Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "휘릉" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 휘릉 EM COREANO

hwileung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 휘릉 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «휘릉» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Furun

휘릉

O túmulo é a família real do 16º rei da dinastia Joseon. Está localizado em Inchang-dong, Guri-si, Gyeonggi-do e é designado como Local Histórico No. 193. 휘릉은 조선 제16대 왕 인조의 계비 장렬왕후의 능이다. 경기도 구리시 인창동에 있으며, 사적 제193호로 지정되어 있다.

definição de 휘릉 no dicionário coreano

Furun O túmulo de Wang Fu Choshi da dinastia Joseon. Ele está localizado em Donggungryung, No. 5-2, Inchang-dong, Guri-si, Gyeonggi-do. 휘릉 조선 인조 계비 장렬왕후 조씨의 무덤. 경기도 구리시 인창동 산5-2번지 동구릉 안에 있다.
Clique para ver a definição original de «휘릉» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 휘릉


비릉
bileung
가릉
galeung
가로구릉
galoguleung
강릉
gangleung
건원릉
geon-wonleung
건릉
geonleung
경애왕릉
gyeong-aewangleung
경주법흥왕릉
gyeongjubeobheung-wangleung
경주경덕왕릉
gyeongjugyeongdeog-wangleung
경주미추왕릉
gyeongjumichuwangleung
경주무열왕릉
gyeongjumuyeol-wangleung
경주내물왕릉
gyeongjunaemul-wangleung
경릉
gyeongleung
경삼릉
gyeongsamleung
경순왕릉
gyeongsun-wangleung
희릉
huileung
이릉
ileung
지릉
jileung
수로왕비릉
sulowangbileung
의릉
uileung

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 휘릉

닉스파크
동석
드네폭포
드비섬
란다
록암
록응회암
르트
막여심
모리
모리잡가
모리장단
문고등학교
문관
문중학교
묻이
발성
발성산

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 휘릉

고려공양왕
공민왕
계조삼
경주일성왕
경주헌덕왕
경주헌강왕
경주흥덕왕
경주효소왕
경주지마왕
경주진덕여왕
경주진흥왕
경주진평왕
경주오
경주성덕왕
경주신문왕
경주탈해왕
경주원성왕

Sinônimos e antônimos de 휘릉 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «휘릉»

Tradutor on-line com a tradução de 휘릉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 휘릉

Conheça a tradução de 휘릉 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 휘릉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «휘릉» em coreano.

Tradutor português - chinês

Hwireung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hwireung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hwireung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hwireung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hwireung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hwireung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hwireung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hwireung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hwireung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hwireung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hwireung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィルン
130 milhões de falantes

coreano

휘릉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Furun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hwireung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hwireung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hwireung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hwireung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hwireung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hwireung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hwireung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hwireung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hwireung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hwireung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hwireung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hwireung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 휘릉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «휘릉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «휘릉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 휘릉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «휘릉»

Descubra o uso de 휘릉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 휘릉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 282페이지
25) 목릉 · 휘릉 · 혜릉 표석 영건 과 《[ 목릉 휘릉 혜릉 ] 표석 영건 청 의궤 》 영조 22 년 ( 1746 ) 11 월 에 선조 의 목릉 (林基陵) , 인조 비 장렬 왕후 (莊烈王后) 조씨 의 휘릉 (敬陵) , 경종 비 단 의 왕후 (瑞義王后) 심씨 의 혜릉 (惠陵) 에 표석 을 세웠다 .
한영우, 2005
2
구리・남양주 문화 유산 기행 - 35페이지
후 1 롱 0 救陵) - 짱 奮 왕후 狗 swi d % 마 割 f 텬 -kt 휘릉 전경 ' 휘릉 微陵) 은 제 16 대 인조 0 二稻 의 계비 장렬 왕후 조씨 (莊烈王后趙氏) 의 능 으로 1688 년 ( 숙종 14 년 ) 왕비 의 승하 와 함께 조 영 되었다 . 숭릉 (崇陵) 보다 불과 4 년 뒤 의 조영 이라 ...
윤종일, 2003
3
과학문화유산답사기 1 조선왕릉 편 : 역사로 여는
봉분 아랫단의 문인석 과 무인석은 높이가 2.4미터에 이르는데 문인석은 이 목구비가 크고 입가에 부드러운 미소를 머금고 있다. 무인석은 눈과 코가 크고 입술이 두꺼워 우직하고 우 람한 무인의 모습을 연상시킨다. 건원릉 휘릉 때부터 다시 □ 휘릉 ...
이종호, 2014
4
천금묵시록 1
구당협. 있던 사내들은 더 이상 검진에 의지하지 않은 채 창날 사이를 피해 다니며 치고, 빠지기를 반복했다. 위지명과 운림은 방어를 하는 것만으로도 정신을 차 리지 못할 지경이었다. 휘릉! 휘릉! 슉슉! 유엽도의 출렁이는 소리와 귀두창이 날렵하게 ...
구당협, 2013
5
스토리가 있는 조선 왕릉 테마 기행 - 전란테마 / 효행테마
세계문화유산인 조선왕릉 중 전란과 효행테마로 목릉(선조/원비 의인왕후, 계비 인목왕후), 장릉(인조/원비 인렬왕후), 휘릉(인조 계비 장렬왕후), 영릉(효종/인선왕후), ...
컬툰스토리, 2013
6
조선왕릉의 비밀 2(여기자가 파헤친) - 89페이지
양 엎 에 익랑 이 붙은 5 칸 정자각 은 숭릉 , 익릉 , 의릉 과 휘릉 밖에 없으며 이 시대 에서 잠깐 나타난 양식 이다 건원릉 이래 현릉 ( 문종 ) , 목릉 ( 선조 ) , 숭릉 ( 현종 ) 다음 으로 휘릉 이 옴 으로써 동오 릉 (東五陵) 이라 불리게 된다 . 허울 좋은 정쟁 의 ...
한성희, 2006
7
조선의왕릉 - 276페이지
w 장 盟 왕후 의 능인 휘릉 의 정자각 과 비각 . 정자각 뒤로 휘릉 이 올려다 보인다 의 논란 이 벌어 졌다 . 효종 의 갑작스런 승하 에 대한 논란 이 아니라 자의 대비 가 효종 의 장례 때 입을 상복 을 두고 논란 이 벌어진 것 이었다 . 논쟁 의 핵심 은 효종 의 ...
이호일, 2003
8
숙종실록 - 12권 - 216페이지
좌의정 (左議政) 목 내선 (睦來善) 이 청하기 를 , ' 휘릉 (微陵) 에 전알 (展謁) 할 때에 휘릉 · 숭룽 (崇陵) 에는 위에서 친히 전알 하시 又 히 - 였다 . 대 d 임금 의 편 찮던 그 나머지 세 능에 는 대신 (大臣) 을 보내어 섭행 (爾行) 하게 하소서 . ' Its 숙종 쉘르 졔 ...
세종대왕기념사업회, 1689
9
국역 약천 집 - 7권 - 129페이지
명 을 받들어 휘릉 ( it 陵) 을 番 심 하였다 . 2 월 에 인견 할 때에 임영 ( 히 <詠) 의 영구 <靈楓) 를 옮길 상여꾼 을 지급 해 주기 를 청 하니 , 상이 받아 들였다 . 명 을 받들어 휘릉 을 봉심 하였다 . 3 월 에 세자 가례 도감 도제조 (世子嘉禮都監都提謂) 에 ...
남구만, ‎성백효, ‎민족문화추진회, 2008
10
새벽 강가 에 해오라기 우는 소리: 國譯紀聞叢話 - 74페이지
