Significado de "항아리" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 항아리 EM COREANO

항	아	리
hang	a	li

O QUE SIGNIFICA 항아리 EM COREANO

Jar

항아리

Um jar é uma espécie de louça ou de barro, que é chamado de uma panela em vez de uma panela e uma cerâmica em vez de uma jarra. O pote é curto, o estômago é curto, a tigela é alta e cilíndrica. Os frascos são principalmente feitos de terra, mas, dependendo da região e das pessoas, eles usam vários materiais como madeira, ouro, prata, cobre e vidro, e eles são usados ​​principalmente para manter coisas ou alimentos. O pote foi usado em uma grande área desde o período neolítico e continua a ser usado até hoje.

항아리는 오지그릇이나 질그릇의 한 종류로, 항아리보다는 큰 그릇을 독, 항아리보다는 작은 그릇을 단지라고 한다. 항아리는 그릇의 입구가 짧고 배가 부르며, 운두가 높고 원통형이다. 항아리는 주로 흙으로 만들지만 그 지역과 민족에 따라 나무, 금, 은, 구리, 유리 등 갖가지 재료를 이용하며, 주로 물건이나 음식을 담아 두는 데에 사용된다. 항아리는 신석기 시대 이후 넓은 지역에 걸쳐 써 왔으며, 오늘날까지 계속 쓰이고 있다.

definição de 항아리 no dicionário coreano

Jar O ceramico usado para armazenar coisas.

항아리 물건을 담아 저장하는 데 쓰는 질그릇.

TRADUÇÃO DE 항아리

Conheça a tradução de 항아리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 항아리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «항아리» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 罐
• Tradutor português - espanhol: Jar
• Tradutor português - inglês: Jar
• Tradutor português - hindi: जार
• Tradutor português - arabe: جرة
• Tradutor português - russo: сосуд
• Tradutor português - português: jarra
• Tradutor português - bengali: বয়াম
• Tradutor português - francês: bocal
• Tradutor português - malaio: jar
• Tradutor português - alemão: jar
• Tradutor português - japonês: 壺
• coreano: 항아리
• Tradutor português - javanês: jar
• Tradutor português - vietnamita: bình
• Tradutor português - tâmil: ஜார்
• Tradutor português - marata: किलकिले
• Tradutor português - turco: kavanoz
• Tradutor português - italiano: barattolo
• Tradutor português - polonês: słoik
• Tradutor português - ucraniano: посудина
• Tradutor português - romeno: borcan
• Tradutor português - grego: βάζο
• Tradutor português - africâner: jar
• Tradutor português - sueco: Jar
• Tradutor português - norueguês: jar

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «항아리»

Descubra o uso de 항아리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 항아리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

(원)요술 항아리

물음쟁이 교실 구성. 이 서방과 부자 영감은 뜻밖의 판결에 억울했지만 어쩔 수 없었습니다. 두 사람은 어깨를 축 늘어뜨린 채 힘없이 집으로 돌아갔습니다. 이 서방과 부자 영감이 돌아간 뒤 원님은 요술 항아리를 들 고 얼른 집으로 갔습니다. 원님의 ...

물음쟁이 교실 구성, 2013

1. 신기한 항아리·코에서 나온 쥐·도깨비감투: 신기한 이야기 - 9페이지

신기한 이야기 한국어읽기연구회. 아깝다 망설이다가 항 아깝네.' 농부는 아리를 집으로 가져갔다. * 기는 소중한 것이어서 버 리거나 남에게 주기 싫다. 망설이다 마당에 놓았다. 그 이것저것 생각만 하 고 마음이나 태도를 농부는 항아리를 보 결정하지 ...

한국어읽기연구회, 2013

세상에서 가장 재미있는 낭만동화집03_황금 항아리

딸들은 각기 더없이 아름다운 금속 항아리를 받을 것입니다. 제가 금강석에서 채취하여 햇살로 윤을 낸 금속이지요. 그 항아리의 광채에는 온 자 연과 조화를 이룬 우리의 경이로운 왕국이 눈부시도록 아 름답게 고스란히 반영될 것입니다. 뿐만 아니라 ...

에른스트 테오도르 아마데우스 호프만, 2012

요술 항아리 (가이드)

"6단 논법 토론 방식으로 수업을 이끌어 언어 구사력, 청취력, 질문 능력, 논술력 등을 향상시키는 교재. 교과서에 나오는 명작 동화, 전래 동화, 우화, 위인전을 읽고 토론하기 ...

물음쟁이 교실 구성, 2013

신기한 항아리·코에서 나온 쥐·도깨비감투: 신기한 이야기

<책소개> 이 책에는 신기한 이야기들을 담았다. 사람들은 이 세상에서 일어나기 힘든 일들을 상상하며 힘을 얻고 살았다. [신기한 항아리]는 신기한 물건을 갖고 싶었던 사람들의 ...

한국어읽기연구회, 2013

항아리를 깨는 사람

춘천 성암감리교회 담임목사로 활동중인 저자의 설교집. 상실과 부재를 너무나 두려워하는 우리들. 어쩌면 세상에 의해 그렇게 길들여졌는지도 모른다. 눈을 빼앗기는 것에 대해, ...

