Baixe o aplicativo
educalingo
황심

Significado de "황심" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 황심 EM COREANO

hwangsim



O QUE SIGNIFICA 황심 EM COREANO

definição de 황심 no dicionário coreano

Imperador Mártires no momento da perseguição católica coreana. Ele se tornou católico por Lee Chang-jang. Eu estava encarregado da ligação com o bispo de Pequim e vim para Pequim para trazer um padre. Durante a Nova Perseguição, Hwang foi casado com um bispo de Pequim e escreveu um papel branco em seu nome.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 황심

발장심 · 방심 · 어무상심 · 강심 · 금강심 · 기상당심 · 광심 · 항심 · 흑상심 · 희상심 · 향심 · 장심 · 망심 · 무항산무항심 · 오광심 · 삼심방심 · 사무량심 · 상심 · 손장심 · 양심

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 황심

황승원 · 황시 · 황시증 · 황시헌묘 · 황신 · 황신구 · 황신기 · 황신덕 · 황신콰이 · 황실특주 · 황심예 · 황심예1) · 황싱 · 황싱띵 · 황싱무 · 황쏘가리 · 황쓰차오구청 · 황씨체 · 황아 · 황아귀

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 황심

개부심 · 개량단심 · 갱심 · 개심 · 각기충심 · 각기공심 · 각기입심 · 각기심 · 각심 · 감기조심 · 강삭측심 · 간심 · 거안심 · 거심 · 격심 · 경명심 · 경심 · 견마지심 · 견물생심 · 계심

Sinônimos e antônimos de 황심 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «황심»

황심 ·

Tradutor on-line com a tradução de 황심 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 황심

Conheça a tradução de 황심 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 황심 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «황심» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

Hwangsim
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hwangsim
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hwangsim
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hwangsim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hwangsim
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hwangsim
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hwangsim
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hwangsim
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hwangsim
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hwangsim
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hwangsim
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファンシム
130 milhões de falantes
ko

coreano

황심
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hwangsim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hwangsim
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hwangsim
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सम्राट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hwangsim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hwangsim
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hwangsim
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hwangsim
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hwangsim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hwangsim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hwangsim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hwangsim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hwangsim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 황심

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «황심»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 황심
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «황심».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 황심

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «황심»

Descubra o uso de 황심 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 황심 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
실록대하소설21. 정조 이산
황심 토마스를 만나게 해주시오. 우리의 교난을 만방 에 알려 새 신부님을 영입하고, 조선 조정에 압력을 가해 다시는 우리 천주교를 박해하지 못하게 하는 방안이 내게 있습니다. 그 모든 순교를 조선의 온 백성들이 자랑스럽 게 여길 그날이 오도록 내가 ...
신봉승 저, 2007
2
순조 대왕 과 친인척 - 74페이지
체포 하라는 명령 이 내리자 기미 를 알고 망명 (亡命) 하여 산협 <山 1151 ( ) 에 숨어서 불궤 (不執) 를 도모 하였으며 , 황심 (黃> , C · ) · 옥천 희 ( 죠 TI 勸 와 함께 난만 하게 화응 ( ID 應) 하여 백서 (削徐 를 써서 내어 장차 양 인 0 羊< ) 의 천주당 (天主堂) ...
지두환, 2009
3
중국 천주 교회 와 조선 천주 교희 의 연계 활동 에 관한 연구: 19-20세기 만주 지역 천주 교회 를 ...
형조 에서 차례로 신문 을 받은 후 10 월 18 일 의금부 에서 사형 을 선고 받고 10 월 24 일 전주 에서 유항검 . 유관 김 . 윤지헌 . 이우 집 등과 함께 참 수치 명하였다 . 90 ) (8) 옥천 희 ( 1T -禱, 요한 , 7 - 1801 년 ) 평안도 선천 출신 으로 황심 에 의해 인도 ...
이석재, 2006
4
한국사 이야기 16:문벌정치가 나라를 흔들다 - 204페이지
그는 황심 과 함께 머리 를 맞대고 의논 하여 천주교 탄압 의 실상 을 북경 교회 주교 에게 알리기 로 약속 하였다 . 편지 는 1801 년 9 월 22 일 완성 되었다 . 흰 명주 에 깨알 같은 글씨 로 1 만 3,311 자를 기록한 이 편지 를 ' 황사영 백서 ' (黃國 i (座書) 라 ...
이이화, 2003
5
조선후기의정치와사상 - 461페이지
영세 (領洗) 하고 이름 을 받았으며 체포 하려 하자 기미 를 알고 망 명 해서 산협 ( Lu 삐 ( ) 에 도망가 숨 었으며 황심 · 옥천 회 와 더불어 난 만히 화응 하였으며 백서 를 사출 해서 장차 양인 G 羊% ) 의 당 ( % ) 에 전하려 하였다 . 글 가운데 말 은 한자 ...
정석종, 1995
6
韓國基督教教團史: 高神敎團史를中心으로 - 68페이지
2 ) 황사영 은 그를 토굴 로 찾아온 황심 (實% C . ) 도마 와 상의 하여 황 심의 이름 으로 길이 62 센치 , 너비 38 센치 의 횐 명주 비단 에 한 줄 217 자 에 서 95 자 에 이르는 lg2 행 도합 13,311 자의 진정서 를 써서 황심 과 선천 땅 에 사는 교우 옥천 회 ...
南永煥, 1995
7
한국 천주 교회사 의 연구 - 176페이지
그런데 황사영 이 진술 하기 를 , 이승훈 11R 焦 이 북경 에 가서 서양 학문 올 배운 다음 돌아와서 는 사 악한 무리 들 인 김 유산 金 6111 과 황심 黃} i . 그리고 옥천 희 玉 + -禱 를 불러 들 였다고 합니다 . 그리 하어 김 유산 과 황심 과 옥천 희 는 사신 들이 ...
盧鏞弼, 2008
8
19세기 중반 한국 천주교사 연구 - 230페이지
... 손 경무 < 의원 ) , 헌 계홈 < 역관 집안 ) 13 중인 - 중인 허속 < 의원 집안 ) , 최인길 < 역관 ) 허속 · 최인길 의 누이 부부 14 현 경련 · 최창현 의 아들 부부 현 경련 ( 현계 흠 의 딸 ) , 최창현 ( 중인 ) 15 황심 < 덕산 양인 ) , 이보현 < 황 모실 의 양인 ) 황심 .
방상근, 2006
9
韓國天主教會史硏究: 續 - 8289페이지
... 황심 (黃河) , 토마스 ) 이 강원도 춘천 북산 (北山) 으로 피난 하였다고 되어 있으며 ,《 사학 징 의 》(明學德義) 에도 그의 일가 가 춘천 의 관청 에 붙잡혀 있었음 이 밝 허져 있다 . 사료 에 보이는 춘천 의 북산 은 수로 (水路) 로 는 북한강 의 중상류 에 ...
李元淳, 2004
10
풍소천전기 6
그러나 그것은 부끄러움이 아니라 고금제일의 무공과 함께 논할 만큼 용황심공이 대단하다 는 뜻이었다. 일종의 자부심이라고 봐도 충분했다. 그런 데 그런 천마와 대등한 존재라니. 갑자 전에 한 몰아쉬는 '천마라니! 세상에 땀으로 온몸이 젖어 든 채 숨 ...
이문혁, 2011

