Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "허도" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 허도 EM COREANO

heodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 허도 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «허도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 허도 no dicionário coreano

Heo É o gerenciamento da dinastia Joseon. Em 1406, Sung-yoon Han e sua esposa, Jong-yun, estavam no processo de filamento do fio jinyeong, mas quando as mulheres da família estavam doentes, muitas vezes eram relutantes em serem tratadas por um legislador do sexo masculino. 허도 조선 초기의 관리이다. 1406년 검교한성윤·지제생원사 재임 중 사대부 집안의 여자들이 병에 걸려도 남자의원에게 치료받기를 꺼리어 죽는 경우가 빈번한 것을 보고 왕에게 건의하여 의녀제도를 처음으로 도입하였다.

Clique para ver a definição original de «허도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 허도


대저도
daejeodo
다려도
dalyeodo
독거도
doggeodo
동국여도
dong-gug-yeodo
동여도
dong-yeodo
동자견려도
dongjagyeonlyeodo
가거도
gageodo
거도
geodo
기려도
gilyeodo
김시필동자견려도
gimsipildongjagyeonlyeodo
기녀도
ginyeodo
공성가어도
gongseong-ga-eodo
관서도
gwanseodo
경상총여도
gyeongsangchong-yeodo
까사실바퀸타카버까르버도
kkasasilbakwintakabeokkaleubeodo
마고선녀도
magoseonnyeodo
머도
meodo
무질서도
mujilseodo
무녀도
munyeodo
노어도
no-eodo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 허도

니웰인터내셔널
니커
니콤조직
니팟
니호
대무력
더라이트
더즈필드
덜품
허도
허도
두가
드맥도널드제도
드박물관
드섬

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 허도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사
가사군

Sinônimos e antônimos de 허도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «허도»

Tradutor on-line com a tradução de 허도 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 허도

Conheça a tradução de 허도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 허도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «허도» em coreano.

Tradutor português - chinês

呵呵还
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Eh también
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Huh also
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हं भी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوه أيضا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Да и
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Huh também
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাহ এছাড়াও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huh aussi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Huh juga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

huh auch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホも
130 milhões de falantes

coreano

허도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

huh uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huh cũng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹே மேலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कळलं देखील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ha ayrıca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

huh anche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

co również
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

та й
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

huh , de asemenea,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εεε , επίσης,
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huh ook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huh också
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huh også
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 허도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «허도»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «허도» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 허도

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «허도»

