)는 14일 청렴레터 홍보 및 청렴의식 확산을 위한 캠페인을 시행했다고 밝혔다. «발전산업신문, out 15»
5
남강의 여름 철새를 찾아서!
진주환경운동연합 관계자는 “백로, 황로, 왜가리, 해오라기, 제비, 개개비,꼬마물떼새 등 많은 새들이 찾아오는 남강으로 나가 그 동안 알지 못했던 남강습지의 생태와 ... «뉴스경남, ago 15»
6
박원순 "메르스 경기 한파 추석이 고비…모든 역량 총동원"
박 시장은 마당 옆 작은 연못을 가리키며 “금붕어들을 키웠는데 해오라기들이 와서 잡아먹었다”며 “그래도 서울에 해오라기가 살아 있다니 서울이 자연으로 돌아 ... «중앙일보, jun 15»
7
청주남중 뒤에 둥지 튼 백로, 또 쫓아냈다간...
황로, 중백로, 중대백로, 쇠백로, 왜가리, 해오라기 6종의 백로는 소나무와 아카시아 나무 등에 둥지를 틀었다. 다행히 대전의 남선공원에 비해 민원 강도와 발생 빈도는 ... «오마이뉴스, jun 15»
8
향나무를 베어냈다…둥지 잃은 백로떼로 하늘이 하앴다
폐사한 새는 9일 현재 백로 17마리와 해오라기 1마리 등 모두 18마리다. 지난해 이 땅을 넘겨받은 소유주는 텃밭으로 쓰려고 향나무를 베어냈다고 했다. 성남시는 ... «한겨레, jun 15»
9
희귀 여름철새 '흰날개해오라기' 홍천서 발견
희귀 여름철새인 '흰날개해오라기'가 홍천에서 발견됐다. 홍천읍에서 카센터를 운영하고 있는 엄춘식씨는 최근 홍천읍 홍천강변에서 흰날개해오라기 한쌍을 촬영 ... «강원도민일보, mai 15»
10
알락해오라기의 완벽한 위장
강원 강릉시 남대천 하구의 갈대숲에서 겨울을 보내는 알락해오라기가 6일 완벽한 위장을 한 채 먹이사냥을 하고 있다. 겨울 철새인 알락해오라기는 1960년대 초 ... «영남일보, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 해오라기 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/haeolagi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em