Baixe o aplicativo
educalingo
항행구역

Significado de "항행구역" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 항행구역 EM COREANO

hanghaengguyeog



O QUE SIGNIFICA 항행구역 EM COREANO

definição de 항행구역 no dicionário coreano

Área de navegação Uma área que indica o limite da área onde o navio pode navegar de acordo com a Lei de Segurança do Navio com o objetivo de garantir a segurança na navegação do navio.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 항행구역

보통강구역 · 청구역 · 대동강구역 · 대성구역 · 독일_행정구역 · 도시개발예정구역 · 은정구역 · 개발제한구역 · 간구역 · 가슴속구역 · 행정구역 · 회양구역 · 중구역 · 락랑구역 · 룡성구역 · 모란봉구역 · 난시청구역 · 사동구역 · 서성구역 · 운동구역

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 항행구역

항해술 · 항해승제 · 항해안녕기원제사 · 항해용선계약 · 항해일기 · 항해일지 · 항해조례 · 항해중절부담보약관 · 항해학과 · 항핵인자 · 항핵항체 · 항핵항체검사 · 항행경보 · 항행위성 · 항헌유고 · 항혈구항체 · 항혈소판항체 · 항호르몬 · 항히스타민제 · 항히알루로나다제

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 항행구역

대암산·대우산천연보호구역 · 대구역 · 대모산입구역 · 다리운동감각구역 · 독도천연보호구역 · 동대구역 · 금지구역 · 공동경비구역 · 국제업무지구역 · 국립키흰꼬리사슴보호구역 · 구례구역 · 구역 · 광구금지구역 · 관할구역 · 경인교대입구역 · 경제자유구역 · 교전구역 · 나바호인디언보호구역 · 남한산성입구역 · 남문구역

Sinônimos e antônimos de 항행구역 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «항행구역»

항행구역 ·

Tradutor on-line com a tradução de 항행구역 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 항행구역

Conheça a tradução de 항행구역 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 항행구역 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «항행구역» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

区域导航
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La navegación de área
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Area navigation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्षेत्र नेविगेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاحة المنطقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Зональная навигация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

área de navegação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফোন গৌণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la navigation de surface
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kawasan navigasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bereichsnavigation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

航行区域
130 milhões de falantes
ko

coreano

항행구역
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pandhu arah area
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển hướng tích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊடுருவல் பகுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्षेत्र सुचालन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gezinme alanı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Area di navigazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nawigacja obszarowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зональна навігація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

navigare zona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοχή πλοήγησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebied navigasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

områdesnavigering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

området navigasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 항행구역

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «항행구역»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 항행구역
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «항행구역».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 항행구역

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «항행구역»

