Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "풍매화" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 풍매화 EM COREANO

pungmaehwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 풍매화 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «풍매화» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
풍매화

Leilões

풍매화

O resfriamento é uma flor que é modificada pelo vento. 풍매화는 바람에 의해 수정이 이루어지는 꽃이다.

definição de 풍매화 no dicionário coreano

Leilões É uma flor em que o pólen é transportado ao vento e a humidade e a fertilização são feitas. Em geral, as flores são pequenas, os chifres não são visíveis com um único verde e existem muitas fragrâncias e néctares. Além de coníferas, árvores de abeto e arbustos Pode ser visto em muitas coisas. 풍매화 화분이 바람에 운반되어 수분 및 수정이 이루어지는 꽃으로, 일반적으로 꽃이 작고 화피는 단일 녹색으로 눈에 띠지 않으며 향기와 꿀샘이 없는 것이 많은데, 침엽수 외에 자작나무과 ·버드나무과처럼 수꽃이 미상꽃차례를 이루는 것 등에서 많이 볼 수 있다.
Clique para ver a definição original de «풍매화» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 풍매화


애기금매화
aegigeummaehwa
애기물매화
aegimulmaehwa
충매화
chungmaehwa
개화
gaehwa
간부현대화
ganbuhyeondaehwa
금매화
geummaehwa
근엽산매화
geun-yeobsanmaehwa
근대화
geundaehwa
국경애화
guggyeong-aehwa
궁중채화
gungjungchaehwa
겹황매화
gyeobhwangmaehwa
황매화
hwangmaehwa
조매화
jomaehwa
큰금매화
keungeummaehwa
매화
maehwa
만첩홍매화
mancheobhongmaehwa
만첩흰매화
mancheobhuinmaehwa
물매화
mulmaehwa
수매화
sumaehwa
용매화
yongmaehwa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 풍매화

륜적두
리리
림리
림산업
림정거도
림화산
마우불상급
명환
목지장
몽룡
무고등학교
무구천
무동
무중학교
무초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 풍매화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Sinônimos e antônimos de 풍매화 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «풍매화»

Tradutor on-line com a tradução de 풍매화 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 풍매화

Conheça a tradução de 풍매화 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 풍매화 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «풍매화» em coreano.

Tradutor português - chinês

风媒传粉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anemofilia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anemophily
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Anemophily
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Anemophily
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ветроопыление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anemofilia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এনিমোফিলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Anemophily
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anemophily
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anemophilie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風媒花
130 milhões de falantes

coreano

풍매화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anemophily
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thụ phấn nhờ gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனேமோஃபிலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Anemophily
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anemophily
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Anemophily
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anemogamia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ветроопиленію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anemophily
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Anemophily
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anemophily
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anemophily
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anemophily
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 풍매화

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «풍매화»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «풍매화» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 풍매화

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «풍매화»

Descubra o uso de 풍매화 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 풍매화 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
아우라지 가는 길
풍매화(風媒花)는 아름다움을 자랑하지 않는다. 바람에 날리는 꽃 치고 예쁜 꽃 이 없지. 향기도 없구. 꽃처럼 꽃답지 못하니깐. 왜 그런 줄 아니? 나비와벌한테 교태를 떨필요가 없 거든. 너희가 찾지않아도 나는 씨앗을 만들 수있 어, 하고 말하거든.
김원일, 2006
2
노벨문학상이 보인다
... 눈들 즐겨 주지 않으면 서 바랑 아 블어 다오 수분 ( 못워 ) 들 향해 부르고 있다 그냥 아름다운 제 할 일 이다 청정한 기상 으로 픔들 줄 아는 그 우리 의 삶 에 밀접한 그는 풍매화 ( / 회썼 후흔 { ) 사작 메모 풍매화 뺀평 후한 소나무 , 느티 나무 , 은한 나무 ...
이혜우, 2014
3
現代韓國隨想錄 - 53권 - 268페이지
... 이 항상 무성 해 있었 읍니다 .未堂 선생 , 선생님 은 우리 민족 이 되도록 멀리 종족 을 퍼뜨려 야 한다는 것을 봄날 의 민들레 꽃 , 즉 풍매화 (風媒花) 에 비유 하셨읍니다 만 사실 우리네 인간 의 종족 도 풍매 뿐 아니라 층 매화 (蟲媒花) · 수 매화 (水媒 ...
금성출판사 (Seoul, Korea), 1984
4
金容喆 ・김 상렬 ・朴榮漢 ・金慶男 ・表聖欽 ・이 인성 - 318페이지
말하자면 버드 나무 , 소나무 같은 풍매화 였다 . 풍매화 중에 는 꽃꿀 을 분 비치 않고 꽃가루 만 공급 하는 것이 있다 . 목련 , 양귀비 , 연꽂 같은 것이 그 것이다 . 또 레드 클로버 같은 것은 꽃꿀 과 꽃가루 를 생산 하지만 꽃통 이 길고 꿀벌 의 혀 가 도말 할 ...
金容喆, ‎김상렬, ‎朴榮漢, 1986
5
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 867페이지
놓라 자빠 지도록 자발 머리 없는 : ' 자발 없다 ' 의 낮은 말 . 정 맞아 참 올성 이 없는 . 행동 이 거칠 신중 하지 못한 . 맛 십년 전 이십년 전 부끄러운 일 하나로 / 무심코 한 가지 자물 시게 꺾은 일과 무심 코 그걸 내쳐 버린 理由 로 < 서지 윌 . ' 풍매화 (雁,媒 ...
金載弘, 1997
6
한자의 신 (분권2권)
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 풍선 차 (風康車) . 석회 가 루나 연기 따위 를 바람 에 날려서 적 옛날 사람들 은 바람 이 부는 까닭 이 힘센 벌레 때문 이 라고 여 겼나 뽑 니다 . 글자 안에 또 ( 벌레 충 ) 자가 들어 있 잡아요 . >風慶興花 풍매화 바람 에 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
7
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
8월에서 9월에 피는 꽃은 꽃잎이 없는 풍매화로, 수많은 작은 꽃이삭이 달린 크고 긴 타원형 의 꽃봉오리가 줄기 끝에 달린다. 꽃이 필 때면 자갈색 이었다가 차츰 담백색으로 바뀌면서 열매를 맺는다. 꽃은 갈꽃 또는 노화라고 부르는데, 종자 끝에 관모 ...
김경은, 2015
8
수학으로 통하는 과학 5_확률로 유전의 비밀을 풀어라!:
강호진. “그래. 종아가 아주 잘 알고 있구나. 곤충이 꽃가루를 옮겨 수분하는 꽃을 충매화라고 한단다. 한자로 '벌레 충 (蟲)'자를 쓰지. 바람이 옮겨 주는 경우는 '바람 풍(風)'자 를 써서 풍매화라고 하고. 너희들, 봄에 노란 꽃가루가 날 리는 거 봤지?
강호진, 2014
9
그래서 이런 과학이 생겼대요 2 생물, 화학: 이야기로 배우는 과학 원리
갖가지 곤충이 많고 햇빛도 가장 좋은 계절이에요. 소나무, 벼, 보 리는 바람이 꽃가루를 옮겨서 방법 장미나 사과나무처럼 곤충이 꽃가루를 옮기면 '충매화'예요. 번식 꽃의 '풍매화'라고 물이 꽃가루 해요. 연, 개구리밥, 물수세미는 옮기는 '수매화'이고, ...
우리누리, 2015
10
황제의 연인 1/2
이렇게 씨앗이 되어 날아가는 꽃을 풍매화라고 하지. 저렇게 바람을 따라 날아간 씨앗은 스스로 자리 잡아 움 을 틔우고 꽃을 피우고 다시 그 꽃은 또 이렇게 바람에 그 씨앗을 퍼뜨린다. 사람들의 인생도 그런 거야. 이 홀 씨처럼. 누구나 언젠가는 부모 곁 ...
김채하, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «풍매화»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 풍매화 no contexto das seguintes notícias.
1
<42> 개망초(Erigeron annuus)
망초와 개망초는 씨앗에 깃털이 붙어 있어서 바람에 잘 날라 갈 수 있는 풍매화이다. 생명력이 강하고 번식력이 강한 망초는 빠른 속도로 전국적으로 퍼져나가게 ... «약업신문, nov 15»
2
먼지 많은 천 소파·털 소재 침구류 피해야… 가을 불청객 알레르기비염 …
일교차가 하루 10도 이상 벌어지는 극심한 기온변화에 코 점막이 미처 적응하지 못한데다 바람결에 꽃가루가 날리는 풍매화도 많아져서다. 일반적으로 알레르기비염 ... «국민일보, set 15»
3
사무치는 그리움 태우다 사라진 그대!
일반적으로 꽃가루 알레르기를 유발하는 것은 풍매화가 대부분인데, 더더욱이 능소화 꽃가루는 꿀벌·호랑나비 등의 곤충에 의해 受粉(꽃가루받이)이 되는 충매화다. «교수신문, set 15»
4
바람 불면 제대로 바람나리라
옥수수는 풍매화가 기본. 수꽃이 맨 꼭대기에서 꽃가루를 아래로 훌훌 날리면 되는 구조다. 바람을 타면서 연애를 즐길 수 있다. 눈에 보일 듯 말 듯 작은 꽃가루는 바람 ... «주간동아, jul 15»
5
산림청, 능소화 꽃·잎·줄기 등 독성 없어 안전
일반적으로 꽃가루 알레르기를 유발하는 것은 바람에 의해 꽃가루가 날리는 풍매화가 대부분이나, 능소화 꽃가루는 꿀벌, 뒤영벌, 호랑나비 등의 곤충에 의해 꽃가루 ... «환경미디어, jul 15»
6
무수한 수꽃들의 지극한 사랑
밤꽃은 바람을 이용한 풍매화이면서도 곤충을 매개로 한 수분도 기꺼이 받아들인다. 밤꽃에는 꿀과 꽃가루가 많은 데다 냄새도 강렬해 벌은 물론 풍뎅이, 나비, 개미, ... «주간동아, mai 15»
7
[데스크 칼럼] 걸리버가 된 C-IT
식물은 번식(수정)을 위해 벌이나 나비 등의 도움을 받는 충매화가 있고 소나무처럼 곤충의 도움 없이 바람으로 수분하는 풍매화도 있다. 풍매화는 번식을 위해 아주 ... «서울경제, mai 15»
8
[토요에세이] 독야청청, 자칫하면 독이다
봄바람에 송화 가루가 날리는 모습은 특별한 광경이다. 곤충을 이용한 꽃과는 달리 바람을 이용해 수분하는 풍매화인 소나무는 대량의 꽃가루를 만들어 바람에 날려 ... «한국일보, mai 15»
9
“꽃가루도 막아 줄께요”… 공기청정기, 알레르기까지 잡는다
또한 풍매화는 바람에 의해 산파돼 우리나라의 경우 6월까지도 주의가 필요하다. 때문에 황사나 미세먼지는 물론 알레르기 원인물질을 제거해주는 '공기청정기'가 ... «천지일보, abr 15»
10
꽃가루 제일 많은 시간
바람이 불 때 풍매화의 꽃에서 공중으로 날린 꽃가루는 코와 기관지로 들어와서 알레르기성 호흡기 질환의 원인이 된다. 봄철에 이러한 종류의 꽃가루를 생산하는 ... «파이낸셜뉴스, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 풍매화 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pungmaehwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em