Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "황매화" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 황매화 EM COREANO

hwangmaehwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 황매화 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «황매화» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
황매화

Baluarte

황매화

É uma folha frondosa de folhas largas de rosáceas. É a origem da China. 황매화는 장미과의 잎 지는 넓은잎 떨기나무이다. 중국 원산이다.

definição de 황매화 no dicionário coreano

Baluarte Arbusto Decapado de Rosaceae Rosaceae. 황매화 쌍떡잎식물 장미목 장미과의 낙엽관목.
Clique para ver a definição original de «황매화» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 황매화


애기금매화
aegigeummaehwa
애기물매화
aegimulmaehwa
충매화
chungmaehwa
개화
gaehwa
간부현대화
ganbuhyeondaehwa
금매화
geummaehwa
근엽산매화
geun-yeobsanmaehwa
근대화
geundaehwa
국경애화
guggyeong-aehwa
궁중채화
gungjungchaehwa
겹황매화
gyeobhwangmaehwa
조매화
jomaehwa
큰금매화
keungeummaehwa
매화
maehwa
만첩홍매화
mancheobhongmaehwa
만첩흰매화
mancheobhuinmaehwa
물매화
mulmaehwa
풍매화
pungmaehwa
수매화
sumaehwa
용매화
yongmaehwa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 황매화

막상충
막하수
만금
만영
말벌
황매
황매
황매산군립공원
황매산영화주제공원
황매퉁이
맹헌
메이
면국
면기
면노자
명교
명리학명신언행록

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 황매화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Sinônimos e antônimos de 황매화 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «황매화»

Tradutor on-line com a tradução de 황매화 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 황매화

Conheça a tradução de 황매화 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 황매화 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «황매화» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kerria japonica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kerria japonica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kerria बिही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kerria تفرضه اليابان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

керрия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kerria japonica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kerria ক্যামেলিয়া ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Corète du Japon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kerria japonica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kerrie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤマブキ
130 milhões de falantes

coreano

황매화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilebokaké jroning japonica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kerria japonica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kerria ஜப்போனிக்கா மற்றும் பலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kerria japonica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kerria japonica
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kerria japonica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złotlin japoński
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

керрія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kerria japonica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kerria japonica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kerria japonica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kerria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kerria japonica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 황매화

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «황매화»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «황매화» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 황매화

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «황매화»

Descubra o uso de 황매화 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 황매화 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 무적철검 (전6권/완결)
처음에는 백매화를 그리고 청매화를, 홍매화 를 그리다 금빛 매화인 찬란한 황매화를 수없이 그리며 명멸해 갔다. '아- 사부님이 말씀하시던 전설의 황매화를 단전을 잃 은 내가 피우게 되다니.......' 현진은 전설의 황매화를 피우며 황홀한 눈빛으로 무아 ...
미송검, 2015
2
무적철검 3
처음에는 백매화를 그리고 청매화를, 홍매화 를 그리다 금빛 매화인 찬란한 황매화를 수없이 그리며 명멸해 갔다. '아- 사부님이 말씀하시던 전설의 황매화를 단전을 잃 은 내가 피우게 되다니.......' 현진은 전설의 황매화를 피우며 황홀한 눈빛으로 무아 ...
미송검, 2015
3
겐지(源氏)이야기 - 1권 - 491페이지
三 월 에 접어 들면서 육조 원 뜰 의 등꽃 이며 황매화 가 저 녁놀 앞에 곱게 피핀 것을 볼 때 마다 우선 뛰어난 옥 덩굴 의 용자 가 떠오르 곤 했다 。 남녁 의 봄 뜰 을 버려둔 채 게 겐지 는 서편 딴채 에 와서 다시 옥 덩굴 을 닮은 황매화 를 바라 보곤 했다 。
紫式部, ‎柳呈, 1982
4
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... tree 털음나무 (Teol-eum-na-mu) Narrow-leaf prickly castor oil tree 가는잎음나무 (Ga-neun-ip-eum-na-mu) Kerria 황매화속 (Hwang-mae-hwa-sok) [장미과] Kerria 황매화 (Hwang-mae-hwa) Kirengeshoma 나도승마속 (Na-do-seung-ma-sok) ...
국립수목원, 2015
5
구로문학 18호 [무료]
황매화 가지를 손가락 크기 만큼 자르고 팔 반 크기로 나무를 잘라서 불에 구워 반달로 구부린다. 구부린 곳에 새끼로 망을 치고 짚으로 이엉을 엮어 삼각형을 만들어 놓는다. 삼각형으로 만든 짚을 바닥으로 하고 망친 나무 를 세워 고정해놓는다. 황매화 ...
한국문인협회 구로지부, 2015
6
[무료] 매화검수 1
매화 두개를 동시에 피우면 황매화검수로 불리며 황색실로매화를 새기는데 백매화보다는 눈에 띄지만 도복이 조금만 더러워지거나 하면 역시 안 보이는데 황매화검수가 다가 아니니 게으름을 피우지 말라는 뜻이라고 한다.” 문인걸은 매화를 소매에 ...
북미혼, 2012
7
오늘이 일생이다 - 37페이지
황매화 지난봄 에 어미 한 세월 누렸 거늘 오는 봄 아직도 저 멀리 남았 거늘 오상고 절 ( 됐 룻틀 겊뜨 랗츰 ) 에 떨고 선 꽃잎 어니 넌 , 지난 오월 에 노오란 그 꽃 교회 담장 을 환히 밝히면 황매화 가야할 동토 길 이제야 조임 인데 하늘 을 속어 가며 감 ...
박얼서, 2014
8
무적철검 6 (완결)
미송검. “그것은 아니다. 화산의 역대기로 보아서 화산에 황매 화가 피었을 때 모든 근심이 사라졌느니라!” “황매화요?” “그래, 황매화는 우리 화산검수들의 지고지순한 꿈의 봉우리이다. 현진 너라면 내 나이가 되면 그런 지고지순 한 무상의 경지에 이를 ...
미송검, 2015
9
[세트] 매화검수 - 외전포함 (전10권/완결)
황매화검수잖냐? 나도 몰랐는데 집법전에 있다 보니까 여러가 지 알게 되는 것이 있더라. 그중의 하나가 황매화검수 이상은 매화 림에 가도 벌을 받지 않는다는 것이다. 어른들이 모여 계신 곳이라 그냥 조심하다 보니 매화림이 금지 구역이 되었지만, ...
북미혼, 2014
10
한국 생활 풍수 와 조경: 쉽게 풀어 쓴 전통 생활 풍수 와 행운 의 맞춤 조경 : 생기 복덕 을 위한 ...
회화 나무 . 오죽 . 오동 나무 , 찬 오동도 가눙 夫 간당 화 , 차나무 , 다정큼 나무 , 일 본 목련 , 자목련 . 자귀 나무 .暑 두화 . 박 태기 . 무궁화 , 옥매화 . 황매화 .奮 레 , 잠미 .等 칠 냐무 , 헛개 나무 . 비파 나무 , 복 자기 , 감나무 , 명자 나무 , 진 말래 . 영 산 等.
이대우, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «황매화»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 황매화 no contexto das seguintes notícias.
1
가을이 머무는 곳! 합천 황매산 억새 장관
이는 황매화는 전설의 매화로 (예전에 황매화는 없었음. 현재의 황매화는 개량종임) 황매산 정상 황매화는 엄동설한의 기개를 살리고 피어나 산 아래 3곳으로 떨어 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, out 15»
2
억새평원 장관인 합천 황매산
이는 황매화는 전설의 매화로(예전에 황매화는 없었음. 현재의 황매화는 개량종임) 황매산 정상 황매화는 엄동설한의 기개를 살리고 피어나 산 아래 3곳으로 떨어 ... «모모뉴스, out 15»
3
안산시 화정천 주변 '숲길'로 단장
... 나무 6400주, 석잠풀 1만4000본을 심었고 이달부터 11월까지 화정교~화정1교, 화랑교~화정2교 1.6㎞ 구간에 황매화, 화살나무 등 관목 5개종 8150주를 심는다. «뉴시스, set 15»
4
신안군 “생활원예로 삶의 여유 찾아요.”
황매화 압해읍 교육생은 “힘든 농사일을 접고 잠시나마 나만을 위한 시간을 가질 수 있어서 행복했고 교육이 끝난 후에도 주변식물을 이용하여 생활원예를 해 볼 계획 ... «데일리안 광주전라, set 15»
5
순창 대표 '힐링 쉼터' 만든다군, 장군목 일원에 자생식물원 조성 계획 …
자생식물원에는 느티나무를 비롯해 황매화, 산수국, 산철쭉 등 화목류와 원추리, 나리꽃, 할미꽃, 각시붓꽃, 구절초 등 지역에서 자생하는 다양한 초본류를 배치해 계절 ... «전북일보, set 15»
6
순창군 장군목 일원에 자생식물원 조성, 야생화 등 15만주 식재 본격화
군이 이번에 조성하는 자생식물원에는 느티나무를 비롯해 황매화, 산수국, 산철쭉 등 화목류와 원추리, 나리꽃, 할미꽃, 각시붓꽃, 구절초 등 지역에서 자생하는 다양한 ... «투데이안, ago 15»
7
'데뷔 15주년' 보아, 서울에 '보아숲' 조성됐다
보아숲은 강남구로부터 부지를 협조 받아 강남구 청담동 청수공원 부근에 가로수의 형태로 길게 조성됐으며 왕벚나무, 산수유, 황매화, 자산홍 175그루가 심어졌다. «시사위크, ago 15»
8
서울시, 한강공원 둔치 녹화사업 실시
구체적인 수종으로는 라일락, 칠자화, 황매화, 영산홍, 옥매 등이 검토되고 있다. 또한 조성 후에 유지·관리 비용이 최소화되도록 땅 속에 관수시설을 설치한다. «데일리환경, ago 15»
9
가수 보아 데뷔 15주년 기념 '보아숲' 강남 청수공원 인근에 조성
보아숲은 강남구의 부지 협조를 받아 강남구 청담동 청수공원 부근에 가로수의 형태로 길게 조성되었으며 왕벚나무, 산수유, 황매화, 자산홍 175 그루가 심어졌다. «축제뉴스, ago 15»
10
예산 봉수산 수목원 14일 개원..입장료 무료
아울러 소나무와 참나무 등 온대지방 자생수목과 화살나무, 황매화 등 257종의 관목, 고비, 금낭화, 꽃도라지를 비롯한 1048종의 초본 등 총 1456종의 식물자원을 ... «디트뉴스24, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 황매화 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwangmaehwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em