Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "황소개구리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 황소개구리 EM COREANO

hwangsogaeguli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 황소개구리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «황소개구리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
황소개구리

Sapo-touro

황소개구리

O sapo-touro é uma espécie de sapo que originalmente habitava apenas em algumas partes da América do Norte. É uma espécie aquática orientada para a vida, e a amplitude de atividade pode ser prolongada se o tempo estiver molhado. O corpo é de 20 centímetros e 750 gramas, o que é bastante grande entre os sapos e a fêmea é maior do que o macho. Seu tamanho e vigoroso poder de reprodução e qualidade dos alimentos estão perturbando o ecossistema da área em que são introduzidos. 황소개구리는 원래 북아메리카 일부지역에만 서식하였던 개구리속의 일종이다. 수생생활을 위주로 하는 종이며, 날씨가 습해지면 활동범위가 넓어질 수 있다. 몸길이 20센티미터에다 750그램이 나가 개구리 중에서는 상당히 큰 편에 속하며, 암컷이 수컷보다 더 크다. 이들의 크기와 왕성한 번식력과 식성은 도입된 지역의 생태계를 교란시키고 있다.

definição de 황소개구리 no dicionário coreano

Sapo-touro Foi anexado porque era como um touro. Originou-se do touro (touro) de uma rã-touro americana. 황소개구리 황소처럼 운다고 해서 붙여졌다. 미국의 bullfrog의 bull(황소)에서 유래했다.
Clique para ver a definição original de «황소개구리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 황소개구리


아무르산개구리
amuleusangaeguli
아프리카발톱개구리
apeulikabaltobgaeguli
북방산개구리
bugbangsangaeguli
다윈코개구리
dawinkogaeguli
독화살개구리
doghwasalgaeguli
개구리
gaeguli
금개구리
geumgaeguli
골리앗개구리
golliasgaeguli
계곡산개구리
gyegogsangaeguli
꼬리개구리
kkoligaeguli
무당개구리
mudang-gaeguli
물저장개구리
muljeojang-gaeguli
빨간눈청개구리
ppalgannuncheong-gaeguli
뿔개구리
ppulgaeguli
산청개구리
sancheong-gaeguli
산개구리
sangaeguli
산파개구리
sanpagaeguli
스티븐스섬개구리
seutibeunseuseomgaeguli
식용개구리
sig-yong-gaeguli
수원청개구리
suwoncheong-gaeguli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 황소개구리

성이곡
성창
성초등학교
성하
세균
세대
세득
세줄나비
셴둥
황소
황소끈적버섯
황소막기
황소머리
황소바람
황소비단그물버섯
황소
황소뿔소똥풍뎅이
황소자리
황소자리유성군
송공원

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 황소개구리

차코뿔개구리
개구리
개구리
초록청개구리
초록굴개구리
한국산개구리
화이트청개구리
줄무늬독개구리
개구리
피파개구리
표본실의청개구리
토마토개구리
웃는개구리

Sinônimos e antônimos de 황소개구리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «황소개구리»

Tradutor on-line com a tradução de 황소개구리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 황소개구리

Conheça a tradução de 황소개구리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 황소개구리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «황소개구리» em coreano.

Tradutor português - chinês

牛蛙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bull Frog
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bull Frog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुल मेंढक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثور الضفدع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bull Frog
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bull Frog
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুল বেঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bull Frog
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bull Frog
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bull Frog
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウシガエル
130 milhões de falantes

coreano

황소개구리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bull Frog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bull Frog
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல் தவளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळू बेडूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bull Kurbağa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bull Frog
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bull Frog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bull Frog
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bull Frog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bull Frog
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bull Frog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bull Frog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bull Frog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 황소개구리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «황소개구리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «황소개구리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 황소개구리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «황소개구리»