Descubra o uso de 허도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 허도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
누나:
허도는 세상에 정작 몽달귀신이 귀신은 없다고 했다. 그러나 허도 자신은 되었다. 도창골 어귀에 사는 허표와 허도 형제는 아편쟁이도 아 니고 노름쟁이도 아니었다. 박수만이나 박노마처럼 재수 없는 사람들도 아니었다. 어쩌다 내가 그 집 앞을 지나 ...
하일지, 2014
2
의성 화타 (소설 의인열전 2)
지압은 병을 치료하는 것뿐 아니라 피로를 푸는데 도 많은 효과가 있었다. “스승님, 인체란 참으로 신비한 것 같습니다. ... 허도에 조조의 승상부가 들어서면서 도회가 번화해지고 많은 의원들이 몰려들고 있었다. 허 도에서 신의로 명성을 떨치고 있는 ...
이수광, 2011
3
서시삼국지 1
여포, 최후를 맞다 허도로 돌아온 조조는 황제에게 손책의 공로를 고하여 그를 오후로 삼는다는 조서를 내리면서 얼마 전 장수를 도와 허도를 공격하려했 던 형주의 유표를 공격하라고 명했다. 그렇게 해서 허도를 위협하는 요소 하나를 간단히 정리한 ...
박수진, 2014
4
삼국지 5: 천하삼분의 시작
듣자 하니 허도의 조조는 중원을 정벌해 여포와 원소와 원술을 모두 멸망시키고 근래에는 마초까지 격파해 천하에 대적할 자가 없다 합니다. 그러니 주 공께서 조조에게 바칠 예물을 갖추어주신다면 제가 직접 허도로 가서 조조로 하여금 한중의 장로를 ...
나관중, ‎황석영, 2003
5
황석영 삼국지 (1~10): 합본
듣자 하니 허도의 조조는 중원을 정벌해 여포와 원소와 원술을 모두 멸망시키고 근래에는 마초까지 격파해 천하에 대적할 자가 없다 합니다. 그러니 주 공께서 조조에게 바칠 예물을 갖추어주신다면 제가 직접 허도로 가서 조조로 하여금 한중의 장로를 ...
황석영, 2013
6
허중림의 봉신연의 17회-20회
허중림의 봉신연의 17회 18회 19회 20회 5 한문 및 한글번역 《봉신방》(封神榜) 또는 《봉신전》(封神傳)이라는 별칭으로 불리는 《봉신연의》(封神演義)는 중국의 고전 소설이다. ...
허중림, 2012
7
김동리 삼국지 1
그런 후 유비와 헤어져 장수를 토벌하기 위해 군사를 이끌 고 허도를 향해 출발했다. 조조가 군사를 거느리고 허도로 돌아오니 단외(段猥)가 이 각을 죽이고, 오습(伍習)이 곽사를 죽여 그 목을 바쳤다. 단 외는 또 이각의 일족 2백여 명을 허도로 압송 ...
김동리, 2008
8
카리스마 리더 조조
표도 장수 를 지원 하였고 허 도 공략 을 준 Ell 하던 원소 도 조조군 의 후방 을 공격 하였다 . 그러나 조조 는 포위 를 器 고 철군 하면 ) k - 1 도 유표 와 장수 의 연합군 을 대파 함으로써 A - 1 남 방면 의 위협 을 제거 했다 . d12 한편 , 원소 는 북방 에 ) k-l ...
나채훈, 2004
9
삼국지 7 - 153페이지
허도 의 대궐 에 요괴 가 많기 때문 이라 생각 한 조비 는 즉시 허도 에서 낙양 으로 옮겨서 근 궁전 을 짓기 시작 했다 . 이 일은 곧 성도 에 보고 되었다 . 초 비가 스스로 대위 (大魏) 의 황제 자리 에 오르고 낙양 에 새로 대궐 을 짓고 있사 욥 니다 . " 또 다른 ...
나관중, 2003
10
삼국지 2: 패권을 다투는 영웅들
그러니 황제를 모시 고 허도(許都)로 옮겨가는 것이 상책이겠으나, 황제 께서는 난리 통에 이리저리 옮겨다니다가 낙양에 돌 아오신 지 얼마 안되어 모든 백성들이 하루속히 안 정되기를 바라는 만큼, 또다시 어가를 옮긴다면 당 연히 반대가 따르겠지요.
나관중, ‎황석영, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «허도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 허도 no contexto das seguintes notícias.
1
'차일목 합류' 한화, 포수 증가 '내부 경쟁' 예고
하지만 2014년 시즌 중 조인성이 SK에서 한화로 트레이드 합류했고, 올 시즌에는 허도환이 넥센에서 한화로 넘어왔다. 이어 차일목까지 2차 드래프트로 합류, 2년 ... «조선일보, nov 15»
2
'두산 우승의 교훈' 한화 강한 포수가 있어야 한다
2015 KBO리그 LG트윈스와 한화이글스의 경기가 8일 서울 잠실야구장에서 열렸다. LG 2회말 1사 1,2루 손주인 타석때 한화 포수 허도환이 조인성으로 교체되고 ... «조선일보, nov 15»
3
[사진]허도환과 교체된 조인성
2회말 1사 1루에서 한화 허도환과 교체된 조인성이 연습 투구를 받고 있다. 한화 이글스가 돌아온 에이스 에스밀 로저스(30)을 내세워 5위 굳히기를 바라본다. «일간스포츠, set 15»
4
허도환, "이적 3개월, 한화는 나를 미치게 한다"
한화 김성근 감독은 "허도환이 잘 해주고 있다. 깜짝 깜짝 놀라게 하는 볼 배합을 한다. 이렇게 경기에 뛰어주고 있는 것만으로도 성공한 것 아닌가"라며 만족스러워 ... «조선일보, jul 15»
5
이메일로 기사공유
포수 허도환은 조인성과 정범모가 번갈아 부상으로 전열 이탈할 때도 꿋꿋이 안방을 지켰다. 부지런한 움직임과 허를 찌르는 투수 리드 그리고 타석에서 집중력까지 ... «조선일보, jul 15»
6
[베이스볼 비키니]안방 바뀐 '안방마님'이 살아남으려면…
포수 허도환은 한화 유니폼으로 갈아입은 뒤 포일이나 폭투 때 공을 뒤로 빠뜨리는 빈도가 눈에 띄게 줄었다. 오른쪽 사진은 넥센 시절의 허도환. 동아일보DB ... «동아일보, jun 15»
7
'야신 극찬' 허도환의 달라진 리드 '주경야독'
특히 허도환은 옆구리 부위가 썩 좋지 않은 '베테랑' 조인성을 대신해 나서 선발 투수의 무실점 완벽투를 이끌어 냈다. 필요할 때 변화구를 섞으며 SK 타선을 묶었다. «JTBC, jun 15»
8
김성근 감독, 탈보트-허도환 배터리에 '싱긋'
김 감독은 "요소요소에서 허도환이 볼 배합을 잘하면서 효율적으로 탈보트를 리드했다"며 "허도환이 경기에 계속 나가는 것 자체로서 트레이드는 잘된 것"이라고 칭찬 ... «스포츠조선, jun 15»
9
"야구가 재미있다" 허도환이 되찾은 행복미소
허도환은 "얼마 전까지 9kg 빠졌다. 이후로도 계속 조금씩 체중이 빠지고 있다. 운동량이 많기도 하지만 좋아하는 음식도 적게 먹으며 조절하고 있다"며 "체중을 빼니 ... «조선일보, jun 15»
10
공격형 포수? 허도환의 깜짝 장타쇼 '황홀한 밤'
허도환은 이날 전까지 시즌 31경기에서 48타수 8안타로 타율이 1할6푼7리에 불과 ... 허도환의 2루타로 이어진 1사 2·3루에서 한화는 이용규의 우익수 희생플라이로 ... «중앙일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 허도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/heodo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em