Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "흰새우" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 흰새우 EM COREANO

huinsaeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 흰새우 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «흰새우» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 흰새우 no dicionário coreano

É distribuído na costa sul do camarão branco, principalmente na areia ou lama da baía ou estuário interno. O corpo é translúcido, com manchas marrons espalhadas por toda parte, e quando a condição é ruim ou morta, o corpo torna-se leitoso. A época de propagação é de maio a outubro, e é conhecida pela propagação multipartidária. Sua vida é de um ano e a propagação a curto prazo na época de desova tem uma vida útil de 3 a 4 meses. Os alimentos são principalmente predatórios, e eles também predominam, como cristas e mariscos. É usado como isca comestível ou pesqueiro. O comprimento máximo da casca é de aproximadamente 14mm para machos e 20mm para fêmeas. 흰새우 남해안에서 분포하며, 내만이나 하구의 모래 또는 진흙에 주로 서식한다. 몸은 반투명이며 전체적으로 갈색 반점이 흩어져 있고, 상태가 나쁘거나 죽는 즉시 몸이 우윳빛으로 변한다. 포란기는 5~10월이고 다회 산란하는 것으로 알려져 있으며 수명은 1년이고 부화한 해에 산란에 참가하는 단기세대는 3~4개월의 수명을 가진다. 먹이는 주로 곤쟁이류가 많고 갯지렁이류나 조개류 등도 포식한다. 식용 또는 낚시미끼로 이용되며, 최대 갑각길이는 수컷 14mm 정도, 암컷 20mm 정도이다.

Clique para ver a definição original de «흰새우» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 흰새우


갯가딱총새우
gaesgattagchongsaeu
각시흰새우
gagsihuinsaeu
각시새우
gagsisaeu
가시배새우
gasibaesaeu
가시발새우
gasibalsaeu
가시자주새우
gasijajusaeu
가시투성어리새우
gasituseong-eolisaeu
그라비새우
geulabisaeu
긴뿔민새우
ginppulminsaeu
곧은뿔깔깔새우
god-eunppulkkalkkalsaeu
곰방깔깔새우
gombangkkalkkalsaeu
곰보자주새우
gombojajusaeu
곰새우
gomsaeu
광동줄새우
gwangdongjulsaeu
할로퀸새우
hallokwinsaeu
민새우
minsaeu
모란새우
molansaeu
물렁가시붉은새우
mulleong-gasibulg-eunsaeu
뿔눈새우
ppulnunsaeu
풍년새우
pungnyeonsaeu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 흰새우

산쑥
산철쭉
산호
살받이거미
살생선전_오병주
삿갓깔대기버섯
삿갓깔때기버섯
삿갓조개
상사화
흰새덕이
흰새우게거미
색갓버섯
색밤버섯
색여우
색외대버섯
색털갓버섯
생열귀나무
섬잔대
손긴팔원숭이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 흰새우

대롱수염새우
새우
도화새우
돗대기새우
두두럭징거미새우
두가시자주새우
긴발줄새우
긴발딱총새우
긴좁은뿔꼬마새우
긴줄꼬마도화새우
긴넓적뿔꼬마새우
긴뿔천길새우
긴수염새우
깔깔새우
끄덕새우
새우
꼬마자주새우
꼬마매미새우
남방도화새우
넓적뿔꼬마새우

Sinônimos e antônimos de 흰새우 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «흰새우»

Tradutor on-line com a tradução de 흰새우 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 흰새우

Conheça a tradução de 흰새우 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 흰새우 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «흰새우» em coreano.

Tradutor português - chinês

白虾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camarón blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White shrimp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइट झींगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروبيان الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белые креветки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camarão verdadeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট চিংড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crevette blanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

udang putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weiße Garnelen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白エビ
130 milhões de falantes

coreano

흰새우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putih urang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôm thẻ chân trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை இறால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांढरी कोळंबी मासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz karides
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gambero bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały krewetki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білі креветки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

creveți alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό γαρίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit garnale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vit räkor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvite reker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 흰새우

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «흰새우»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «흰새우» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 흰새우

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «흰새우»

Descubra o uso de 흰새우 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 흰새우 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 35페이지
눈처럼 흰 새우는 '백하젓', 분홍색이 나는 것은 '건댕이젓', 아주 작은 새우로 담그는 것은 '고개미젓', 민물 새우에 양념을 함께 넣어 삭힌 것은 '토화젓' 등으로 다양하게 부른다. 많은 이름의 새우젓이 있지만 최고로 치는 젓은 육젓이다. 새우의 형태가 ...
배명자, 2014
2
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
새우 이외에도 전복이나 닭고기와 함 께 용정 찻잎을 볶기도 하고, 면을 삶아서 함께 사용하기도 했습니다. 오씨는 환갑이 넘어서도 제자들에게 이 ... 지금도 전 세계에 퍼져 나가 고 있습니다. * 무작정 따라하기 용정새우 만들기 재료 : 흰 새우살 300g,
진수수, ‎임현정, 2012
3
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
2 큰술 간장 - 1 작은 술 아시아 (구운) 참기름 - 소금과 후추는 맛 - 1 핀치 흰색 설탕 - 1 (10온스) 패키지 라운드 gyouncea / potsticker 래퍼 - 식물성 기름을 - 1/4 컵의 물 준비 : 1. 새우가 미세하게 분쇄 할 때까지 음식 프로세서의 작업 그릇에 새우, ...
Nam Nguyen, 2015
4
황제의 꿈 3부 3 (완결)
흰 새우의 살점을 입에 넣으면서 영숙이는 머리를 끄덕였다. “여름방학 같아.” 고기를 삼킨 영숙이가 한세웅을 올려다보았다. “방학책에 눈사람이 그려져 있어, 아빠. 우스워 죽겠어.” “그렇군.” 삶은 소간을 썰어 한세웅은 입에 넣었다. 영숙이는 새우의 ...
이원호, 2012
5
[세트] 황제의 꿈 3부 (전3권/완결)
흰 새우의 살점을 입에 넣으면서 영숙이는 머리를 끄덕였다. “여름방학 같아.” 고기를 삼킨 영숙이가 한세웅을 올려다보았다. “방학책에 눈사람이 그려져 있어, 아빠. 우스워 죽겠어.” “그렇군.” 삶은 소간을 썰어 한세웅은 입에 넣었다. 영숙이는 새우의 ...
이원호, 2012
6
어느 지구주의자의 시선: 인간과 자연, 공존하며 살아간다는 것
우리나라에서 나는 바다새우는 대하, 보리새우, 도 화새우, 젓새우, 돗대기새우, 봉동새우, 꽃새우, 각시 새우가 대표적이다. 국산 민물새우로는 새뱅이, 가재, 징거미새우 등이 있다. 하지만 요즘 시중에서 불티나 게 팔리는 것은 '다리새우' 아니면 ...
안병옥, 2014
7
토종 문화 와 모듬 살이 - 188페이지
강화 에서만 나는 欄 새우 꽃게 와 더불어 강화 ' 바다 것 ' 의 대명사 는 흰 새우 이다 . 새우 는 보통 크기 에 따라 대하 ( 큰 새우 ) , 중치 , 그 다음 새우젓 담그는 잔새우 이렇 게 세 종류 로 나누는 데 , 잔새우 는 물 이 탁 해져서 ( 한강 . 임진강 의 썩 은 물 이 ...
홍석화, 1997
8
全南의옛鎮・營 - 150페이지
돈 으로 는 3 냥 으로 대신 하는데 , 12 냥 은 사계 절의 첫달 옷감 재 료로 매 첫 달마다 각 3 냥씩 , 참기름 1 승 , 소금 1 승 , 장 1 두 , 황 각 2 근 , 조기 2 속 , 흰 새우 3 승 , 감곽 2 속 , 고기 기름 1 승 5 합 , 백 지 1 속 , 붓 1 병 , 묵 1 정 , 남초 1 근 < 매일 ) ...
김정호, 1995
9
[세트] 더 게이트 (전16권/완결)
주요 농산물로 쌀, 보리, 콩, 감자를 생산하며, 근해 에서는 도미, 농어, 숭어, 흰 새우, 낙지 등이 잡히고, 개 펄에서 굴이 채취된다. 원래 조상인 회장이 황해도 연백군 출신이라 이곳에 별장을 지은 거였다. 그것을 조장혁이 물려받았고 지금 그곳에서 ...
현대백수, 2013
10
평설 열국지 10
2 오나라로 향하는 뱃전에 노랫가락이 울려퍼지고 있 었다. 나는 새를 보라, 한 마리 수리로다. 빈 하늘을 가르는 것은 힘찬 날갯짓. 모래톱에 모여 한가로이 노니는 힘찬 날개의 저 놀림이여, 구름 사이에 있구나. 흰 새우를 쪼고 물을 마시고 가고 오는 ...
유재주, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «흰새우»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 흰새우 no contexto das seguintes notícias.
1
새우 '귀한 몸'…반값 된 바닷가재
미국 농수산물 시장분석업체 어너베리의 조사 결과에 따르면 지난 15일 기준으로 미국에서 흰새우 도매가격은 파운드당 5.8달러로 전년 동기 대비 56% 급등, 사상 ... «한국경제, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 흰새우 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/huinsaeu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em