Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "환조" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 환조 EM COREANO

hwanjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 환조 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «환조» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tone

환조

O tom do tom é o seguinte. ▪ Tori é uma técnica de escultura em três dimensões. 환 환 환 환 환 환 환 환 .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 환조는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 환조는 입체적으로 조각하는 수법이다. ▪ 환조는 추존왕으로 기록된 조선 태조의 아버지이다....

definição de 환조 no dicionário coreano

Tone Joseon Taejo \u0026 nbsp; Pai de Lee Seong-gyeong \u0026 nbsp; Padre. Foi em Chuno da Dinastia de Yuan na província de Ganseong-do, Gyeongsang e recebeu um recibo judicial para o regime de Koryo e recebeu o chamado Bu-yun-yun e restaurou a terra da Coréia do Norte. Ele governou a província de Hamkyungdo e morreu. 환조 조선 태조 이성계의 아버지. 함경도 쌍성 지방에서 세력을 떨치며 원나라의 천호(千戶)로 있다가 고려 조정에 내알(來謁)하여 소부윤(少府尹)이라는 벼슬을 받고, 총관부를 함락시켜 함주 이북의 땅을 회복하였다. 함경도지방을 다스리다가 죽었다.
Clique para ver a definição original de «환조» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 환조


볼망태보관조
bolmangtaebogwanjo
북방관머리보관조
bugbang-gwanmeolibogwanjo
붉은부리보관조
bulg-eunbulibogwanjo
가단조
gadanjo
개산조
gaesanjo
간조
ganjo
가야금산조
gayageumsanjo
검은보관조
geom-eunbogwanjo
거문고산조
geomungosanjo
금란조
geumlanjo
고산조
gosanjo
구관조
gugwanjo
관조
gwanjo
홍관조
hong-gwanjo
큰보관조
keunbogwanjo
미투보관조
mitubogwanjo
노란혹보관조
nolanhogbogwanjo
뿔보관조
ppulbogwanjo
푸른부리보관조
puleunbulibogwanjo
신관조
singwanjo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 환조

적부정
전객주
전상
정산
정자금단
정환
환조
주문
주형
지처분

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 환조

가압부상
가창
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
강영
갓난아기체
가트23

Sinônimos e antônimos de 환조 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «환조»

Tradutor on-line com a tradução de 환조 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 환조

Conheça a tradução de 환조 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 환조 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «환조» em coreano.

Tradutor português - chinês

Hwanjo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hwanjo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hwanjo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hwanjo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hwanjo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hwanjo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hwanjo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hwanjo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hwanjo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hwanjo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hwanjo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファンジョ
130 milhões de falantes

coreano

환조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hwanjo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hwanjo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hwanjo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hwanjo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hwanjo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hwanjo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hwanjo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hwanjo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hwanjo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hwanjo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hwanjo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hwanjo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hwanjo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 환조

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «환조»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «환조» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 환조

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «환조»

Descubra o uso de 환조 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 환조 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
璿源寳鑑: Hubi, ŏjepʻyŏn - 75페이지
장남 은 환창 대군 (完昌大君) 자홍 (子興) 이고 차남 은 환조 대왕 <桓祖大 조 ) 자춘 < 주 審) 이며 3 남은 완월 대군 (完原大君) 자선 (子宣) 이요 4 남은 완천 대군 <完 111 大君) 평 (平) , 5 남은 완성 대군 (完城大君) 종 <宗) 이다 . 3 녀 는 문혜 공주 (文惠 ...
선원보감편찬위원회, 1989
2
궁중야사 조선사:
그의 아들인 익조(翼祖) 행리(行里), 익조의 아들 인 도조(度祖) 춘(椿),도조의 아들인 환조(桓祖) 자춘(子春) 등은 모두다 대대로 벼슬을 이어받아 원나라의천호 (千戶)라는 지방관으로 지냈다. 다만, 익조만 부득이한 사 정 때문에 거소(居所)를 남으로 ...
박성순, 2014
3
태조강헌대왕실록 - 1권 - 21페이지
환조 <桓祖) 가 달충 을 보고 그가 태조 를 후 하게 대 접한 것을 사례 하였다 . 달충 이 서울 로 돌아갈 적에 환조 가 들 에서 신송 하니 , 태조 는 찬조 의 뒤에 서 있었다 . 환조 가 잔 에 술 을 7 어 돌리니 , 달 충이 서서 마셨 으나 , 태 조가 잔 에 술 을 부어 ...
세종대왕기념사업회, 1972
4
태조, 정종 본기 - 12페이지
교주 가 점점 나이 들자 환조 가 관직 을 돌려 주려 했다 . 교주 는 사양 하 고 받지 않았다 . 교주 가 나중에 환조 를 따라 공민왕 (恭慾) [ ) 을 뵈니 , 왕 이 우다 치 (多赤) 에 소속 시켰다 . 벼슬 이 중순 대부 (中順大) C ) 직급 의 군 기시 Cy 器寺) 윤 ( p - ) 에 ...
이재황, 2001
5
조선왕조 오백년 야사
영웅 탄생 태조 이성계는 전주 이씨(全州李氏)로 아버지 환조와 어머니 최씨 사이의 2남으로 1335년(충 숙왕 4년) 12월 11일 함경남도 영흥군 흑석리에 서 태어났다. 자는 중결이며 호는 송헌이다. 성은 이씨며 휘가 성계다. 시호는 지인계운성 문신무대 ...
한국문화연구회 편, 2012
6
국역 "고려사".: 열전 - 6권 - 140페이지
동북면 도순 문 사하 巡問使 로 있다 가 돌아올 때 우리 환조 f」o1 ( 이성계 의 아버 x ] ) 5 ) 가 교외 까지 나와 전송 했다 . 태 조는 환조 의 뒤에 서 있었는데 환조 가 술 을 따르자 이달 충이 선 채로 마셨 으나 태 조가 술 을 따르니 番 어 앉아 마셨다 .
동아대학교. 석당학술원, 2006
7
태종본기 - 2권 - 582페이지
安省) 윤 C 김구덕 (金九德) 정부 참지 사헌부 집 의 김효 손 등 이 환조 의 비문 (碑文) 을 고치 도록 청 했다 . " 신들 이 엎드려 환조 산룽 의 비문 을 보니 , ' 왕 은 모두 세 번 장가 를 갔 다 . 의비 (鶴< [ d ) 가 또 딸 하나 를 낳아 삼사 ( 프 司) 좌사 (左使) 조인 ...
이재황, 2001
8
한국인에게는역사가없다: 한반도조선사의허구성과대륙조선의진실
한반도조선사의허구성과대륙조선의진실 김종윤. 을 지키는 절도사 가 되었다 가 후에 영록 대부 삭방도 만호 와 동북면 병 마사 를 지냈다 는 것이다 .『 고려사 』「 공민왕 조 」 에는 이성계 의 아버지 환조 가 고려 조정 에 귀의 한 것은 그가 동북면 병마사 ...
김종윤, 1999
9
한국인 에게 역사 는 있는가 - 120페이지
고려사 」「 공민왕 조에 는 이성계 의 아버지 환조 가 고려 조정 에 귀의 한 것은 그가 동북면 병마사 가 된 시점 인 1361 년경 으로 나타난 다 . 그때 고려 조정 의 신하 들이 어사대 御使豊 에 상소 하길 , ' 환조 는 여진 사람 이고 여진 의 천호 千戶 이므로 ...
김종윤, 2000
10
完譯龍飛御天歌 - 2권 - 61페이지
환조 가 나아가 들 에서 전송 했다 . 태조 는 환조 의 뒤에 서 있 었는데 , 환조 가 술 을 따르니 이달 충이 서서 마시고 , 태조 가 술 을 따르니 이달 충이 무릎 을 꿇고 마셨다 . 환조 가 이상 하여 물 었더니 이달 충이 말하기 를 , ' 이 아드님 은 정말로 뛰어난 ...
鄭麟趾, ‎李胤錫, ‎曉星女子大學校 (Korea). 韓國傳統文化硏究所, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «환조»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 환조 no contexto das seguintes notícias.
1
문화재청·문화유산국민신탁·카툰캠퍼스가 함께하는 역사통(通) 기자단 …
처음 영녕전에 모셔진 목조·익조·도조·환조의 신위가 있는 4칸의 신실을 중심으로 좌우로 각각 6칸씩 늘려 16칸이다. 중앙의 신실 4칸의 지붕은 후에 지어진 좌우 신실 ... «중앙일보 경제, out 15»
2
드라마 '육룡이 나르샤' 어떤 의미 담고 있는 걸까? [지식용어]
역사적으로 육룡은 목조(이성계의 고조부), 익조(이성계의 증조부), 탁조(이성계의 조부), 환조(이성계의 아버지), 태조(이성계), 태종(이성계의 아들 이방원) 등 조선 ... «시선뉴스, out 15»
3
[예습TV] “재미가 나르샤”…'육룡', 선행학습 8
목조, 익조, 도조, 환조, 태조와 태종 등입니다. ☞ 비하인드 : 주목할 건 '육룡'이 '뿌리깊은 나무'(이하 '뿌나')의 프리퀄이라는 점입니다. 또 하나, '뿌나'는 '용비어천가' 2 ... «디스패치, out 15»
4
50부 대작 '육룡이 나르샤', 오늘 첫방 한번 볼까?(영상)
육룡은 용비어천가에 따르면 목조(穆祖)로부터 익조(翼祖)•도조(度祖)•환조(桓祖)•태조(太祖)•태종(太宗)을 의미한다고 하지만 이 영화에서는 다른 의미일 수도 ... «허핑턴포스트, out 15»
5
[김병준의 말] 중국경제의 위기와 '봉황열반(鳳凰涅槃)'
시진핑 주석이 말하는 '봉황열반(鳳凰涅槃)', '등롱환조(騰籠換鳥)', 즉 봉황이 제 몸을 태워 새로운 존재로 다시 태어나듯, 또 새장을 비워 새로운 새로 갈아 넣듯 모든 ... «이투데이, ago 15»
6
[시험대에 선 중국식 자본주의] <하> 침체와 성장, 구조개혁이 가른다
지난 7월 지린성을 찾은 시진핑 중국 국가주석은 동북3성의 개혁을 '봉황열반 등롱환조(鳳凰涅槃 騰籠換鳥)'라는 말로 요약했다. '봉황이 자신을 불사르는 고통을 감수 ... «서울경제, ago 15»
7
중국 경기둔화 우려 속 집중 조명받는 시진핑의 '양조론'
양조론은 간단하게 '봉황열반 등롱환조(鳳凰涅槃 騰籠換鳥)' 여덟 글자로 요약된다. 중국 경제가 전략적 구조조정을 통해 성장모델을 전환하기 위해서는 두 마리의 새 ... «ajunews, ago 15»
8
통영 사량도 연도교 공사 환경피해 2380만원 배상 결정
경남도환경분쟁조정위원회(이하 '경남환조위')는 지난 22일 재정회의를 열어 연도교 공사장에서 발생된 발파소음으로 인한 인근 주택의 균열 및 정신적 피해를 인정 ... «경남일보, jun 15»
9
[국보탐방] [24-2] 국보 제24호 <경주 석굴암 석굴> ②
국립경주박물관에 두상이 하나 전시되기도 하는 데 부조이지만 그 질량감이 뛰어나 환조에 가깝게 보인다. 아마도 해체공사 후 복원 당시 새로이 새겨 넣은 것이며, ... «조선일보, mai 15»
10
太祖 이성계 父親의 여진계(女眞系) 이름은 '울르스불카'
咬住稍長, 桓祖欲以職事歸之, 咬住讓而不受。 咬住後從桓祖, 來見恭愍王, 王屬之亏多赤, 官至中順軍器尹。(해석: 환조(桓祖)의 휘(諱)는 이자춘(李子春)이니, 몽고 이름 ... «뉴데일리, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 환조 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwanjo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em