Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "홍관조" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 홍관조 EM COREANO

honggwanjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 홍관조 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «홍관조» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 홍관조 no dicionário coreano

Contorno vermelho Pássaro do pardal. 홍관조 참새목 참새과의 조류.

Clique para ver a definição original de «홍관조» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍관조


볼망태보관조
bolmangtaebogwanjo
북방관머리보관조
bugbang-gwanmeolibogwanjo
붉은부리보관조
bulg-eunbulibogwanjo
가단조
gadanjo
개산조
gaesanjo
간조
ganjo
가야금산조
gayageumsanjo
검은보관조
geom-eunbogwanjo
거문고산조
geomungosanjo
금란조
geumlanjo
고산조
gosanjo
구관조
gugwanjo
관조
gwanjo
환조
hwanjo
큰보관조
keunbogwanjo
미투보관조
mitubogwanjo
노란혹보관조
nolanhogbogwanjo
뿔보관조
ppulbogwanjo
푸른부리보관조
puleunbulibogwanjo
신관조
singwanjo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍관조

고추
고치벌
곡리
곤룡포
골황목련
곳리
공장
홍관
홍관
홍관
광일
광초등학교
괴불나무
교리
구묘
구범
구위계
구표

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍관조

가압부상
가창
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
강영
갓난아기체
가트23

Sinônimos e antônimos de 홍관조 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍관조»

Tradutor on-line com a tradução de 홍관조 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 홍관조

Conheça a tradução de 홍관조 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 홍관조 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍관조» em coreano.

Tradutor português - chinês

枢机主教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cardinal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Red contour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्डिनल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاردينال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кардинальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cardeal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্কবাচক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cardinal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cardinal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kardinal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホン熟視
130 milhões de falantes

coreano

홍관조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kardinal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்டினல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kardinal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cardinale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kardynał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кардинальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cardinal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρδινάλιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kardinale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cardinal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cardinal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍관조

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍관조»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «홍관조» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍관조

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍관조»

