Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "하마연" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 하마연 EM COREANO

hamayeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 하마연 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «하마연» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 하마연 no dicionário coreano

Uma festa dada pelo rei no dia em que chegou o hipopótamo. 하마연 사신이 도착한 날에 왕이 베푸는 잔치.

Clique para ver a definição original de «하마연» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 하마연


범어사연
beom-eosayeon
비랭다연
bilaengdayeon
비풍다연
bipungdayeon
비열다연
biyeoldayeon
치마연
chimayeon
다이알킬아연
daialkil-ayeon
다이메틸아연
daimetil-ayeon
다연
dayeon
두타연
dutayeon
글루콘산아연
geullukonsan-ayeon
금잠가연
geumjamgayeon
금사연
geumsayeon
고려아연
golyeoayeon
경화연
gyeonghwayeon
마하연
mahayeon
문하연
munhayeon
무위자연
muwijayeon
나라연
nalayeon
상마연
sangmayeon
산화아연
sanhwaayeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 하마연

하마
하마
하마르역
하마르톨루스
하마르티아
하마리큐온시정원
하마마쓰
하마마쓰성
하마
하마
하마
하마선인도
하마
하마야키
하마
하마읍리
하마톤베쓰
하마
하마
하마히가섬

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 하마연

갑석부
가재
가전
감정이있는심
강석
간접흡
가시
고응
고기비늘
결혼피로
경축

Sinônimos e antônimos de 하마연 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «하마연»

Tradutor on-line com a tradução de 하마연 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 하마연

Conheça a tradução de 하마연 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 하마연 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «하마연» em coreano.

Tradutor português - chinês

哈马年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hama años
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hama year
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हामा साल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حماة السنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хама год
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ano Hama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hamamatsu ঘুড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hama année
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hamamatsu layang-layang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hama Jahr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カバ連
130 milhões de falantes

coreano

하마연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hamamatsu kite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hama năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹமாமாட்சூவில் காத்தாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हामामात्सु पतंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hamamatsu uçurtma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hama anno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hama roku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хама рік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hama an
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hama έτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hama jaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hama år
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hama år
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 하마연

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «하마연»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «하마연» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 하마연

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «하마연»

Descubra o uso de 하마연 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 하마연 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 마스터 셰프 (전8권/완결)
장길상. “부사장님, 밤 12시가 넘었는데, 아직도 안 갔습니 까?” “하마가 요리를 알려 달라고 어찌나 성화인지 이렇게 붙잡혀 있습니다.” “하마연 씨 열심히 하는 것은 좋지만, 내일을 위해서 충분한 휴식을 갖는 것도 중요합니다.” “다른 것은 몰라도 체력 ...
장길상, 2015
2
마스터 셰프 4
하마연 씨 열심히 하는 것은 좋지만, 내일을 위해서 충분한 휴식을 갖는 것도 중요합니다.” “다른 것은 몰라도 체력만큼은 자신 있습니다.” 주방에는 박성훈을 비롯해서 하마가 있었고, 그 옆에 는 강민구도 있었다. 하마와 강민구는 2주 전부터 근무가 ...
장길상, 2014
3
마스터 셰프 8 (완결)
사장님, 하마연 씨는 어떻게 하실 생각입니까?” “본인은 일본으로 가기를 희망한다고 했습니까?” “그렇습니다만 아직까지는 일본어 회화 실력이 많이 부족한 편입니다.” “하마연 씨가 교육에는 일가견이 있는 만큼 기회를 주 도록 하십시오. 단 진출 직전 ...
장길상, 2015
4
[무료] 광자임해 1
왜의 간파쿠(관백関白) 도요토미 히 데요시의 친서를 휴대하고 도성에 등장한 것이다. 이에 이진은 급히 승지들을 소집해 자문을 구했다. “과인도 하마연은 알고 있으나, 왜의 사신에게도 하마 연을 베푼 일이 있소?” “금년 2월에도 저들이 사신을 파견한 ...
매검향, 2015
5
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
금년 2월에도 저들이 사신을 파견한 바 선대왕께옵서 도 친히 하마연을 개최하셨고, 또한 사헌부가 일본 사신 의 하마연 때 실수를 한 예조 당상의 추고를 청한 일도 있사옵니다.” “그랬군.” 도승지 유성룡의 답변에 고개를 끄덕인 이진이 자신의 견해를 ...
매검향, 2015
6
세종특별수사대 시아이애이 : 서빙고, 화마에 휩싸이다
지금껏 준비한 하마연이라면 이생에게 맡겨 도 된다. 박연은 자신이 할 수 있는 다른 일에 힘쓰는 것이 나으리라. 다만 이생에게 계피나무 비녀를 서 재에 놓고 가는 도둑에 대해 얘기해줄까 잠시 고민 했다. 하지만 칙사단 맞이와 그에 따른 하마연 준비 ...
손선영, 2013
7
마스터 셰프 5
하마연 씨, 잘 있었죠?” “사장님, 오셨습니까.” “가게는 별일 없었죠?” “있었습니다.” “무슨 일요?” “사장님이 계실 때보다 더 많은 고객들이 찾아왔고, 다 들 만족스러워했습니다.” “좋은 일이네요.” “처가를 방문하신 일은 어떻게 됐습니까?” “좋은 시간 ...
장길상, 2015
8
비(秘) 2
일단 한 고비는 넘겼 구나, 황제가 안심하며 정식으로 하마연을 선포하였다. 가라앉을 뻔한 연회 분위기가 무동들과 무희들, 악사들의 춤과 연주로 인해 간신히 흥겨워지고 있었다. 하마연의 관례에 따라 황제는 사신단의 수에 맞추어 백주(白酒)를 따라 ...
이윤진(leesay123), 2009
9
광자임해 4
하마연下馬宴이 아는구려. 그럼 일어서실까요?” 비만한 몸을 일으키며 턱을 쓰다듬으나 그곳에는 남처 를 함께 태평관으로 할 것이 없었다. 이후 이진은 럼 있어야 이튿날도 또 거 동해 익일연翌日宴을 베풀었고, 또 떠나는 날에는 다시 하마연을 베푸는 ...
매검향, 2015
10
마스터 셰프 6
장길상. 본점 직원들과 일부 손님들이 준호의 일을 알고 지훈 에게 물어 오기 시작한 것은 그날 저녁이었다. “사장님, 정말 훌륭한 일을 하셨습니다.” “하마연 씨, 그게 무슨 소리입니까?” “사장님이 차에 치일 뻔했던 꼬마를 구하신 것, 다 알 고 있습니다.
장길상, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «하마연»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 하마연 no contexto das seguintes notícias.
1
사대의 나라에서 황제를 꿈꾸다
문종 사후 어린 단종이 즉위하자 왕위를 꿈꾸던 수양대군은 단종 즉위년(1452) 8월 명나라 이부낭중(吏部郞中) 진둔(陳鈍)이 사신으로 왔을 때 하마연(下馬宴)을 주관 ... «한겨레21, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 하마연 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hamayeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em