Descubra o uso de 항행구역 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 항행구역 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chŏsul - 904페이지
선박 의 명칭 과 종류 및 톤수 와 항행 구역 을 한국 해관 에 보고 하여 감사 를 받을 것 . 감사 를 받으면 일 년간 유효 함 . 제 3 조 . 일본 선박 이 검사 를 받을 때 좌 4 아래 ) 에 책정 된 금액 을 한국 해관 에 납부 한 다 . 1 백톤 이하 의 서양 형 선박 15 원 1 ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002
2
(pt. 1-3) 친일 반 민족 행위 결정 이유서 - 396페이지
단 개항장 사이 의 항행 은 본 약정 의 한계 내에 속하지 않는다 . 제 2 조 연해 및 하천 의 항행 에 종사 하고자 하는 일본 선박 은 일본 회사 를 거쳐 선박 소 유자 의 성명 과 주소 , 선박 의 이름 , 종류 및 적재량 과 함께 그 항행 구역 을 한국 의 해관 에 보고 ...
Korea (South). 대통령소속친일반민족행위진상규명위워회, 2007
3
Kaejŏng sŏnwŏnpŏp haesŏl - 174페이지
다만 , 선박 안전법 시 행령 제 2 조제 9 호의 규정 에 의한 평수 구역 ( 이하 " 평수 구역 " 이라 한다 ) 을 항행 구역 으로 하는 선박 을 제외 한다 . (酌 법 제 63 조제 3 항 에서 " 대통령령 이 전하는 위험 화물 적재 선박 " 이라 함 은 통등 에 넣지 아니한 ...
Pyŏng-gi Sŏ, 1987
4
육도경
그러나항행 구역이 국 제 항해로 바뀌면서 요구되는 선박 성능 요건만큼은 배를 다시 짓지 않는 이상 완전히 만족시킬 수가 없었다. 항로 개설을 위해 약정한 기한이 다가오면서 사장의 얼굴이까 맣게 타들어갈 무렵에등장한 사람이 박 상무였다. 최창 릭 ...
문호성, 2012
5
國會通過法律集・ - 35권,1호 - 171페이지
영업 시간외 에 항행 하거나 영업 구역 외 또는 항행 구역 ( 배 를 매 어두 는 장소 와 영업 구역 이 격 리 되어 있는 경우 의 구간 을 말한다 . 이하 같다 ) 외에서 항행 하는 행뮈 9. 하천 · 호소 또는 바다 에 유류 · 분뇨 · 폐기물 을 버리는 행위 저 113 조 (遊船 ...
Korea (South), 1993
6
[강추][세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
거주가 가능한 구역과 불가능한 구역으로. 항행이 가능한 구역과 불가능한 구역으로. 그리고 가장 구제할 길 없는 인간들, 즉 직업군인은 적이 싸우기 용이한 구역과 어려운 구역 등, 온갖 공간과 별들을 분류하는 것이다. 애당초 우주에는 이름이 없다.
다나카 요시키, 2015
7
[세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
거주가 가능한 구역과 불가능한 구역으로. 항행이 가능한 구역과 불가능한 구역으로. 그리고 가장 구제할 길 없는 인간들, 즉 직업군인은 적이 싸우기 용이한 구역과 어려운 구역 등, 온갖 공간과 별들을 분류하는 것이다. 애당초 우주에는 이름이 없다.
다나카 요시키, 2015
8
新法律學辭典 - 1205페이지
懷 수 구역 (平水區域) 항행 구역 의 하나 . 호친 항난 (潮 111 港濁) 동 이 이에 수히 · 는 바 이 구역 의 향랭 센올 내 수선 <內水船) 이라고 한다 . 이 구역 의 항행 섰듸 선원 에는 선원법 의 적용 이 없으며 (船員 21 ) , 절박 안전법 이나 셌 박칙 원법 의 적 용 ...
李恒寧, 1963
9
官報 - 파트 1 - 34페이지
( 2 ) ( 통신 장 에 대한 경과 조치 ) 이 영 시행 당시 을 종 선박 통신사 로서 근해 구역 이상 을 항행 하는 선박 에서 5 년 이상 을 승무 한 경력 을 가진 자는 별 표 8 중 2 호의 규정 에 불구 하고 갑종 선박 통신 사가 통신 장 으로 승무 하여야 하는 선박 에 년 ...
Korea (South), 1981
10
Kukhoebo - 359-362호 - 77페이지
항행 구역 ( 비어 선 ) 또는 조업 구역 ( 어선 ) , 화물 의 종류 , 여객선 등 의 운 항 조건 에 따라서 선박 소유자 의 자율적 증 원 조정 내지 해운 수산 관청 의 합리적인 행 정지도 에 따라서 증원 조정 이 필 요함 을 의 미 하는 조항 이다 . 그러나 이러한 입법 ...
Korea (South). Kukhoe, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «항행구역»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 항행구역 no contexto das seguintes notícias.
1
황주홍 "선박 승무기준 강화하겠다" 법안 발의
현행 선박직원법은 선박의 항행구역, 크기, 용도 등 선박 항행의 안전에 관한 사항을 고려해 승무기준을 정하고 있다. 또 현행법은 선박소유자로 하여금 승무기준에 ... «뉴데일리, mar 15»
2
[취재후] 선장 없이 출항했다가 침몰? '오룡호'의 진실
해당 법에는 선박의 항행구역과 톤수, 마력 등에 따라 반드시 승선해야 하는 선박직원을 명시해놨습니다. 해당 직원이 어떠한 자격증을 가지고 있어야 하는지도 나와 ... «KBS뉴스, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 항행구역 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hanghaeng-guyeog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT