Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "흑룡" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 흑룡 EM COREANO

heuglyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 흑룡 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «흑룡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
흑룡

Dragão preto

흑룡

É um tipo de dragão que aparece nos antigos mitos e lendas da antiga China. Como o nome sugere, o dragão preto tem escalas pretas e muitas vezes é retratado como um dragão oriental com apenas duas patas. O dragão é retratado frequentemente como um ser divino, mas é retratado frequentemente como uma encarnação do mal que traz o desastre para sua imagem. Dizem que dragões como Baekryong estão em relações hostis. Como ele não gosta de luz, ele vive solitariamente em um fundo profundo, onde não há luz durante o dia, mas quando é uma noite crescente sem luz, mostra a aparência do fundo do mar. Por esta razão, ele é dito ser um mar ou um ser mais escuro, e castiga aqueles que matam as criaturas vivas que vivem no mar e as atrai para o fundo do mar. Por outro lado, ele também considera o Dragão Negro como um ser sagrado como outros dragões. Porque o preto é simbolizado no norte em cinco idéias, pode ser interpretado como "dragão sagrado defendendo a parte norte" como "dragão negro". No taoísmo, o nome mítico do dragão preto é o Dragão Negro do Mar do Norte, Wang Oo Sun. 흑룡은 고대 중국의 신화나 전설에 등장하는 용의 한 종류이다. 이름대로 흑룡은 비늘이 검은색이고, 앞발이 2개 밖에 없는 동양의 용으로 그려지는 경우가 많다. 용은 신성한 존재로 그려지는 경우가 많지만, 흑룡은 그 이미지 때문에 재앙을 가져오는 사악한 화신으로서 그려지는 경우가 많다. 백룡 등의 용과는 적대 관계에 있다고 한다. 흑룡은 빛을 싫어하기 때문에, 평상시에는 빛이 비추어지는 일이 없는 깊은 해저에서 고독하게 살다가, 빛이 없는 초생달 밤이 되면 그 모습을 해저로부터 나타낸다. 이 때문에 흑룡은 바다 또는 어둠을 맡는 존재라고 그려져서, 바다에 사는 생물들을 난획하는 사람들에게는 벌을 주고 해저에 질질 끌어들인다고 한다. 한편, 흑룡을 다른 용과 같이 신성한 존재로 여기기도 한다. 오행 사상에서 검정은 북쪽을 상징하기 때문에, 흑룡을 현무와 같이 「북방을 수호하는 신성한 용」으로 해석하기도 한다. 도교에서 흑룡을 인격신화한 이름은 북해흑룡왕오순이다.

definição de 흑룡 no dicionário coreano

Dragão preto Filme coreano dirigido por Kim Sun-kyung em 1975. 흑룡 1975년에 제작된 김선경 감독의 한국영화.
Clique para ver a definição original de «흑룡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 흑룡


대봉룡
daebonglyong
독룡
doglyong
강덕룡
gangdeoglyong
강득룡
gangdeuglyong
기정룡
gijeonglyong
김봉룡
gimbonglyong
김병룡
gimbyeonglyong
김창룡
gimchanglyong
김덕룡
gimdeoglyong
김정룡
gimjeonglyong
김상룡
gimsanglyong
김성룡
gimseonglyong
김숙룡
gimsuglyong
김택룡
gimtaeglyong
공룡
gonglyong
권상룡
gwonsanglyong
지하공작원-심득룡
jihagongjag-won-simdeuglyong
중국룡
jung-guglyong
남응룡
nam-eunglyong
남승룡
namseunglyong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 흑룡

두루미
두병
두유과일펀치
두주
따오기
례어
뢰관음당여래좌상
흑룡
흑룡
흑룡강성대주둔고분군
흑룡강성삼령둔고분군
흑룡
흑룡
흑룡
흑룡장군
흑룡
흑룡통첩장
흑룡
흑룡

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 흑룡

강언
강원
강주
강서
강순
거치
거수마
고반
고해
공손
구갑
구금
곽해
광지
과산

Sinônimos e antônimos de 흑룡 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «흑룡»

Tradutor on-line com a tradução de 흑룡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 흑룡

Conheça a tradução de 흑룡 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 흑룡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «흑룡» em coreano.

Tradutor português - chinês

黑龙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dragón negro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black Dragon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काले ड्रैगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التنين الاسود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Черный Дракон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Black Dragon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো ড্রাগন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

black dragon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Black Dragon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Black Dragon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

흑룡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Black Dragon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

black Dragon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாக் டிராகன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॅक ड्रॅगन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siyah Ejder
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Black Dragon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

black dragon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорний Дракон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

black Dragon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαύρος Δράκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swart draak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Black Dragon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Black dragon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 흑룡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «흑룡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «흑룡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 흑룡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «흑룡»

Descubra o uso de 흑룡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 흑룡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 흑룡유희 (전5권/완결)
지금껏 그 누구에게도 뒤떨어지지 않는 재능을 지녔다고 자부하며 살아 온 그녀였지만, 흑룡을 만나고나서는 자신이 우물 안 개구리와 같았음을 깨달았다. 더욱 놀라운 것은 자신은 어린 시절부터 도황 태무룡의 가르침을 받아 지 금에 이른반면, 흑룡은 ...
김연호, 2014
2
흑룡유희 2
대소를 멈춘 흑룡이 맞은편 봉우리를 바라보며 중얼거렸다. 그리고 자신의 경지를 음미하는 언제 그랬냐는 듯 너무도 깊게 허공으로 몸을 띄웠다. 허공으로 떠오른 흑룡의 발아래는 끝이 보이지 않는 낭떠러지였다. 침잠된 흑룡의 눈은 세상의 그 무엇 ...
김연호, 2012
3
[무료] 흑룡유희 1
그 모습이 마치 자신은 안중에도 없다고 무시하는 것만 같아 울컥한 남궁 석은 비무 상대로 흑룡을 지목하기로 마음먹었다. 진미객잔에서 보았던 흑룡의 기운을 생각하면 결단코 피해야 할 결정이었 으나, 대남궁세가의 자손이며 무림십준의 일인이라는 ...
김연호, 2012
4
흑룡 3
박선우. 설수인은 별실로 돌아와 밥을 먹고 있는 시동생들을 물끄러미 쳐다보았다. 아직도 그들의 모습은 맞은 곳이 다 아물지 않아 원 래의 모습과는 많은 차이를 보이고 있었다. 흑룡이 귀를 후빈 후 동생들을 개잡듯 팰 때 너무나 놀란 설수인은 미친년 ...
박선우, 2012
5
흑룡 5
흑룡은 다음날 아침 남궁가혜를 모용세가로 데려가 기 위해 객잔에서 기다렸다. 어제 늦게까지 유군악과 함께 술을마셨기 때문에 흑룡도 할수없이 객방신세를 진상태였다. 하지만 유군악의 모습은 보이지 않았다. 연일 계속되는 술자리로 인해 잠을 ...
박선우, 2012
6
흑룡 2
아침식사를 마친 흑룡과 설수인은 방을 나와 동생들 이 있는 객방으로 향했다. 흑룡이나 설수인과 자주 만나 이야기했을 뿐 동생들 은 흑룡의 혼인에 필요한 예물들을 준비하느라 바빴고 설수인 역시 운각에 틀어박혀 나오지 않았기 때문에 대면한 경우 ...
박선우, 2012
7
흑룡 4
제10장 현풍정(鉉風停) 모용세가의 가주 모용수는 흑룡일행이 성무현으로 들어왔다는 소식을 듣자마자 사람을 보내어 흑룡을 모 용세가 군막으로 초청했다. 어차피 모용세가로 인해 왔던 길이기에 흑룡은 모용 수의 초청이없어도 가야할 판이라 두 ...
박선우, 2012
8
흑룡 1
박선우. 성도에 있는 객잔들은 하나같이 으리으리하고 번쩍 대며 엄청난 규모를 자랑했다. 물론 외곽 쪽으로 나가게 되면 규모가 작은 객잔도 있을 테지만 번화가에 있는 객잔들은 하나같이 화려하 기만 했다. 흑룡은 떠들며 걷고 있는 동생들을 향해 ...
박선우, 2012
9
흑룡 8 (완결)
박선우. 의 전 병력을 동원하는 길이어서 찜찜한 상태였는데 출발하는 자리에 나타난 놈이 다른 놈도 아니고 미친 놈이었으니 기분이 좋을 리가 없었다. 상서량이 물러난 것을 확인한 이소는 천천히 칼을 꺼내든 후 입맛을 쩌억 다시며 흑룡을 향해 입을 ...
박선우, 2012
10
흑룡 6
제7장 신화(神話)는 세월 속에 잠 긴다 산을 내려온 흑룡일행은 아무런 말도 하지 않고 곧 장 말을 매어둔 성무현의 객잔까지 내쳐 달렸다. 그들은 객잔에 도달한 후에야 걸음을 멈추었다. “여기서 요기를 하고 출발한다.” 흑룡은 산을 내려 올 때부터 냉막 ...
박선우, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «흑룡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 흑룡 no contexto das seguintes notícias.
1
[제주도]'흑룡만리 제주밭담' 축제로 즐기자…제주밭담축제 첫 개최
입력 : 2015-10-25 13:18:14ㅣ수정 : 2015-10-25 13:21:55. 제주. '흑룡만리 제주밭담' 축제로 즐기자…제주밭담축제 첫 개최: 박미라 기자 mrpark@kyunghyang.com. «경향신문, out 15»
2
세계농업유산 흑룡만리 '제주밭담'...축제로 승화
세계식량농업기구(FAO)의 세계농어업유산(GIAHS)으로 등재된 국가 중요농업유산인 제주 흑룡만리 '밭 돌담' 문화를 소재로 한 축제가 펼쳐진다. 제주특별자치도는 ... «Headline jeju, out 15»
3
'흑룡이 나르샤' 신세경, 과거 유아인과의 키스신…"실제로 엄청 떨려 …
배우 유아인과 신세경이 드라마 '육룡이 나르샤'에서 호흡을 맞추는 가운데 과거 신세경이 유아인과의 키스신을 언급했던 내용이 새삼 화제다. 신세경은 과거 경기도 ... «화이트페이퍼, set 15»
4
'흑룡이 나르샤' 신세경, 과거 유아인과의 키스신 언급…"실제로 엄청 …
[아시아경제 온라인이슈팀]배우 유아인과 신세경이 드라마 '육룡이 나르샤'에서 호흡을 맞추는 가운데 과거 신세경이 유아인과의 키스신을 언급했던 내용이 화제다. «아시아경제, set 15»
5
직접 쑨 손두부 맛으로 유명한 '흑룡산촌두부'
대전시 유성구 덕명동에 위치한 '흑룡산촌두부'(대표 이경우 54)는 상호에서도 알 수 있듯 국산 콩으로 직접 만든 손두부를 비롯해 청국장, 직접 재배한 콩나물로 지은 ... «디트뉴스24, jul 15»
6
해병대 흑룡부대, 섬마을 어린이들을 위한 부대개방행사
해병대 흑룡부대, 섬마을 어린이들을 위한 부대개방행사. 영화관람 및 군악연주회, 부대 역사관 관람 등 의미있는 시간 보내. 박흥서 기자; (phs0506@ajunews.com) ... «ajunews, mai 15»
7
백령도 해병대 흑룡부대, 형제들 근무 화제
화제의 주인공들은 해병대 흑룡부대 7중대 소속의 김호병 병장(해병 1,169기, 23세)ㆍ희병 일병(해병 1,178기, 21세)과 박누리 병장(해병 1,170기, 23세)ㆍ누가 일병( ... «일간경기, ago 14»
8
'역린', 최다 관람 이벤트 '현빈의 흑룡포를 차지하라'
특히 최다 관람자로 설정된 1등에게는 현빈이 극중에서 직접 입었던 흑룡포를 경품으로 증정할 예정이다. 이 의상은 오직 '역린' 포스터 촬영만을 위해 특별히 제작 ... «헤럴드경제 미주판, mai 14»
9
[한국에 몰려오는 저출산 후폭풍] 53兆(2006~2013년) 쏟아부어도 …
'2000년 밀레니엄해'와 '2006년 쌍춘년' 외에도 '2007년 황금돼지해' '2010년 백호해' '2012년 흑룡해'가 "좋은 아기가 태어나는 해"라는 소문이 확산되면서 출산 붐이 ... «조선일보, mar 14»
10
<이터널 블레이드>, '흑룡의 부활 Part. 2' 대규모 업데이트
갈라랩(대표: 김현수)이 직접 개발 및 서비스 하는 <이터널 블레이드>가 금일 (14일) '흑룡의 부활 Part. 2' 대규모 업데이트를 실시한다. «헤럴드경제, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 흑룡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/heuglyong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em