증매 를 이주 고 보답 을 받 깅 우항 안동 의 권 아무개 는 유교 경전 에 대한 학문 과 의로운 행실 로 경상 감사 의 추천 을 받아 휘릉 참봉 벼슬 을 하게 되었다 . 당시 그의 나이 가 예순 으로 집안 은 부유 하였으나 새로 얻었던 아내 를 잃어 안으로 는 찾아 ...
김동욱, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «휘릉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 휘릉 no contexto das seguintes notícias.
1
어머니의 그늘에서 벗어나지 못했던 조선의 왕
왕실의 어른으로 천수를 누린 장렬왕후의 '휘릉' 1624년(인조 2) 인천부사이던 한원부원군 조창원의 딸로 태어났으며, 15세의 나이로 1638년(인조 16) 12월 2일 인조 ... «조선일보, out 15»
2
[창간기획]구리시 세계문화유산 동구릉 이대로 좋은가?
... 숭릉, 목릉, 휘릉, 혜릉, 원릉, 수릉, 경릉의 9개의 조선 왕릉으로 조성되어있으며, 이중 정자각 3곳(건원릉, 숭릉, 목릉)과 신도비 1곳(건원릉)은 지정문화재(보물)로 ... «구리넷, nov 14»
3
<왕릉 특집> 동구릉과 주변 옛마을
... 휘릉(徽陵)은 인조(仁祖)의 계비 장렬왕후(莊烈王后)의 단릉, 숭릉(崇陵)은 현종(顯宗)과 명성왕후(明聖王后)의 쌍릉, 혜릉(惠陵)은 경종(景宗)의 비 단의왕후(端懿王 ... «프레시안뉴스, ago 14»
4
'태릉' 하면 선수촌? '문정왕후'가 잠든 곳 아시나요
이곳은 우리나라 최대 왕릉군으로 조선을 개국한 태조의 건원릉을 비롯해 현릉, 목릉, 숭릉, 원릉, 수릉, 경릉, 휘릉, 혜릉이 함께 자리한다. 영녕릉(경기 여주)은 세종 ... «이투데이, mar 14»
5
숭릉 정자각 [사진제공=문화재청]
제Ⅴ권에는 장릉(長陵, 인조·인렬왕후), 휘릉(徽陵, 장렬왕후), 영릉(寧陵, 효종·인선왕후), 숭릉(崇陵, 현종·명성왕후)을 실었다. 보고서에 실린 능은 16세기 왕릉 양식을 ... «코리안스피릿, dez 13»
6
"봄바람 살랑...아차산에 깃든 문화유산 톺아본다"
이곳에는 건원릉을 조성한 이후 계속해서 현릉, 목릉, 숭릉, 휘릉, 혜릉, 원릉, 경릉, 수릉 등 여덟 개의 능이 더 모셔졌는데 동쪽에 있는 아홉의 왕릉군(王陵群)이라고 ... «프레시안뉴스, fev 13»
7
해외에서 태어난 사람이 조선의 왕?
이 문제는 장렬왕후의 휘릉에서 설명하기로 한다. 숭릉에서 바라 본 정자각의 모습. 현종과 명성왕후의 왕릉은 동구릉에서 유일하게 비공개다. 2013년 한 해 동안은 ... «동아사이언스, fev 13»
8
조선왕조 500년을 이어온 왕릉 전시장
이밖에 원릉에서 휘릉 가는 길은 쭉쭉 뻗은 소나무가 많아 연인들이 눈을 밟으며 데이트하기에 좋다. 건원릉에서 목릉으로 진입하는 길 옆으로 서어나무 군락지가 ... «대한민국정책포털 korea.kr, jan 13»
9
일본인 쓴 '춘천찬가'… 아픔의 역사 속 빛나는 절경
... 건원릉·현릉·휘릉·목릉·숭릉·혜릉·원릉·수릉·경릉 등의 9릉이 동쪽에 있고, 다음의 <사릉>역 근처에는 조선 제6대 단종대왕과 나란히 정순왕후 송씨의 사릉이 있다. «강원도민일보, fev 12»
10
고구려 유적이 숨 쉬는 역사도시, 쾌적한 자연환경
... 14대 선조와 의인왕후박씨·계비 인목왕후 김씨의 능인 목릉(穆陵), 18대 현종과 명성왕후 김씨의 능인 숭릉(崇陵), 16대 인조의 계비 장렬왕후 조씨의 능인 휘릉(徽 ... «경향신문, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 휘릉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwileung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em