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «황심»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 황심 no contexto das seguintes notícias.
1
<375> 장려화(張麗華) <제7話>
폐하 눈이 많이 오고 있습니다. 소장수가 수나라 군사를 잘 막고 있다는 정보가 속속 들어오고 있사옵니다. 황심(皇 心)을 바로 하시고 약주나 하시죠!” “알았느니라. «약업신문, ago 15»
2
한국 천주교 순교자들의 땅, 광화문과 서소문순교성지는
10월과 11월에는 '백서' 사건과 관련해 황사영(알렉시오), 현계흠(플로로), 황심(토마스) 등 5명이 죽임을 당하게 된다. 두 번째 단계는 기해박해 때로 1839년 4월 12일 ... «뉴스1, ago 14»
3
[교황 방문지]<4>서소문 순교 성지…시복 124위 중 27위 순교
10월과 11월에는 '백서' 사건과 관련해 황사영(알렉시오), 현계흠(플로로), 황심(토마스) 등 5명이 죽임을 당하게 된다. 두 번째 단계는 기해박해 때로 1839년 4월 12일 ... «뉴스1, ago 14»
4
포항 원톱 부재? 와신상담 이진석이 있다
이들과의 경쟁을 이겨내야 한다. 백업 자원이 부족한 포항의 여건상 기회는 언제든 찾아올 수 있다. '황심'은 승부처에서 알토란 같은 활약을 펼쳐줄 이진석을 기대하고 ... «스포츠조선, fev 14»
5
두 번째 조선인 사제 최양업 신부 등도 '시복' 추진 중
한국 최초의 천주교 신자로 알려진 이벽, 한국인 최초로 세례를 받은 이승훈, '백서 사건'의 황사영과 황심, 철종의 조부 은언군의 부인 송마리아와 며느리 신마리아 등 ... «경향신문, fev 14»
6
한국 천주교의 고향 '배론성지'
황사영도 배론에 숨어 있었는데, 그는 조선교회의 박해 사실을 자세히 기록하고 신앙의 자유와 교회의 재건 방안을 호소하는 백서를 써서 황심(黃沁)·옥천희(玉千禧) ... «국제신문, nov 13»
7
천주교 초기 순교자 124인 '시복' 작업 급물살
한국 최초의 천주교 신자로 알려진 이벽, 한국인 최초로 세례를 받은 이승훈, '백서 사건'의 황사영과 황심, 철종의 조부 은언군의 부인 송마리아와 며느리 신마리아 등 ... «경향신문, ago 13»
8
[문화칼럼] (2) 국농소(國農所
그만큼 거창 국농소 완원군의 후손들은 성숙한 존황심과 애국 충절 의식은 어느 고장에서나 쉽게 찾아 볼 수 없는 특이한 점이라 하겠다. 국농소 완원군 후손들이 황실 ... «뉴스천지, jan 10»
9
[124위 시복시성 기원 특별기획 - 이슬은 빛이 되
이보현은 교리를 자유롭게 실천하기 위해 황심과 함께 충청도 연산으로 이주해 살았고, 1795년에는 주문모 신부를 자신의 집에 모셔다 성사를 받기도 했다. 그는 정사 ... «가톨릭신문, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 황심 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwangsim>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT