Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "상심" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 상심 EM COREANO

sangsim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 상심 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «상심» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 상심 no dicionário coreano

Mágoa Fonte Glossário Clássico Coreano | Mágoa Mulberry fruit. Odie. Notação de língua estrangeira 桑 椹 (kanji) Uso Blackness of heartache é secado ao sol para fazer farinha e não está com fome quando eu comer três vezes ao dia com água três vezes por dia. Se você come por um longo período de tempo, você não está com fome, porque as folhas de amoreira estão todas nessa. ; 桑椹 黑 者 blanqueamento de roupas de água seca 三 日 日 三 次 則 不不不 神 \u003c神 隱\u003e 久 打 不 精 精 精 在 在 在 在 在 此 ;;;;;;; [Direitos econômicos da silvicultura 4 dor de dente mágoa] 상심 출처 한국고전용어사전 | 상심 뽕나무 열매. 오디. 외국어 표기 桑椹(한자) 용례 상심의 검은 것은 따서 볕에 말려 가루를 만들어 3홉씩 하루에 세 차례씩 물과 먹으면 배고프지 않다.<신은지> 오래도록 먹으면 배고푸지 않은데, 뽕나무의 정영이 모두 이것에 있기 때문이다.<증류본초> ; 桑椹黑者 晒乾爲末 水服三合 日三次 則不飢<神隱> 久服不飢 桑之精英 盡在於此<本草> [산림경제 권제4 치약 상심]

Clique para ver a definição original de «상심» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 상심


발장심
baljangsim
방심
bangsim
어무상심
eomusangsim
강심
gangsim
금강심
geumgangsim
기상당심
gisangdangsim
광심
gwangsim
항심
hangsim
흑상심
heugsangsim
희상심
huisangsim
황심
hwangsim
향심
hyangsim
장심
jangsim
망심
mangsim
무항산무항심
muhangsanmuhangsim
오광심
ogwangsim
삼심방심
samsimbangsim
사무량심
samulyangsim
손장심
sonjangsim
양심
yangsim

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 상심

실각
실기
실다식
실돌연변이
실배
실산
실주
실지유충제
실편
상심
상심
상심하는접목
아군부
아동
아리
아립
아미선

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 상심

개부
개량단
각기충
각기공
각기입
각기
감기조
강삭측
거안
경명
견마지
견물생

Sinônimos e antônimos de 상심 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «상심»

Tradutor on-line com a tradução de 상심 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 상심

Conheça a tradução de 상심 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 상심 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «상심» em coreano.

Tradutor português - chinês

心碎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Heartbreak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heartbreak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़ी मुसीबत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Heartbreak
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desgosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মর্মবেদনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Heartbreak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heartbreak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heartbreak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傷心
130 milhões de falantes

coreano

상심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

heartbreak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đau lòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்ட்ப்ரேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायनलमध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keder
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Heartbreak
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Heartbreak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Heartbreak
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Heartbreak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκασίλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hartseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heartbreak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heartbreak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 상심

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «상심»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «상심» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 상심

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «상심»

