Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "회안" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 회안 EM COREANO

hoean
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 회안 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «회안» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cidade de Huai'an

화이안 시

A cidade de Huai'an é a cidade de pagamento no Centro-Oeste da província de Jiangsu, República Popular da China. Antes de 2001, chamava-se Cidade de Huayin e sob a jurisdição da cidade de Huayin, havia uma cidade de poesia chamada Huayan Shi. Na bacia de Huaihe, o Lago Hong Taihe, o quarto maior lago de água doce no Lago Huaihe, se espalha no oeste. Abrange uma área de 8.962 e uma população de 5.232.000, com uma população residente de 4.840.000 e uma população não agrícola de 900.000 habitantes. O político da República Popular da China também é a cidade natal de Zhouyan Rai. 화이안 시는 중화인민공화국 장쑤 성의 중서부에 있는 지급시이다. 2001년 이전에는 화이인 시로 불려 화이인 시의 관할 하에 현급시인 화이안 시라는 시가 있었다. 화이허의 유역에 있어, 화이허 수계의 중국 제 4위 담수호인 홍택호가 서부에 펼쳐진다. 면적은 8,962㎢, 인구는 532만명으로 상주인구가 484만명, 비농업인구가 90만명에 달한다. 중화인민공화국의 정치가 저우언라이의 출신지이기도 하다.

definição de 회안 no dicionário coreano

Hoi An, que divide a China no norte e no sul, teve uma posição geográfica muito importante na dinastia Ming. Os comandantes-chefe, o Governador de Chow, e o chefe de Joon Chung foram sede aqui. Além de ser uma porta de entrada para o transporte de táxi, também é uma cidade de transporte e uma cidade econômica que possui vários comerciantes, como comerciantes e comerciantes de Shanxi. Takashi Tani, "Um estudo sobre a história da dinastia Ming", Dongbu, 1991. 회안 중국을 남북으로 구분하는 회안(淮安)은 명대의 조운에 있어서 매우 중요한 지리적 위치를 점하고 있었다. 최고 지휘관인 조운총독과 조운총병관이 이 곳에 본거지를 두고 있었다. 또한 단순히 세량 수송의 관문일 뿐만 아니라, 상품 유통의 요충지로 산서상인·휘주상인 등 여러 상인이 집적하는 곳이어 번화를 자랑하는 교통도시·경제도시로 시대의 각광을 받았다. 谷光隆, 『明代河工史硏究』, 同朋舍, 1991.
Clique para ver a definição original de «회안» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 회안


최안
choean
대안
daean
단층해안
dancheunghaean
동해안
donghaean
개안
gaean
가타세해안
gatasehaean
걸프아일랜즈국립해안
geolpeuaillaenjeuguglibhaean
김재안
gimjaean
김제안
gimjean
곡물해안
gogmulhaean
고이지해안
goijihaean
구암의정내외안
guam-uijeongnaeoean
군비전폐안
gunbijeonpyean
궤안
gwean
계안
gyean
내안
naean
니치난해안
nichinanhaean
노예해안
noyehaean
뉴캐슬제안
nyukaeseuljean
외안
oean

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 회안

수산가감
수시험
신리
심가
심곡
심아문
심체험
회안
회안
회안대군
회안
암동
암리
암사
암사약사삼존도
암사지맷돌
암사지부도탑

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 회안

감독
감기공
가나
가내평
간취
가능지역총선거
강두
강희
강희맹사
강화사고실록포쇄형지
강사
가오
거부시좡위
검은구

Sinônimos e antônimos de 회안 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «회안»

Tradutor on-line com a tradução de 회안 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 회안

Conheça a tradução de 회안 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 회안 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «회안» em coreano.

Tradutor português - chinês

淮安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Huai´an
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Huaian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Huaian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوايان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хуай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Huaian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Huaian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Huai´an
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Huaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huaian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

淮安
130 milhões de falantes

coreano

회안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Huaian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huaian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Huaian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Huaian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Huaian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Huaian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Huaian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хуай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Huaian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huaian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huaian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huaian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huai´an
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 회안

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «회안»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «회안» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 회안

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «회안»

Descubra o uso de 회안 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 회안 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
議政資料集: 제헌국회 - 제15대국회 - 518페이지
... 대 의 위 원 회안 104 33(7) 14 16(6) 25 5 39 21(6) 65 12(l 원 국가 재건 최고 회의 의 위 원 회안 554 514 30 554 원 제 6 대 의 위 원 회안 312 m4(76) 76 Iv(76) 99 5 l 1 卽 103(76) 132 ] 원 제 7 대 의 위 원 회안 1 업 60(27) 64 59(27) 43 l 2 110 6이 ...
Korea μρϟϝ 國會. 의사국. 의안과, 2000
2
伝統의고장完州 - 100페이지
그 후 1392 년 ( 공양왕 4 년 ) 끝내 왕 을 폐 하고 이성계 가 새로운 왕조 의 태조 가 됨에 따라 그는 개국 공신 으로서 마한 공 (馬韓 쓰 ) 에 봉하고 현록 대부 ( a 錄大 솟 ) 의 풍계 에 이르렀 으며 회안 대군 의 봉호 (封號) 를 받기도 했다 . 그린 데 태조 의 ...
完州郡 (Korea), 1982
3
발칙한 조선 인물 실록: 역사적 인물들, 인간적 으로 거들떠 보기
C 회안 대군 일족 은 선조 를 붙잡고 그간 의 복잡한 사정 과 방간 의 억울한 fft F 사연 ( ) 을 구구절절 늘어 놓으며 선처 를 호소 하는데 ... ... 5 오 % A " 회안 대군 께서 너무 순박 하셔서 일 이 그렇게 된 겁니다 . 박포 그놈 이 우리 순진한 대군 나리 를 꾀 ...
이성주, 2009
4
인류학과지방의역사: 서산사람들의삶과역사인식 - 111페이지
회안 대군 의 제사 는 회안 대군 의 위패 가 모셔져 있는 대동리 의 숭덕 사 에서 1 년 에 한 번 음력 3 월 9 일 에 치른다 . 그 제사 를 주관 하는 대동리 의 이씨 들은 태조 대왕 의 넷째 아들 의 후손 임을 내 세워서 회안 대군 파 라고 부른다 . 더 엄 멜히 ...
유철인, ‎역사인류학연구회 (Korea), 2004
5
내고장전통가꾸기: 牙山의뿌리 - 498페이지
배나무 골 은 옛날 배나무 가 많기 로 유명 하여 배나무 3 되었 다는 것이다 . 0 회안 부락 (余安部落) ... 회안 부락 을 회 안이라 한다 . 무의 봉 <無鳥蜂) 기슴 계곡 (溪谷) 에 반석 (盤石) 이 있는데 1 년 에도 수차 한학자 (漢羊者) 들이 편안 하지 모여서 강론 ...
내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chinchʻŏn-gun, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chechʻŏn-si, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Yŏndong-gun, Korea), 1982
6
조선의 공신들: 조선 500년, 총 28회, 1000여명 의 공신 을 통해 본 전환기 의 조선 역사
정사 공신 의 주역 이었던 정안 대군 이방원 과 회안 대군 이방간 이 정 종 이후 의 왕권 을 노리고 충돌 했기 때문 이었다 . 결과 는 정안 대군 이방 원 의 승리 였다 . 패배 한 회안 대군 이방간 및 그의 협력자 들은 정사 공신 에서 삭제 되었 다 . 민무구 , 먼 ...
신명호, 2003
7
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 266페이지
이놈 들 , 회안 대군 을 모시고 있는 군사 들은 창갈 을 놓지 못하느 냐 l 역적 으로 몰 리어 죽고 싶으냐 , 누명 을 남기고 l J 회안 대군 방간 이 슬금 슬금 뒤로 물러서 면서 자취 를 감추어 버렸다 . 중심 인물 이 사라지니 나머지 는 불문가지 , 싸움 이랄 것도 ...
金英坤, 1984
8
韓日關係史料集成 - 3권 - 332페이지
그런데 한확 (韓確) 은 병 올 칭하고 사양 하였다 . 상왕 은 사신 더러 말하기 를 , " 왜국 이 국경 에 근접 하여 . 마치 회안 (推安) * 에서 사문 도 <沙門島) 를 바라 보는 것 과 같다 . 그러므로 혹은 와서 침략 도 하고 , 흑 은 와서 물건 을 팔아 식량 을 사 가기 ...
孫承喆, 2004
9
태종 공정 대왕 실록 - 1권 - 266페이지
회안 부자 에게 마땅치 친토 (天討) 를 가하여 나라 의 법올 바루 어야 할 것 안데 , 전하 께서 천륜 (天倫) 의 불인 지심 0 <忍.之 0 으로 익주 (益川) 에 合 겨 두고 천려 (田廳) 와 산업 <産業) 올 완전히 갖춰 주지 當 음 이 없었 으니 , 대개 그 마음 을 펀 ...
이식, ‎세종대왕기념사업회, 1974
10
한국인에게는역사가없다: 한반도조선사의허구성과대륙조선의진실
세종 실록 지리지 』「 광주 목 廣州牧」 에는 광주 는 다른 이름 으로 회안 海安 이라 했다고 쓰고 있다 . 이곳 은 경기도 관찰 이 관할 하는 목 으로 8 개의 도호부 와 6 개의 군 과 26 개의 현이 있어 광주 , 곧 회 안이 경기 의 유일한 목이 되었다고 말한다 .
김종윤, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «회안»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 회안 no contexto das seguintes notícias.
1
케미칼이 '효자'…롯데, 해외사업 흑자 보인다
지난해 말 상하이에 연 '회안3점'을 기점으로 주요 점포 실적이 잇따라 신장세로 돌아선 것으로 알려졌다. 롯데는 유통과 화학뿐 아니라 식품 관광 금융 등 전 분야에 ... «한국경제, nov 15»
2
JYP 소속배우 위대훈, '2015 아시아 영향력 동방성전' 베스트 잠재력 …
한편 위대훈은 2PM의 닉쿤과 함께 출연한 드라마 '일과 이분의 일 여름'서 호연을 펼쳤으며, 드라마 '사랑 때문에 행복한다', '회안', '해상모운기' 등 다수의 작품에 출연 ... «뉴스코리아, nov 15»
3
豊沛之鄕! 한 맺힌 '회안대군' 귀양지
회안대군 '방간'은 조선 태조 이성계의 넷째 아들로 개국에 공이 컸지만 제2차 왕자의 난에 목숨을 겨우 부지하고 토산→아산→익산→순천→익주(익산)→전주→ ... «브레이크뉴스, set 15»
4
왕자의 난과 석고대죄
당장 왕자의 난을 일으켜 이복동생들을 죽인 이방원은 2년 뒤 동복 형인 방간(회안대군)과 싸워 이긴 뒤에야 왕위에 오를 수 있었다. 2차 왕자의 난이다. 그래도 친형 ... «아시아경제, ago 15»
5
[메르스 쇼크] 정부, 메르스 격리가구 생계자금 긴급 지원키로
지급 대상은 학생, 전업주부 등을 제회안 무직과 일용직, 영세자영업자 등 주소득자가 메르스로 격리(자택, 시설)처분을 받고 격리중이거나 병원에 입원함에 따라 동 ... «헤럴드경제, jun 15»
6
[TIMTOS 2015] 대만 공작기계, 공장자동화로 글로벌 품질 혁신
... 으로 연구개발 및 생산을 비롯, AS‧서비스까지 제공하고 있고, 본사가 있는 타이중 장화시 외에 절강시닝보, 강소성회안 등 모두 3곳에 생산 공장을 갖추고 있다. «산업뉴스, abr 15»
7
[프리미엄] "볶음밥을 짜장에 비벼 먹으면 안 된다. 그러면…"
회양 요리는 강소성 일대 음식으로, 과거 이 지역 중심 도시가 회안(淮安)·양주였기에 회양 요리라고 흔히 불린다. 오는 28일까지 서울 신라호텔에서 회양 요리를 선 ... «조선일보, mar 15»
8
中 지역별 대보름 맞이, 명절분위기 후끈
당일 강소성 회안(淮安)시 우이현(盱眙县) 용하절광장에서 무형문화재 보호성과항목의 전시공연이 펼쳐졌다. 화선(花船), 화고산(花鼓傘), 어고(漁鼓), 사자춤 등 일련 ... «중국국제방송 경제채널, mar 15»
9
北 청년학생들, 김정일 3주기 회고무대 진행
이 밖에도 문철 평양시청년동맹 위원장, 김영철 속도전청년돌격대지도국 국장, 김영일 국가과학원 111호 제작소 초급청년동맹위원장, 리성훈 회안탄광 차광수 청년 ... «통일뉴스, dez 14»
10
태조이성계 관련 유물 '한자리'
2차 왕자의 난을 일으켰던 회안대군 방간은 조선 후기 숙종 대에 가서야 복권돼 왕실족보 '선원록'에 등재됐다. 이번 전시에 나온 문서들은 각각 1711년(숙종 37)과 ... «전민일보, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 회안 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hoean>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em