Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "활쏘기" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 활쏘기 EM COREANO

hwalssogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 활쏘기 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «활쏘기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bastardo

궁시

O bastardo se refere ao arco e à flecha, mas também é uma palavra para tiro ao arco como um dos festivais. Nos assuntos dos exames de medicina militar de Joseon, examina o tiro ao arco e a vulgaridade com as artes marciais, e consiste em cinco artes marciais e disfarces como a guerra, a guerra, o guerreiro, o cavaleiro, Isso mostra que o teste de artes marciais tem uma grande proporção de tiro com arco que foi testado com maltês. Os oficiais militares da Dinastia Joseon praticavam tiro com arco quase todos os dias desde que não houvesse eventos especiais. O arco foi filmado em 10 unidades, e era comum atirar 10 voltas por dia. Há muitas pessoas que têm a capacidade de atingir pelo menos 40 dos 50 dos 50, o que é excelente nas habilidades de tiro com arco dos soldados coreanos. 궁시는 활과 화살을 가리키는 말이지만 육예의 하나로써 활쏘기를 일컫는 말이기도 하다. 조선의 무과의 시험과목 중 무예로 활쏘기와 창술을 시험하였는데, 목전·철전·편전·기사·기창의 다섯 가지 무예와 격구로 이루어진다. 이를 보면 무예시험이 말타기와 함께 시험한 활쏘기의 비중이 높음을 보여준다. 조선의 군관들은 특별한 일이 없는 한 거의 매일 활쏘기 연습을 하였다. 활은 10순 단위로 쏘았는데, 하루에 10순을 쏘는 것이 상례였다. 조선의 무관들의 활쏘기 솜씨가 뛰어나 50발 중 최소한 40발 이상을 명중시키는 실력을 보유한 사람이 많았다고 한다.

definição de 활쏘기 no dicionário coreano

Arqueiro • Título: Archery • Artista: Kim Hongdo • Data de produção: final do século 18 • Localização: Museu Nacional da Coréia • Materiais e Tamanho: cor pálida em papel, 27,0 × 22,7㎝ Eu peguei isso. Um está vestindo um deus e está sendo corrigido de um soldado vestindo um arco virado, outro está sentado em uma rocha e olhando uma flecha, e o outro está dobrando o arco para uma canela. As três cenas foram organizadas em uma composição triangular, centrando-se na cena de dirigir o tiro ao arco à esquerda. 활쏘기 • 작품명 : 활쏘기• 작가 : 김홍도• 제작연대 : 18세기 후반• 소장처 : 국립중앙박물관• 재 료·크 기 : 종이에 옅은 채색, 27.0×22.7㎝활쏘기를 배우는 활터의 여러 모습을 한 화폭에 담았다. 한명은 갓을 쓰고 전복을 입고 있는 군인으로부터 활쏘는 자세를 교정받고 있고, 다른 한사람은 바위에 걸터앉아 화살을 살피고 있으며, 또다른 한사람은 정강이로 활을 구부리고 있다. 세 장면을 삼각구도로 배치하되, 왼쪽의 활쏘기를 지도하는 장면을 중심으로 삼았다.
Clique para ver a definição original de «활쏘기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 활쏘기


득중정활쏘기
deugjungjeonghwalssogi
가브리도기
gabeulidogi
가락식토기
galagsigtogi
가라쓰도기
galasseudogi
가례불고기
galyebulgogi
가는돌고기
ganeundolgogi
가는돌쩌기
ganeundoljjeogi
가스경보기
gaseugyeongbogi
가시고기
gasigogi
가시나비고기
gasinabigogi
가시톡토기
gasitogtogi
가야산보기
gayasanbogi
권태소기
gwontaesogi
하소기
hasogi
허리소기
heolisogi
전통활쏘기
jeontonghwalssogi
진공청소기
jingongcheongsogi
로봇청소기
loboscheongsogi
소기
sogi
연소기
yeonsogi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 활쏘기

성전극
성탄
성형비타민D
성화물
성화부분트롬보플라스틴시간
성화아미노산
성화에너지
수옹유고
승안개
신환
씨보간산
아지
안문집
액검사
액포
약상
연개랑
엽수

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 활쏘기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가로들어던지
가로지르
가로짜
가로막
가로누르
가루지
가마타
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는하늘지

Sinônimos e antônimos de 활쏘기 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «활쏘기»

Tradutor on-line com a tradução de 활쏘기 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 활쏘기

Conheça a tradução de 활쏘기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 활쏘기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «활쏘기» em coreano.