Descubra o uso de 홍관조 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍관조 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
행복한 글쓰기를 위한 달고 맛있는 비평
하지만 홍관조와 나비의 두 존재성이 이질적으로 「비명」은 홍관조란 이름의 새 한 마리가 나비를 동질적이다. 박앤 시인의 시적 방식은 대 체로 동 양적 관조와 응시의 기법에 바탕하고 있는 듯하다. 이와 형성하는 중요한 질료質料로 정착되어 있 음을 ...
이동순, 2009
2
그대는 나의 천사
미스 후드조차 깔깔거렸 잉꼬, 멧새, 홍관조, 푸른 울새들이 출구를 찾아 온 방 안을 휘젓자 홍관조 한 쌍이 펀치 그릇에 새끼를 레이디 일스터는 공작 부인을 죽이고 새한 마리가 그녀의 어깨에 똥까지 놓고 작은 새들이 엄청났지!" 가정교사와 요를 펼쳐 ...
갤런 폴리, 2004
3
황금방울새 (1~2 합본):
(싸구려 칠보 재떨이와 수많은 컵 받침들 사이에) 박제 홍관조 가 놓여 있었다. 좀먹고 약해진 홍관조는 깃털이 녹처 럼 붉은빛으로 바랬고 고개는 심하게 구부러졌으며 먼 지 낀 까만 구슬 눈이 무서웠다. 탁자가 있고 그 위에는 들, 작은 아시아 장식품들, ...
도나 타트 저, ‎허진 역, 2015
4
쾌남 전설 8
특히 25년 이상 백인 카디널스는 북아메리카에 사는 붉은 홍관조를 뜻하며, 선수들이 신는 양말이 주홍색이어서 당시 기자인 윌리엄 맥헤일이 팀 이름을 카디널 스라 붙인 것이다. 명문 구단답게 명품 구장을 가지고 있어 부시 스타디움은 카디널스라 는 ...
요수해인, 2014
5
올리브 키터리지
... 밖에 앤 전이 달린 모드 보트 가 다이아몬드 코브 쪽으로 물살 을 가르며 지나 갔다 뱃며 리가 높이 들려 있었 [ 더멀 리로 는 붉은 돛 과 하안 슷 을 단 소정 요트 가 한 척 떠 있었다 = ' 이 바위 에 부딪히는 소리 가 났다 거의 만조 었다 홍 관조 한 마리 가 ...
엘리자베스 스트라우트, 2010
6
밤과 낮 사이 싱글 01 그들 욕망의 도구
... 람은 아무도 없었지.로니 누나는 자기 가정이 있었고, 누 나만의 피아노가 있었고, 평생 아무도 누나를 함부로 한 사람이 없었잖아.” 나는그 말을 그냥 넘기고 오빠 바로 뒤, 창을 통해 내 다보이는 층층나무에 날아와앉은 홍관조를 지그시쳐다 보았다.
패트리샤 애보트, 2013
7
가족(ALOFT)
케이블 TV가 틀 어져 있었지만 그는 TV보다는 여닫이 유리문을 통해 바깥을 내다보고 있는 것 같았다. 밖으로 새 가 멱을 감을 수 있게 만든 플라스틱 그릇의 가장 자리에 광택 나는 홍관조 세 마리가 서 있는 것이 보였다. 반짝이는 가면을 쓴것 노란 부리 ...
이창래, 2014
8
사일런스: 존 케이지의 강연과 글 - 138페이지
내가 그 소리를 들은 버지니아 여자 교양 학교에서 열린 예술 회의의 제약을 받아들인 때문으로, 그 제약 순전히 우연히 찌르레기가 비상해 소리를 듣게 되었다 . 일정표와 정해져 있었지만 , 하루는 홍관조 c 를 보았고 , 또 같은 날엔 딱따구리 소리를 ...
존 케이지 저, 2014
9
엘리자베스 고든의 새들의 친구
엘리자베스 고든. 작은빵부스러기에도 진심으로고마워할 거예요. 작고 친근한 박새는 정말로 약삭빨라요. 하지만 그는 당신의 창턱으로 날아와서, 당신이 건넨 홍관조는 짙은 붉은색 옷을 입어요. 그는 정말 호감을 주는 새예요.
엘리자베스 고든, 2012
10
실무자를 위한 저작권법 제4판
... 복제로서 침해가 된다는 판례가 있고,564) 다른 기준을 적용한 예로, 작가가 잡지사의 요청을 받아 슬라이드와 사진 그리고 스케치 등의 자료를 활용해 야생 조류(홍관조)를 그리고 몇 년 후 다른 사람의 요청을 받아 유사한 자료를 활용해 가 문제된다.
임원선, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «홍관조»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 홍관조 no contexto das seguintes notícias.
1
해적군단 '홍관조 사냥' 성공
피츠버그 파이어리츠가 내셔널리그 중부조 라이벌 세인트루이스 카디널스의 우승에 일단 제동을 걸었다. 피츠버그는 30일 펜실베이니아주의 PNC파크서 벌어진 ... «Korea Daily, set 15»
2
알바레스 역전 결승포…피츠버그 6연승
... 선수들이 뽑는 신인왕 후보 올라 · 해적군단 '홍관조 사냥' 성공 · 세인트루이스 vs 피츠버그 우천 순연 · 피츠버그, 컵스 잡고 7연승 신바람 · 알바레스 역전 결승포… «Korea Daily, set 15»
3
피츠버그 "강정호 재활 계획은 유동적"
... 선수들이 뽑는 신인왕 후보 올라 · 해적군단 '홍관조 사냥' 성공 · 세인트루이스 vs 피츠버그 우천 순연 · 피츠버그, 컵스 잡고 7연승 신바람 · 알바레스 역전 결승포… «Korea Daily, set 15»
4
[MLB]수술 받은 강정호 "건강하게 돌아오겠다"
... 피츠버그 꺾고 7년만 NLDS 진출 · '킹캉' 강정호, 선수들이 뽑는 신인왕 후보 올라 · 해적군단 '홍관조 사냥' 성공 · 세인트루이스 vs 피츠버그 우천 순연 · 피츠버그, ... «Korea Daily, set 15»
5
강정호 부상…"너무나 안타깝다" 미주 한인들 분노
... 피츠버그 꺾고 7년만 NLDS 진출 · '킹캉' 강정호, 선수들이 뽑는 신인왕 후보 올라 · 해적군단 '홍관조 사냥' 성공 · 세인트루이스 vs 피츠버그 우천 순연 · 피츠버그, ... «Korea Daily, set 15»
6
추신수 강정호
... 선수들이 뽑는 신인왕 후보 올라 · 해적군단 '홍관조 사냥' 성공 · 세인트루이스 vs 피츠버그 우천 순연 · 피츠버그, 컵스 잡고 7연승 신바람 · 알바레스 역전 결승포… «Korea Daily, set 15»
7
뉴욕타임스도 놀란 한국프로야구의 '빠던' 세리머니
... 피츠버그 꺾고 7년만 NLDS 진출 · '킹캉' 강정호, 선수들이 뽑는 신인왕 후보 올라 · 해적군단 '홍관조 사냥' 성공 · 세인트루이스 vs 피츠버그 우천 순연 · 피츠버그, ... «Korea Daily, set 15»
8
강정호 무안타ㆍ다저스 완패
... 피츠버그 꺾고 7년만 NLDS 진출 · '킹캉' 강정호, 선수들이 뽑는 신인왕 후보 올라 · 해적군단 '홍관조 사냥' 성공 · 세인트루이스 vs 피츠버그 우천 순연 · 피츠버그, ... «Korea Daily, ago 15»
9
'목동 나훈아'는 잊으시라 미국 사로잡은 킹캉
... 피츠버그 꺾고 7년만 NLDS 진출 · '킹캉' 강정호, 선수들이 뽑는 신인왕 후보 올라 · 해적군단 '홍관조 사냥' 성공 · 세인트루이스 vs 피츠버그 우천 순연 · 피츠버그, ... «Korea Daily, ago 15»
10
강정호, 4G 연속안타 끝…타율 0.259
... 피츠버그 꺾고 7년만 NLDS 진출 · '킹캉' 강정호, 선수들이 뽑는 신인왕 후보 올라 · 해적군단 '홍관조 사냥' 성공 · 세인트루이스 vs 피츠버그 우천 순연 · 피츠버그, ... «Korea Daily, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍관조 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hong-gwanjo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em