Descubra o uso de 상심 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 상심 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
상심록 1
헌데 상심가는 그들의 명예를 앗아버리며 지울 수 없는 치욕을 안겨주었다. 무사에게 있어서 그것은 죽음보다 더한 굴욕이었다. 이러한 연원(淵源)을 가지고 있는 상심가는 바로 한 청 년의 입에서 흘러나와 중원을 진동시켰다. 사람들은 그 청년을 무 ...
내가위, 1998
2
상심록 2
내가위. 상심록 2 제8장 새로이 나타난 중년문사 1 단리위진은 환상신녀 쪽으로 천천히 몸을.
내가위, 1998
3
상심록 3(완결) - 3페이지
상심록 3 제작일|2014. 04. 22 지은이|내가위 펴낸곳|에피루스 전자책값|2,500원 전자책_(주)블루마운틴소프트 www.ebookclub.co.kr 이 전자책은 저작권법의 보호를 받는 저작물이므로 어떠 한 형태나 수단으로도 재가공할 수 없습니다. 목 차 제17장 ...
내가위, 1998
4
상심의 귀로
[도서소개] 작품 소개 3년 전 남편과 사별한 리디아는 생계를 위해 미망인임을 감추고 결혼한 것처럼 하여 울프 스트레이드의 비서로 취직한다. 냉철하고 차가운 외면 뒤에 폭발적인 ...
헬렌 브룩스, 2010
5
상심의 여로
조작된 사랑 실연의 아픔을 달래기 위해 베니스를 찾았던 국제부 기자 데보라는 안개 속의 위험에서 매튜의 도움을 받아 그 상황을 벗어난다. 그런데 그는 그 대가로 사업상의 ...
샬로트램, 2004
6
풍수로 읽는 권력사 - 56페이지
그래서 왕 은 몸소 이를 따라 춤 을 추며 그 형상 을 내보 였는데 , 신의 이름 을 상심 (祥審) 이라 하여 지금 까지 전하기 를 어무 상심 (御舞祥審) 또는 , 어무 산신 (御舞 10 神) 이라 한다 . 다시 왕 이 금강 령 에 행차 하였을 때 북악 신이 나와 춤 을 추 ...
송동구, 1997
7
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 41: 올바른 독서법 外
마음을 기르는 법 操舟亭記 빈양군(현 경기도 양평군)에서 강을 따라 십 리를 내려오면 그윽한 골짜기가 나온다. 북쪽은 막혔고 남쪽은 트였는데 강산(江山)과 원림(園林)이 빼어나다. 토박이들은 상심(上心, 현 양평군 양서면 대심리)이라 부른다.
이덕수, 2014
8
삼국비사 3 (완결): - 74페이지
황천우. 한동안 잠잠했던 당이 고구려를 침공하기 위해 출발했다는 보고가 올라왔을 무렵 선도해가 유명을 달리하는 사건이 일어났다. 그 누구 보다도 연개소문의 상심은 깊었다. 비록 피는 다르지만 친형제 이상 으로 가까이 지냈던 그의 죽음에 ...
황천우, 2013
9
오늘 하루도 당신 거예요: 희망의 끈을 놓지 않는 당신에게
지금은 자신에 대한 실망과 상심의 나날을 보내고 있다면서. 하 지만 그때야 말로, 우리가 구구단 외우던 그 때야 말로, 실망과 상심 이 가득한 나날들 아니었나요? '내가 혹시 바보가 아닐까?' 처음 의심하던 때가 그때였습니다. '왜 난 못 외우는 걸까?
김용신, 2014
10
21세기 한국 사회 의 통합 과 정책 이념 의 방향 - 60페이지
인간 의 세계 는 인간들 사이 의 대립 과 갈등 인 것으로 보이 나 , 안으로 보면 개개 인간 의 내면 에 있는 양심 즉 상심 ( L-j 른 마음 ) 과 하 심 ( 좁은 마음 ) 사이 의 갈등 을 반영한 것이므로 인간 의 본성 을 단순히 이 기적 이고 투쟁 적인 것으로 만 간주 ...
박순일, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «상심»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 상심 no contexto das seguintes notícias.
1
'강제 출국' 에이미 '내심 좋은 결과 기대했기에 상심 크다'
이제 나이도 든데다, 최근에는 점차 일어나고 있었고, 조금씩 응원해주시는 분들도 있어서 내심 좋은 결과를 기대했었기 때문에 더욱 상심이 큽니다."라며 심경을 털어 ... «일간스포츠, nov 15»
2
"노년기, 한쪽 배우자 따라 사망.. '상심증후군' 때문"
노부부 사이에 한쪽 배우자가 사망하면 몇 시간 또는 며칠 사이로 다른 배우자가 사망하는 경우가 있는데, 이는 '상심증후군' 때문이라는 연구 결과가 나왔다. «파이낸셜뉴스, nov 15»
3
'삼시세끼' 낚시神 이진욱, 이번엔 학꽁치다! 참바다 유해진 상심 폭소
이번엔 학꽁치 낚시로 선전하면서 유해진을 더 상심하게 만들어 웃음을 유발할 예정이다. 또한 이날 방송에서는 차줌마 없이 점심식사를 준비하는 이진욱과 손호준의 ... «한국스포츠경제, nov 15»
4
'그녀는예뻤다' 최시원, 박서준-황정음 다정함에 상심
최시원이 '그녀는 예뻤다' 14회에서 박서준과 황정음의 다정한 모습을 목격 망연자실했다. 11월 4일 방송된 MBC 수목드라마 '그녀는 예뻤다' 14회(극본 조성희/연출 ... «중앙일보, nov 15»
5
최진혁, 16일 의병 전역 "예기치 못한 상황에 상심 크다"
최진혁, 16일 의병 전역 "예기치 못한 상황에 상심 크다" ... 성실하게 복무를 마치고 싶어했던 본인의 의지가 강했지만 예기치 못한 상황에 매우 상심이 크다"고 전했다. «한국일보, out 15»
6
대출부담 가중에 실수요자 상심..한화건설 '수원 권선 꿈에그린' 관심
정부가 가계대출 구조를 처음부터 원금을 갚아가는 구도로 바꾸면서 내년부터 목돈 없이 집사기 더욱 어려워진다. 지난 7월 22일 정부가 발표한 '7.22 가계부채종합 ... «헤럴드경제, out 15»
7
'오늘부터' 고윤, 이별 후 상심한 임세미 격려
29일 오후 방송된 KBS 2TV 일일드라마 '오늘부터 사랑해'(극본 최민기 김지완·연출 최지영)에서는 윤승혜(임세미 분)가 강도진(박진우 분)과의 이별로 상심한 가운데, ... «일간스포츠, jul 15»
8
'밤선비' 이준기, 사랑하는 이유비 떠나보냈다 '상심'
김성열 수하 수향(장희진 분)은 "이렇게 상심한 모습 처음 본다. 보내지말라시면 다른 방도를 찾아보겠다"고 말했다. 김성열은 "예뻐보였다. 가족을 건사하려 남장을 ... «중앙일보, jul 15»
9
'파랑새의집' 경수진, 짝사랑 이준혁 미국行에 상심
강영주는 짝사랑하는 김지완이 곧 미국으로 떠난다는 사실을 알고 상심했다. 이어 강영주는 김지완을 위한 선물을 구입해 찾아갔지만 정작 김지완은 “급한 일이 있다. «중앙일보, jun 15»
10
아내 시한부 판정에 상심한 20대 남편 투신
아내 시한부 판정에 상심한 20대 남편 투신. 인사이트 05/04/2015 06:14PM. (광주=연합뉴스) 손상원 기자 = 아내에 대한 시한부 판정을 비관한 20대 남편이 스스로 ... «인사이트, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 상심 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sangsim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em