Tradutor português - chinês

射箭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tiro con arco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Archery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीरंदाजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرماية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стрельба из лука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tiro com arco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধনুর্বিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tir à l´arc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Memanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bogenschießen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーチェリー
130 milhões de falantes

coreano

활쏘기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kayaking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung tên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில்வித்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिरंदाजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okçuluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tiro con l´arco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łucznictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стрільба з лука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tragere cu arcul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοξοβολία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boogskiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bågskytte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bueskyting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 활쏘기

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «활쏘기»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «활쏘기» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 활쏘기

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «활쏘기»

Descubra o uso de 활쏘기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 활쏘기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
활쏘기의 명수
<책소개> 『활쏘기의 명수』는 조선동화집으로 1945년 ‘아동순보’를 발간했던 ‘조선아동문화보급회’에서 발간한 것으로 어린이들을 위해 전해 내려오는 우리나라의 전통 ...
온이퍼브 편집부, 2014
2
정설 주몽 1
처음에는 쏘기를 배웠고 다음에는 검술을 배웠고, 수박치기와 씨름을 배웠다. 그는 뭐든지 기본 동작만 가르쳐 주고 나머지는 추모 혼자서수련하 며 스스로 물리를 깨우치게 했다. 처음에는 수련 속도가 느렸지만 시간이 지날수록 오히려 더 숙련도가 ...
박혁문, 2014
3
[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)
처음에는 쏘기를 배웠고 다음에는 검술을 배웠고, 수박치기와 씨름을 배웠다. 그는 뭐든지 기본 동작만 가르쳐 주고 나머지는 추모 혼자서수련하 며 스스로 물리를 깨우치게 했다. 처음에는 수련 속도가 느렸지만 시간이 지날수록 오히려 더 숙련도가 ...
박혁문, 2014
4
국궁교본
2011년 여름에 개봉하여 800만 가까운 관객동원을 한 영화 ‘최종병기 활’과 텔레비전의 많은 사극 드라마 등을 통한 활쏘기 모습 등으로 그 어느 때보다도 국민들이 국궁에 대한 ...
박성완, 2013
5
한국 의 전통 무예 십팔기 - 57페이지