Descubra o uso de 황소개구리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 황소개구리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
집 없는 강아지:
공주는 가슴속 깊이 밀려드는 슬픔을 억누르곤 달팽이 를 있는 힘껏 황소개구리를 향해 내던졌다. 달팽이는 황소개구리 쪽으로 날아가며 공중에서 수십 바퀴를 뱅글뱅글 돌더니 그 짧은 순간에 주문 같은 말을 되뇌었다. "내 눈물이 하늘을 가르며 물결 ...
유종우, 2013
2
LOST! 로스트 18 : 개구리를 찾아 연못으로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
황소개구리는 우리보 다 1000배나더 큰데!” “앤드류, 황소개구리의 입으로 좀약을 던져!” “뭐? 좀약은 곤충이나 뱀한테 효과가 있는 거 아 냐?” “뱀은 입속에 냄새를 맡는특별한 기관이있어. 개 구리도 그와 비슷한 기관이 있지. 뱀이나 개구리나 좀약 ...
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008
3
지렁이는 왜 공포에 떨까 (환경 동화 독후감)
그 이유는 사람들이 황소개구리가 몸에 좋다고 마 구잡이로 사들여 왔는데 잘 팔리지 않자 참개구리들 이 사는 늪이나 연못에 풀어 놨기 때문이다. 모두 일 본, 미국에서 수입해 온 개구리들이었다. 그래서 황 소개구리들이 우리 나라 토종 개구리들을 다 ...
박진환 감수, 2013
4
해묵은 동시를 던져 버리자:
물속 파이프오르간처럼 크게 크게 통으로 운다 캄캄한 저수지도 황소개구리 달래 주러 우앙우앙 따라 운다 —「황소개구리」 전문 이 작품은 황소개구리가 “우앙 하고” 우는 소리가 중심이다. 여름밤 저수지에서 우는 황소개구리는 주 위가 어두운 데다 ...
김이구, 2014
5
지식전람회19)초대하지않은 손님
우리나라에서도 무심코 들여온 새로운 종에 의해 생태계가 큰 혼란에 빠진 예가 있는데, 대 표적인 것이 황소개구리다. 식용으로 쓰기 위해 들여온 미국산 황소개구리는 천적이 거의 없는 우리나라에서 매우 빠른 속도로 개체수가 늘어 났고 작은 물고기 ...
최석민, 2007
6
과학자가 말하는, 환경 문제의 진실과 거짓말: 논리를 생각하는 GREEN SERIES 3
1918년 식용으로 이입되어, 1930년대 매달 1천 톤의 황소개구리가 수출되었다고 하니 외화 획득에 큰 도움 이 된 셈이다. 현재 개구리의 양식업은 한물가고 황소 개구리는 야생화되어 전국으로 퍼졌지만 최근에는 그 수가 줄었다고 한다. 재래 개구리의 ...
이케다 기요히코, 2011
7
우타쌤 김우태의 한눈에 사로잡는 생명과학 - 개념편 - 268페이지
여러분, 황소개구리를 아시나요? 우리나라에서 1970년대 농가 소득의 하나로 일본에서 들여와 식용으로 키웠지만 이 황소개구리가 양식장을 이탈해 개체수 가 급격히 증가했습니다. 황소개구리 수명은 5~7년 정도이며, 우리나라 참개구리 에 비해 ...
김우태, 2014
8
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 17권
개구리들은 나무를 함부로 대하기 시작했습니 다. 개구리들은 이미 나무를 왕이라 생각하지 않았습니다. 그들은 다시 하늘에 기원했습니다. 자신들과 같은 동족 중에 서 몸집이 크고 힘이 강한 왕을 원했습니다. 그러자 하늘은 그들에게 황소개구리를 ...
너와같은꿈, 2013
9
신우인의 하늘 이야기 3 - 길 밖으로 난 길
우리나라에 황소개구리가 들끓게 된 것도 같은 맥 락에서 일어난 일입니다. 큰돈이 될줄알고 외국에서 황소개구리나 이스라엘 잉어 등을 수입했는데 예상이빗나가 소비가 없자 수 입업자들은 그것들을 그냥 강이나 호수에 내다버렸습 니다. 그 때문에 ...
신우인, 2009
10
인생의 터닝포인트를 위한 17세의 교과서
그 논지를 펼쳐나갈 때 “봐라, 황소개구리가 우리나라 에 들어와서 개구리도 잡아먹고 심지어 뱀도잡아먹는 다(옛날에 나도 황소개구리 잡으러 다니는 봉사활동에 참여한 적이 있다). 외래종인 황소개구리가 잘못 들어 와 생태계를 엉망으로 만들었듯이 ...
윤혜정, ‎윤연주, ‎심주석, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «황소개구리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 황소개구리 no contexto das seguintes notícias.
1
<식물왕 정진영> 37. '서양등골나물'은 정말 황소개구리 같은 존재일까?
[HOOC=정진영 기자] 꽃들은 계절뿐만 아니라 기후도 가리기 때문에 지역별 분포도 다릅니다. 여름이면 남도에서 달콤한 향을 뿜어내는 치자꽃은 수도권에선 좀처럼 ... «헤럴드경제, out 15»
2
찢겨지는 '실험실의 개구리'…청소년 생명윤리도 '갈기갈기'
위반 시 2년 이하의 징역 또는 2000만원 이하의 벌금에 처하도록 규정돼 있는 것을 감안하면, 황소개구리로 수업을 진행한 학교 측은 법적 책임을 져야 하는 셈이다. «경향신문, out 15»
3
황소 황소개구리, 목청도 좋다
영화 '암살'과 '베테랑'은 두 마리 황소개구리다. 거대한 몸집으로 하천을 활개 치며 다양한 생명을 위협한다. 하천의 어느 곳을 언제 찾든지 두 황소개구리의 우렁찬 ... «뉴스토마토, set 15»
4
[기획] 음식점 생태계 파괴한 '황소개구리 배달앱'
소상공인들은 배달앱을 '황소개구리'에 비유하기도 한다. 은평구에서 10년 넘게 피자를 팔고 있는 최모(46)씨는 배달앱이 동네 음식점 사이에 '치킨 게임'(경쟁자가 ... «국민일보, ago 15»
5
[과학 핫이슈]한반도 생태계 흔드는 외래 동식물
배스나 황소개구리, 뉴트리아, 붉은귀거북 등으로 인한 피해는 갈수록 커지고 있다. 이들 동물은 국제자연보전연맹(IUCN)이 선정한 '세계 100대 악성 외래생물'에 ... «전자신문, jul 15»
6
'식인 열대어' 피라니아 토착화?…뉴트리아·황소개구리 보니
해양생물학자인 김문진씨는 한 매체와의 인터뷰에서 "붉은귀거북이나 뉴트리아, 황소개구리 같은 종들도 자신들에게 맞는 환경에 산다기보다는 적응한 것"이라며 ... «아시아경제, jul 15»
7
남해군, 황소개구리 수매사업 실시
경남 남해군은 생태계 교란의 주범인 황소개구리의 서식처가 발견됨에 따라 그 확산을 방지하고 건강한 토종생태계 복원을 위해 황소개구리 수매 사업을 이달부터 ... «뉴스웨이, jul 15»
8
[단독] 와인수입업계 "정용진 부회장은 황소개구리" 논란
중소 와인전문 수입유통기업들이 신세계그룹의 와인유통사업을 맡은 신세계L&B에 대한 소송을 검토하고 있다. 신세계그룹은 와인 사업에 관심이 많은 정용진(사진) ... «조선일보, mai 15»
9
'나홀로 연애중' 남성 MC들 “찬열, '황소개구리' 한혜진한테 걸렸다” 경고
이를 본 성시경과 전현무 등 남성 MC들은 “찬열이 황소개구리한테 걸렸다”라며 '맥주 한 잔 하려고 한다'라는 한혜진의 답장을 보곤 “맥주만으로 끝날 것 같지? «텐아시아, abr 15»
10
스마트 황소개구리 샤오미, 이제는 운동화까지…
모든 스마트 시장에 뛰어들고 있는 샤오미가 이번에는 스마트 운동화를 선보일 전망이다. 지난 16일 로이터는 중국 스포츠 브랜드 '리닝'과 샤오미의 피트니스 ... «CNet Korea, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 황소개구리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwangsogaeguli>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em