Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이어도타령" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이어도타령 EM COREANO

ieodotalyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이어도타령 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이어도타령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 이어도타령 no dicionário coreano

Iodo Tareong É uma música folclórica oral chamada Ilha de Jeju quando as senhoras do mar entram no navio e vão ao mar. 이어도타령 제주도에서 해녀들이 배를 타고 바다로 나갈 때 부르는 구전민요.

Clique para ver a definição original de «이어도타령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이어도타령


개고리타령
gaegolitalyeong
개구리타령
gaegulitalyeong
개타령
gaetalyeong
각설이타령
gagseol-italyeong
가짜신선타령
gajjasinseontalyeong
가루지기타령
galujigitalyeong
가령
galyeong
감은다령
gam-eundalyeong
가난타령
ganantalyeong
강화도아용타령
ganghwadoayongtalyeong
강릉매화타령
gangleungmaehwatalyeong
거차령
geochalyeong
건드렁타령
geondeuleongtalyeong
골패타령
golpaetalyeong
고사리타령
gosalitalyeong
계화타령
gyehwatalyeong
경기앞산타령
gyeong-giapsantalyeong
경기뒷산타령
gyeong-gidwis-santalyeong
경복궁타령
gyeongboggungtalyeong
경서잡가경난난타령-경아리랑타령
gyeongseojabgagyeongnannantalyeong-gyeong-alilangtalyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이어도타령

양초등학교
양편
양필
양하
양하수필집
이어
이어
이어
이어도
이어도사나
이어
이어
이어린년
이어마크
이어짓기
이어
이어
이어
이어

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이어도타령

대감타령
담바구타령
담바귀타령
금강산타령
타령
긴아리렁타령
기생타령
굼배타령
군밤타령
깨소금타령
까투리타령
타령
타령
나이나타령
날개타령
나나니타령
느리개타령
는실타령
노고타령
농사타령

Sinônimos e antônimos de 이어도타령 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이어도타령»

Tradutor on-line com a tradução de 이어도타령 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이어도타령

Conheça a tradução de 이어도타령 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이어도타령 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이어도타령» em coreano.

Tradutor português - chinês

即使taryeong
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incluso taryeong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iodo Tareong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यहां तक ​​कि taryeong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتى taryeong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Даже taryeong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesmo taryeong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমনকি taryeong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

même taryeong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

walaupun taryeong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auch taryeong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

であっても打令
130 milhões de falantes

coreano

이어도타령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malah taryeong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thậm chí taryeong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட taryeong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जरी taryeong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hatta taryeong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anche taryeong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawet taryeong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навіть taryeong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiar taryeong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακόμη και taryeong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfs taryeong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

även taryeong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selv taryeong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이어도타령

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이어도타령»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이어도타령» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이어도타령

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이어도타령»

Descubra o uso de 이어도타령 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이어도타령 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
여적 下: 한국 현대사를 관통하는 경향신문 명칼럼 243選
전설의 섬 이어도 - 2003년 6월 12일 '이어도 사나'로 시작되는 이어도 타령은 고기잡이 갔다 가 난파돼 영영 돌아오지 않는 임을 기다리는 여인네들의 한과 그리움을 담고 있는 제주 민요다. 여인에게 이어도는 바다에 나가 돌아오지 않는 남편이 깃든 ...
경향신문사, 2014
2
韓國의民謡 - 72페이지
이어도 타령 의 < 이어도 > 란 말 은 여러 가지 로 해석 되 瓦 있 다 . 무의미한 후렴 이라는 주장 도 있고 또 이어도 에 대한 전 설도 있어 여기 에서 유래 했다는 주장 도 있다 . 이어도 란 섬 은 인적 이 미치지 못하는 절해 고도 라고 한다 . 사람 이 한번 여기 ...
任東權, 1980
3
한국의 문제소설 - 339페이지
처음 부터 자꾸 그 이어도 와 이어도 술집 에 관한 이야기 를 힁 설수 설 떠들어 대고 있었 다 . ... 낭근 가라 하는 제주도 사투리 의 이어도 타령 을 노래 했을 때 梁 국장 이 20) M. E]iede, Archaic Techniques of ECstasy(N. Y,: Pentheon Books, 1964), p.
張良守, 1994
4
지리 교사 이 우평 의 한국 지형 산책 - 2권 - 293페이지
卷 심저 [ 설 ' 이엿 사나 이어도 사나 이엿 사나 이어도 사나 . " 그 섬 은 바로 제주도 해 녀 들의 이어도 타령 속에 전해 내려 오는 전설 의 섬 이어도 이다 . 바다 에 나 가 돌아 오지 않는 임을 기다리는 한스 럽고 고달픈 . 삶 을 살았던 제주도 여 인네 들 ...
이우평, 2007
5
한국 현대 소설 작품론 - 532페이지
그 에게는 파랑도 가 이어도 이고 이어도 가 바로 술집 ' 이어도 ' 이며 과 거가 현재 고 현재가 과거 다 . ... 이어도 하라 이어도 하라 이어 이어 이어도 하라 이어 하멘 나 눈물 난다 이어 말 은 말 낭근 가라 하는 제주도 사투리 의 이어도 타령 을 노래 했을 ...
장양수, 2008
6
해양문학을찾아서 - 40페이지
그러나 같은 어업 요 이긴 하지만 ,「 이어도 타령 」 은 임 에 대한 그리움 , 가신 임 에 대한 생각 이 담겨 있는 게 독특 하다 . 또 연평도 일대 를 포함 해 멀리 는 북쪽 평안도 철산 앞바다 의 대화 도와 어영 도 에서부터 남쪽 으로 는 전남 의 된 칠산 바다 와 ...
최영호, ‎조규익, 1994
7
한국 고전 문학론 - 71페이지
그 예로 제주도 해녀 노래 인 ' 이어도 타령 ' 이 있다 . 작업 을 나갈 때 , 올 때 , 노 를 저으면서 부른다 . 사설 이 역 동 적이고 직설적 이며 4 · 4 조 로서 해녀 들의 구체적인 생활상 , 결사적 인 생활 의지 , 안락한 생활 , 가치 있는 삶은 염원 하는 소망 , 죽음 ...
崔來沃, 2009
8
여적: 한국 현대사 를 관통하는 경향 신문 명칼럼 - 292페이지
2p) mrnrnrn 隊 도 ' 이어도 사나 로 시작 되는 이어도 타령 은 고기 잡이 갔다 난파 돼 영영 돌아 오지 않는 임을 기다리는 여인네 들의 한과 그리움 을 담고 있는 제 주 민요 다 . 여인 에게 이어도 는 바다 에 나가 들 - 오지 않는 남편 이 깃든 곳 , 자신 도 ...
경향신문사, 2009
9
韓國口碑文學論 - 223페이지
그런가 하면 어느 지역 , 어느 직업 에서만 부르는 독특한 민 요도 있다 , 그 예로 제주도 해녀 노래 인 ' 이어도 타령 ' 이 있다 . 작업 을 나갈 때 , 올 때 , 노 를 저으면서 부른다 . 사설 이 역동적 이 고 직설적 이며 4 · 4 조 로서 해녀 들의 구체적인 생 팔상 ...
崔來沃, 2009
10
서사 의 숲 에서 한국 영화 를 바라보다 - 206페이지
지쳐 고향 에 돌아가 ' 이어도 타령 ' 을 부르며 연명 하고 있을 때 동호 가 그너 를 찾아 간다 . 그들은 팔짱 을 끼고 제주도 땅 을 함께 걷고 송화 는 제주도 의 거센 바람 앞에서 동호 의 어깨 뒤로 숨고 동호 는 둔덕 을 오르 내릴 때 송화 를 안는다 .
박유희, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이어도타령 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ieodotalyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em