편 적인 활쏘기 방식 이었다 . 이러한 활쏘기 기술 은 상대 와 의 전투 에서 말 의 기동력 과 지형지 물 등 을 활용 해 치고 빠지는 전술 의 일환 으로 용하면 위력 적 이었다 . 우리나라 가운데 특이한 것은 편전 이다 . 편전 은 일반적인 보다 길이 가 ...
최복규, 2008
6
한국 탄생의 비밀
하기는 우리의 잘 쏘는 솜씨는 일찍이중국 사람들조차 인정을 해온 터다. 고구려를 세운 주몽의 이름이 곧 ' 잘 쏘는 사람'이라는 뜻이었고, 고구려의 고분 벽화마다 그려져 있는 말 타고 쏘는 장면은 우리의 활쏘기 전통이 얼마나 유구한 것인가를 ...
박상하, 2013
7
국궁입문교본
텔레비전의 많은 사극 드라마와 2011년 여름에 개봉하여 800만 가까운 관객동원을 한 영화 ‘최종병기 활’ 등을 통한 활쏘기 모습 등으로 그 어느 때보다도 국민들이 우리나라의 ...
박성완, 2013
8
논어로 중용을 풀다
이한우. 을 잃으면 (실패의 원인을) 돌이켜 그 자신에서 구한다.” 이와 관련해서는 『논어』의 '八佾 팔일 16'을 살펴보는 것 이 결정적이다. 공자는 말했다. “(주나라 때의) 활쏘기는 가죽 뚫기로 승부를 가리지 않았다. 왜냐하면 힘이 사람마다 다 달랐기 ...
이한우, 2013
9
시경정역(하) - 187페이지
기뻐 하고 즐거워 하며 각각 (名名) 자신 (自身) 의 [ 활쏘기 ] 솜씨 를 아뢰 네 . 손님 은 곧 [ 활쏘기 겨룰 짝 을 선택 (選諸羅) 하고 주인 (主人) 은 또 [ 사선 (身線) 으로 들어 가네 . | 활쏘기 가 끝나고 저 큰 술잔 (義) 에 [ 술 을 부어 그대의 [ 활쏘기 를 잘한 ...
최영은, 2015
10
이순신을 찾아 떠나는 여행
노여운 일이 있거나 마음을 다잡아야 할 때는 더더욱 활쏘기에 매달렸 는데 활쏘기란 심신을 두루 다스 때도 장소가 있으니 바로 이순신의 활터 한산정이다. 이순신은 거의 매일이라고 해도 좋을 만큼 활쏘기를 즐겼다. 휴식을 취할 때도 을 쏘았고 ...
이진이, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «활쏘기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 활쏘기 no contexto das seguintes notícias.
1
'정글의 법칙' 강균성, 활쏘기 성공...'나는야 강골라스'
아주경제 안선옥 기자 =강균성이 뛰어난 활쏘기 실력으로 '강골라스'로 거듭났다. 4일 방송 ... 김병만 역시 완벽한 자세로 활쏘기에 성공하며 '라면 수프'를 획득했다. «ajunews, dez 15»
2
강균성, 활쏘기 신공…"'레골라스'라 전해라"
강균성은 긴 머리를 휘날리며 을 잡자 멤버들은 "레골라스 같다"고 환호했다. '정글의 법칙'강균성은 '레골라스' 수식어가 어울릴 만큼 뛰어난 활쏘기 실력으로 '라면 ... «스포츠투데이, dez 15»
3
'1박2일' 김준호, 활쏘기 복불복 2회 연속 성공했다...'승부사'
2라운드 게임은 '활쏘기'였다. 멤버들은 1라운드에서 번 용돈을 투자해 게임 참가권을 얻었다. 앞서 1라운드에서 제기 차기 실패로 용돈을 획득하지 못했던 김준호는 ... «SSTV, nov 15»
4
'1박2일' 김준호, 활쏘기 2연속 성공…2000원 벌었다
'1박2일' 김준호, 활쏘기 2연속 성공…2000원 벌었다. 입력2015.11.08 19:11 최종수정2015.11.08 19:11. 공유하기. 닫기 카카오톡 공유 밴드 공유 트위터 공유 ... «스포츠투데이, nov 15»
5
남산 전통 활터 '석호정' 새단장…활쏘기 페스티벌 개최
NISI20131020_0008844370 서울시가 남산에 자리한 전통 활터 석호정의 새단장을 마쳐 '남산 석호정 활쏘기 페스티벌 145'를 개최한다. 사진은 한-영 수교 130주년 ... «비주얼다이브, nov 15»
6
상여놀이·활쏘기…서울시 무형문화재 공개행사
전통 활쏘기와 풍악 등이 곁들여진 놀이로 1994년 한양천도 600주년 기념행사로 부활해 2000년 4월 서울시 무형문화재 제7호로 지정됐다. 보유자는 김경원씨다. «머니투데이, out 15»
7
전통 활쏘기 체험
【서울=뉴시스】김동민 기자 = 오(五)대감 한가위잔치가 28일 오후 서울 중구 남산골한옥마을에서 열린 가운데 외국인 어린이가 전통 활쏘기 체험을 하고 있다. «중앙일보, set 15»
8
제 5회 종로 전국 활쏘기 대회
【서울=뉴시스】김선웅 인턴기자 = 20일 오전 서울 종로구 사직동 황학정에서 열린 '제 5회 종로 전국 활쏘기 대회'에 참가한 선수가 시위를 당기고 있다. 종로구가 ... «중앙일보, set 15»
9
고종 활터 황학정서 제5회 종로 전국 활쏘기 대회 열려
매년 활쏘기 대회가 열리는'황학정'은 1899년 고종황제가 활쏘기 전통을 계승하기 위해 경희궁에 세운 활터로 국내 유일의 활터 문화재다. 갑오경장 이후 총이 도입 ... «아시아경제, set 15»
10
연꽃축제, 얼음위 활쏘기부터 우주전시장까지 '다양'
7일 전남 무안군은 "제19회 무안 연꽃축제가 오는 13일부터 16일까지 전남 무안군 일로읍 회산백련지에서 '연꽃향기 찾아 떠나는 무안여행'이라는 주제로 열린다"며 ... «스포츠투데이, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 활쏘기 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwalssogi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em