허태수, 2001

항아리속의무지개

[일기는 나의 피난처가 되었고 나를 구해 주었다. 내가 직면한 문제가 객관적으로 보이기 시작했고, 그것이 얼마나 일시적인 것인지도 알게 되었다. 형편이 좋아진 후에도 나는 계속 ...

이재명, 2004

눈웃음 담을 항아리 하나:

전효숙 첫 시집. 소중한 인연들과 숱한 헤어짐의 심상을 그려낸 시 작품 수록. "고향의 묘목은 벌써 자라/잔가지도 많이 늘었는데/이제야 회한의 눈물 흘리십니까/이제 가실 날이 더 ...

전효숙, 2002

항아리 속의 달

오쇼 라즈니쉬의 여러 작품중 재미와 깨달음을 주는 우화를 한데 엮은 책. 장례 비용 줄이는 법,멋진 꿈,퍼즐,결혼의 위험,인간의 행동방식,껍데기와 알멩이의 차이,그 사람의 문제 ...

오쇼라즈니쉬, 1999

20세기 영미시 들여다 보기: 풀어야 할 삶의 과제들: 20세기 영미시에 대한 이해

20세기 영미시에 대한 이해 김명옥. 이 시의 1연에서는 하나의 배경적 사건을 이야기한다. 화자는 테 ◇ 해설 이 시에서 풀어야 할 과제는 자연과 예술의 긴장관계다. 이 시는 항아리의 일화를 통해 테네시 숲이 상징하는 자연과 항아리가 상징 하는 예술 ...

김명옥, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «항아리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 항아리 no contexto das seguintes notícias.

일본으로 건너갔던 달항아리, 경매 통해 돌아왔다

달항아리의 낮은 추정가는 1천200만 홍콩달러(약 18억원). 경매사가 손을 들어 "1천100만 홍콩달러에 경매를 시작한다"고 말하자 한동안 정적이 감돌았다. 직전에 ... «연합뉴스, nov 15»

항아리에 담긴 과일·꽃 생명 잉태·출산 보는 듯

그는 사과와 배 같은 과실들, 해바라기(사진)나 야생화류 꽃들, 이들을 담는 소쿠리나 항아리를 꼼꼼하게 사생해 그 속살까지 드러내는 사실주의 작가다. 동시에 정물 ... «중앙일보, nov 15»

`달항아리` 고미술 최고가 기록 세울까

수화 김환기(1913~1974)의 말이다. 그는 광적으로 달항아리를 사랑했다. 생전 "글을 쓰다가 막히면 옆에 놓아둔 크고 잘생긴 백자 항아리 궁둥이를 어루만지면 글이 ... «매일경제, nov 15»

추정가 18억원 조선 '달항아리' 홍콩경매 나온다

이번 출품작의 높이는 42cm로 서울옥션이 출품하는 달항아리 중 최고 높이이다. 이 작품은 또한 아이치현 도자미술관에서 발행한 '일본ㆍ중국ㆍ한국 - 도자의 ... «중앙일보 라이프, nov 15»

고향 떠났던 18억 '달항아리' 환수될까?

몇 점 남지 않은 조선 시대 달항아리부터 고려 시대 나전 공예품까지 해외에 유출됐던 ... 달처럼 둥근 몸통을 가져 '달항아리'라고 불리는 조선 시대 '백자 대호'입니다. «YTN, nov 15»

최고 달항아리 '백자대호' 18억, 서울옥션 29일 홍콩경매

몸통의 중앙부가 팽만하여 달처럼 둥근 몸통을 가져서 '달항아리'라고도 불리는 백자대호는 18세기 전반에 왕실의 도자기를 굽는 관요(官窯)로 운영되었던 경기 광주 ... «뉴시스, nov 15»

달항아리의 단순함 통해 생활 속 공예의 철학 떠올려

런던 집 근처에 전시돼 있는 달항아리를 자주 보러 간다. 때론 항아리가 내게 속삭이는 듯하다. '아이들에게 친절해라' '착하게 살아라' '단순해져라' 등. 일상이 고달플 ... «중앙일보, out 15»

항아리에 머리가 끼인 목이 마른 표범(영상)

지난 9월 30일, 인도 라자스탄주에 위치한 우다이푸르의 한 마을. 물을 찾던 표범은 마을 곳곳을 어슬렁거리다가 작은 항아리를 발견했다. 항아리 속에 머리를 넣어 물 ... «허핑턴포스트, set 15»

소울아트스페이스, 'Karma' 최영욱展…달항아리 작품 첫선

갈라졌다가 다시 이어지는 항아리의 수많은 균열처럼 삶 속에서 반복되는 만남과 헤어짐, 비슷하면서도 다르고 다른 듯 하나로 조화되는 우리네 인생살이를 선으로 ... «뉴시스, set 15»

동탄2신도시 항아리상권…`우성 KTX 타워` 투자열기 `후끈`

투자자들이 더 나은 수익을 위해 수익형 부동산으로 몰리고 있기 때문인데, 특히 신도시·택지지구에 형성된 항아리상권이 투자자들의 관심을 한 몸에 받으며 높은 ... «전자신문, set 15»