Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "해우소" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 해우소 EM COREANO

haeuso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 해우소 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «해우소» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
해우소

WC

화장실

Os banheiros são um tipo de instalação de reparo e são principalmente instalações para o tratamento de excretas humanas, ou seja, urina e fezes. Também é chamado Haeuso-so (ou mais tarde), lado-a-lado e banheiro. É usado como um lugar para lavar o rosto ou simplesmente para reparar maquiagem facial ou roupas. Na antiga cidade de Harappa e Mohenjo daRo, havia uma toilette com um dispositivo para limpar o excremento e havia esse tipo de banheiro na civilização do Indo. O início do banheiro moderno foi inventado em 1596 por Sir John Harrington, mas não se espalhou amplamente, e começou a ser usado nas áreas residenciais da classe alta dos Estados Unidos no século XIX. No leste da Ásia, os banheiros foram construídos para coletar excretas como matéria-prima para fertilizantes utilizados na agricultura. O número de banheiros utilizados para tais fins diminuiu gradualmente à medida que os fertilizantes químicos eram produzidos em massa e vendidos. Quase 40 por cento da população mundial não tem um banheiro. 화장실은 수리 시설의 일종으로 일차적으로는 인간의 배설물, 즉 소변과 대변을 처리하기 위한 편의 시설이다. 해우소 또는 뒷간, 측간, 변소라고도 부른다. 이 곳에서 세면을 하거나 간단히 얼굴 화장이나 옷 매무새를 고치는 장소로 쓰이기도 한다. 고대 도시 하라파와 모헨조 다로에는 배설물을 떠내려 보내는 장치가 있는 화장실이 있었으며 인더스 문명에도 이러한 형태의 화장실이 있었다. 현대의 양변기의 시초는 1596년에 존 해링턴 경이 고안했으나, 널리 퍼지지는 않았고, 19세기에 와서야 미국 상류층의 주거지에서 쓰이기 시작했다. 동아시아에서는 농경에 사용되는 비료의 원료로 배설물을 모으기 위해 화장실이 지어졌다. 이러한 용도의 화장실은 화학적 방법으로 비료가 대량 생산·판매되면서 그 숫자가 점차 줄어들게 되었다. 전 세계 인구 중 거의 40퍼센트가 화장실을 가지고 있지 못하다.

definição de 해우소 no dicionário coreano

Haeusou Do templo ao banheiro. 해우소 사찰에서 화장실을 이르는 말.
Clique para ver a definição original de «해우소» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 해우소


블레드소
beulledeuso
부르소
buleuso
가구소
gaguso
가주소
gajuso
간이정유소
gan-ijeong-yuso
건축사사무소
geonchugsasamuso
고전악연구소
gojeon-ag-yeonguso
고려대장경연구소
golyeodaejang-gyeong-yeonguso
고령지농업연구소
golyeongjinong-eob-yeonguso
공주대학교백제문화연구소
gongjudaehaggyobaegjemunhwayeonguso
경기도축산위생연구소
gyeong-gidochugsan-wisaeng-yeonguso
경인교육대학교기전문화연구소
gyeong-ingyoyugdaehaggyogijeonmunhwayeonguso
경희대학교한국조류연구소
gyeonghuidaehaggyohangugjolyuyeonguso
경남대학교가라문화연구소
gyeongnamdaehaggyogalamunhwayeonguso
경상북도축산기술연구소
gyeongsangbugdochugsangisul-yeonguso
경수소
gyeongsuso
칼뤼프소
kallwipeuso
페르소
peleuso
티에르소
tieleuso
토르소
toleuso

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 해우소

외여행보험
외이주법
외자원개발사업법
외주둔미군재배치계획
외진출
외취업
외투자
외홍보원
해우
해우당고택
해우유고
운거래소
운대
운대고등학교
운대공업고등학교
운대관광고등학교
운대관광특구
운대구
운대구청

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 해우소

가변요소·불변요
각득기
가이피엔
가재색
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
감색
감서
가문비하늘
가문비넓적하늘
간도
간폐석교
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효
우소

Sinônimos e antônimos de 해우소 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «해우소»

Tradutor on-line com a tradução de 해우소 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 해우소

Conheça a tradução de 해우소 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 해우소 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «해우소» em coreano.

Tradutor português - chinês

Haewooso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Haewooso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Haewooso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Haewooso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Haewooso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Haewooso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Haewooso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Haewooso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Haewooso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haewooso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haewooso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘオソ
130 milhões de falantes

coreano

해우소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haewooso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Haewooso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Haewooso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Haewooso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haewooso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Haewooso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Haewooso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Haewooso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Haewooso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Haewooso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haewooso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Haewooso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haewooso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 해우소

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «해우소»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «해우소» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 해우소

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «해우소»

Descubra o uso de 해우소 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 해우소 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
해우소에서만난큰스님
경봉, 경허, 만공, 만암, 성철, 전강, 청담, 효봉 등 큰 스님들의 알려지지 않았던 재미있는 이야기들을 담아냈다. 한국 불교의 대표적인 삶을 살았던 그들의 삶을 들춰보고 컴퓨터와 ...
박기영, 2003
2
내 인생에 힘이 되어준 한마디
그런데 내 느린 발걸음은 '해우소'라는 표지판을 따 라가다가 한 건물 앞에 딱 멈춰 섰습니다. 그곳은 고어 체 한글로 '뒷간'(실은 '뒷'자의 시옷이 '간'자의 기역 앞에 붙어 있습니다)이라고 쓰인 목조건물 앞이었습니다. 산 사에서 화장실을 근심을 푸는 곳, ...
정호승, 2006
3
시골똥 서울똥 - 순환의 농사, 순환하는 삶: 귀농총서 23
귀농총서 23 안철환. 지리산 마을 통시. 왼쪽 사다리를 타고 올라가 일을 보면 밑 에서 돼지가 먹는다. 사람 똥만으로는 끼니가 모자라므로 주인 이 쌀겨를 추가해준다. 다음으로 만들기가 제일 어려운 뒷간이 해우소일 것이다. 해우소는 보통 경 사 급한 ...
안철환, 2014
4
[세트] 지독하게 때론 가슴 시리게 (무삭제개정판) (전2권/완결)
카페 해우소의 문을 열고 들어서자 작은 방울소리가 울렸다. 근심걱 정일랑 모두 여기에 버리고 비우고 떠나라고 미래의 아빠가 카페 이 름을 그렇게 지었다. 어떻게 사람이 먹는 걸 파는 곳에 그런 이름을 붙일 수 있느냐고 미래는 항상 입버릇처럼 투덜 ...
화연 윤희수, 2013
5
[세트] 지독하게 때론 가슴 시리게
카페 해우소의 문을 열고 들어서자 작은 방울소리가 이소는 늘 이렇게 자신의 흔적을 남기고 사라진다. 꿈에서 깨더라도 잊지 말아 달라는 떠 모두 여기에 버리고 비우고 나라고 미래의 아빠가 카페 이름을 그렇게 지었다. 어떻게 사람이 먹는 걸 파는 ...
화연윤희수, 2015
6
십색기 1
따라서 이십여 군데가 넘는 해우소(解憂所)가 있었다. 유리옥녀가 호득강에게 내린 벌은 바로 해우소들을 치우도록 하는 것이었다. 사실 그것을 치우는 것은 그리 어려운 일이 아니었다. 작대 기 끝에 바가지를엮은 후그것으로 다른 통에 퍼담은 후내다 ...
제갈천, 2005
7
지독하게 때론 가슴 시리게 1 (무삭제개정판)
카페 해우소의 문을 열고 들어서자 작은 방울소리가 울렸다. 근심걱 정일랑 모두 여기에 버리고 비우고 떠나라고 미래의 아빠가 카페 이 름을 그렇게 지었다. 어떻게 사람이 먹는 걸 파는 곳에 그런 이름을 붙일 수 있느냐고 미래는 항상 입버릇처럼 투덜 ...
화연 윤희수, 2013
8
대한민국 남자들이 원하는 것
와 해학'이란 강의를 통해 “법조계가 해우소가 돼 야 한다”는 요지의 강연을 했다. “1965년 검찰을 떠난 후 40여 년 만에 후배들 앞 에서 특강을 했죠. 늘 검사의 사명과 역할 등 딱딱 한 강의를 들었을 것 같아 아이스크림처럼 부드러 운 강의를 하겠다면서 ...
유인경, 2005
9
스님, 지옥에 가다
절간 해우소는 반쯤 개방돼 있다. 비스듬한 언덕배기에 집 을 걸쳐 놓은 형국이다. 똥통을 아예 묻는 식이 아니라 언덕 비탈에 걸쳐 놓는다. 그 위로 해우소를 짓고 아래 의 큰 옹기는 반은 비탈에 박아 두고 나머지 절반은 드 러나게 된다. 아래에는 따로 문 ...
이서규, 2013
10
[세트] 마경선종 (전8권/완결)
갑작스레 들려온 목소리에 진운은 화들짝놀라 소리도 치지 못하고 부러질 듯 고개를 돌렸다. 아직졸린 듯반쯤 감긴 눈을 비비며 자신 을 바라보고 있는 계은향의 모습이 눈에 들어왔다. “으, 으응. 해우소(解憂所)에 갔다 오려고.” 진운은 계은향만 들을수 ...
천성민, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «해우소»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 해우소 no contexto das seguintes notícias.
1
TPP가 가져올 전자상거래 변화 논의…ICT 정책 해우소 개최
(서울=포커스뉴스) 미래창조과학부는 4일 '제32차 정보통신기술(ICT)정책 해우소'를 개최하고 최근 글로벌규범 동향에 대한 산업의 대응방안을 모색했다. «포커스뉴스, dez 15»
2
ICT 융합산업 규제 개선 하자…ICT 정책해우소 개최
이번 해우소는 미래부를 포함한 정부가 규제개혁장관회의, 정보통신전략위원회 등 다양한 통로로 ICT융합 규제개선을 적극 추진함에도 산업현장에서 느끼는 규제 ... «포커스뉴스, nov 15»
3
적합성 평가 규제 완화하자…ICT 정책 해우소 개최
(서울=포커스뉴스) 미래창조과학부는 13일 한국전파진흥협회에서 31차 ICT(정보통신기술) 정책해우소를 개최하고 적합성 평가 제도의 개선 방안에 대한 토론을 ... «포커스뉴스, nov 15»
4
공공와이파이 발전방안 모색…ICT 정책해우소 개최
(서울=포커스뉴스) 미래창조과학부는 6일 서울 중구 한국정보화진흥원 서울사무소에서 공공와이파이 발전방안 모색을 위한 제29차 ICT(정보통신기술) 정책해우소를 ... «포커스뉴스, nov 15»
5
미래부, 정책해우소서 글로벌 SW기업 육성 방안 논의
(서울=연합뉴스) 정성호 기자 = 미래창조과학부는 16일 경기도 분당의 소프트웨어(SW) 전문기업 티맥스소프트 사옥에서 '제26차 정보통신기술(ICT) 정책 해우소'를 ... «연합뉴스, out 15»
6
미래부, 3D프린팅 활성화 방안 토론…ICT 정책 해우소 개최
(서울=포커스뉴스) 미래창조과학부는 2일 서울창조경제혁신센터에서 국내 3D프린팅 산업생태계 활성화를 위한 '제25차 ICT(정보통신기술) 정책 해우소'를 개최했다. «포커스뉴스, out 15»
7
미래부, 5G 활성화 방안 논의…24차 ICT 정책해우소 개최
미래부, 5G 활성화 방안 논의…24차 ICT 정책해우소 개최 ... 2차관 주재로 18일 5세대(5G) 이동통신 산업 경쟁력 강화를 위한 '제24차 ICT 정책해우소'를 개최했다. «포커스뉴스, set 15»
8
제23차 ICT정책 해우소 '차세대 전자인증 발전방안 모색'
아주경제 한준호 기자 = 미래창조과학부는 최재유 제2차관 주재로 4일 분당구 삼평동에 위치한 한국정보인증에서 '제23차 정보통신기술(ICT) 정책 해우소'를 개최 ... «ajunews, set 15»
9
[서동철 기자의 문화유산이야기 13] 길상사 해우소의 문화적 가치
법정 스님의 마지막 거처는 강원도 오대산 깊은 산골의 오두막이었다. 돌벽으로 쌓아올리고 허리에 서툴게 기와를 쌓아 멋을 낸 해우소에는 작은 판자가 하나 끈에 ... «서울신문, set 15»
10
ICT 정책 해우소, 클라우드 산업 육성방안 모색
미래창조과학부는 지난 21일 서울 상암동 누리꿈스퀘어에서 클라우드 산업 발전을 위한 “제21차 ICT 정책해우소”를 개최했다고 밝혔다. 최재유 미래부 2차관 주재로 ... «전자신문, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 해우소 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/haeuso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em