Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "효의위선" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 효의위선 EM COREANO

hyouiwiseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 효의위선 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «효의위선» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 효의위선 no dicionário coreano

Hipótese de Hyo Isso significa que a piedade filial e a justiça são antes de tudo, e que a Hyowa é a mais preciosa virtude da Hynix. 효의위선 효도와 정의가 가장 우선이라는 뜻으로, 효와 의가 인륜의 가장 으뜸되는 덕목임을 이르는 말.

Clique para ver a definição original de «효의위선» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 효의위선


북회귀선
bughoegwiseon
채취선
chaechwiseon
취선
chwiseon
등온위선
deung-on-wiseon
등전위선
deungjeon-wiseon
갤리선
gaelliseon
각기선
gaggiseon
가공지선
gagongjiseon
가지선
gajiseon
감시선
gamsiseon
김귀선
gimgwiseon
경의선
gyeong-uiseon
회귀선
hoegwiseon
전라좌수영귀선
jeonlajwasuyeong-gwiseon
목취선
mogchwiseon
남회귀선
namhoegwiseon
오취선
ochwiseon
표준위선
pyojun-wiseon
사요취선
sayochwiseon
위선
wiseon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 효의위선

원고등학교
원공원
원초등학교
율성/형평성
은태자
효의왕후
효의정충예행록
임랑
자-신선
자가
자강순항정려각
자거창신씨정려
자고등학교
자도

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 효의위선

가은
가변차
가거라삼팔
가곡
가공전
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가톨릭조
가야물봉
가야
가열곡

Sinônimos e antônimos de 효의위선 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «효의위선»

Tradutor on-line com a tradução de 효의위선 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 효의위선

Conheça a tradução de 효의위선 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 효의위선 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «효의위선» em coreano.

Tradutor português - chinês

虚伪的影响
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Efectos de la hipocresía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Effects of hypocrisy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाखंड का प्रभाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آثار النفاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эффекты лицемерия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Efeitos da hipocrisia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রভাব ভণ্ডামি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Effets de l´hypocrisie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kepura-puraan kesan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auswirkungen der Heuchelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

孝の偽善
130 milhões de falantes

coreano

효의위선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sentoso saka efek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ảnh hưởng của đạo đức giả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளைவு போலித்தனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिणाम ढोंगीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etkinin ikiyüzlülük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Effetti di ipocrisia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skutki hipokryzji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ефекти лицемірства
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Efectele ipocrizie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιδράσεις της υποκρισίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Effekte van skynheiligheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Effekter av hyckleri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Effekter av hykleri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 효의위선

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «효의위선»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «효의위선» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 효의위선

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «효의위선»

Descubra o uso de 효의위선 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 효의위선 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
백 낙청 회화록: 1968-1980 - 341페이지
셋째 는 , 요즘 사상 이라는 것이 그 수익 세대 , 즉 그 를 받는 쪽인 노 · 장년층 상대적 의무 에 관해서 는 아무 말도 ... 그것은 타락 하고 , 온갖 짓 다 하고 효만 요구 한다면 우리 사회 현실 에 있어서 위선 을 은폐 하기 위한 방도 라고 봐요 .
백낙청, ‎백낙청회화록간행위원회 (Korea), 2007
2
천뢰검협 3
사화의 앞에 철탑처럼 서 있는 팽준혁의 귓가로 당철효의 전음이 들 려왔다. ... 더구나 가장강 하다는 남궁혁성이 손쉽게 무너지고 그 다음이라는 모용척마저도 십초를 견디지 못하는 상대에게 당철효는 바보처럼 당하고 ... 역시 정파의 위선자들이란!
윤신현, 2013
3
[세트] 천뢰검협(전8권/완결)
사화의 앞에 철탑처럼 서 있는 팽준혁의 귓가로 당철효의 전음이 들려왔다. ... 독으로 인 한 우세가 아니었다면, 사천당가라는 후광이 아니었다면 그는 절대 오룡이 오룡 중 제갈추와 사실 당철효의 무공 수위는 들지 못했을 ... 역시 정파의 위선자들 이란!
윤신현, 2012
4
[세트] 마경선종 (전8권/완결)
모두 후퇴하라!” 폭발 여파가 이미 상당히 거리가 떨어져 있는 자신들에게까지 미 치자 반창는 내공을 담아 소리쳤다. 사방에 폭발로 인한 파편이 튀고 열풍이 불어닥쳤다. 마치 전쟁터 한가운데 있는 것 같은 기 분이었다. “이럴 수가....... 위선자 ...
천성민, 2012
5
세계인과 한국인 사이 - 145페이지
... 그리고 적점 부 00 퓨 보다는 간접 부양 의 ` 과적 인 시스템 을 구축 해야 한다 토 언비 의 말 처럼 우리 가 진청 으로 효 의 ... 하 기 위해서는 명분 의 위선 을 벗고 실질적인 방인 을 촛뿅 0 내야 한다 다양성 의 환 설배 | 서 깨어나라 포 〈 138 , 1413 ( 그 ...
고철종, 2010
6
한국문학의위선과기만 - 203페이지
l 判料料破 보고 3 느 mI 渚 6 R [ rn A 스 Ale 전보 적 남성 도 '慢 에 펀 근대적 반응 바 贈 직 하지 雷 믄 생믄 歸例叫聞 야 L 아무리 그래도 반페 미니 ) k 田 라는 비판 은 싫다 7 여성 B l 평 2 [ 남근 주의 B l 판엔 인신 공격 이 최고의 무기 7 (「 대한 ...
강준만, 2001
7
한국 연극 의 근대성 - 197페이지
에 등장 하지 않는 순달 과 홍녀 라는 새로운 인물 을 등장 시켜 심봉사 와 심 청 을 중심 으로 한 간결한 극적 구조 를 취 함으로써 전통적인 효 의 윤리 와 지식인 의 위선 을 부정 하는 작가 의식 을 극적 으로 형상화 하고 있는 것이 다 . 따라서 채만식 의 ...
신아영, 2008
8
백조문학의이해 - 115페이지
여러 일가 친척 들이 모 였으나 ' 나 ' 는 그들의 표정 에서 할머니 의 소생 을 바라는 것이 아니라 임종 을 기다 리고 있다는 것을 알았다 . 전통적인 윤리 로서의 ' 효 ' 가 아니 라 진실 이 은폐 된 허위 로서 인간 의 위선적 인 ' ' 모습 을 발견 하게 된다 .
김한호, 2004
9
한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책
궁궐 이나 교회 나 각 가정 에도 그 기관 을 유 지 하기 위한 법 정신 ( 교육 내용 ) 과 예 ( 교육 형식 ) 가 있어야 한다 . 그러나 내용 없는 형식 만을 강조 할 때는 위선 으로 가득한 율법 주의자 가 된다 . 그렇기 때문에 항상 ' 내용 ' 이 우선 이고 경샥 ...
韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005
10
韓國傳統文化 의 精神分析: 神話, 巫俗, 그리고 宗教體驗 - 25페이지
위선 적이고 난폭 한 양반 은 ' 비비 새 ' 라는 새 에게 잡혀 죽는다 . ... 30 ) < 사자 가 노승 의 위선 과 죄악상 을 징계 한다 . > ... 고대 로부터 내려 오는 효 의 강한 윤리 33 ) 로 인하여 무 의식계 에 넘어 갔던 살부 의욕 이 왕 , 노승 , 양반 과 같은 아버지 의 ...
金光日, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 효의위선 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hyouiwiseon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em