Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "익자삼우" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 익자삼우 EM COREANO

igjasamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 익자삼우 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «익자삼우» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 익자삼우 no dicionário coreano

Winsome Isso significa três amigos que se beneficiam. 익자삼우 자신을 이롭게 하는 세 친구라는 뜻.

Clique para ver a definição original de «익자삼우» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 익자삼우


북창삼우
bugchangsam-u
엄우
eom-u
음우
eum-u
김우
gim-u
김범우
gimbeom-u
임우
im-u
자금우
jageum-u
삼우
sam-u

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 익자삼우

위산
위생진
위승양탕
위탕
은누에
은정
음신기환
재난고
재영당
재영정
재집
재집책판
정명목
정전수
정혈

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 익자삼우

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새

Sinônimos e antônimos de 익자삼우 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «익자삼우»

Tradutor on-line com a tradução de 익자삼우 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 익자삼우

Conheça a tradução de 익자삼우 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 익자삼우 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «익자삼우» em coreano.

Tradutor português - chinês

三叉戟ikja
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trident Ikja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trident ikja
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्राइडेंट ikja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترايدنت ikja
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Трайдент ikja
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trident ikja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রিশূল ikja
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trident ikja
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trident ikja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trident ikja
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イクジャサム
130 milhões de falantes

coreano

익자삼우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trident ikja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trident ikja
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரிசூலம் ikja
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्रिशूळ ikja
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trident ikja
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trident ikja
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trident ikja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Трайдент ikja
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trident ikja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trident ikja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trident ikja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trident ikja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trident ikja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 익자삼우

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «익자삼우»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «익자삼우» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 익자삼우

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «익자삼우»

Descubra o uso de 익자삼우 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 익자삼우 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
네 글자로 리드하라
만나면 좋은 친구 益者三友 익자삼우 오래 전 선생님께서 이런 말씀을 하셨습니다. “한 채의 집보 다 더 가치가 있는 건 한 명의 친구”라고. 어렸을 때는 그 말 을 잘 이해하지 못했었죠. 제아무리 친구가 좋다한들 내 집 만큼 좋을까. 그저 반 친구끼리 사이 ...
김성주, 2012
2
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
... 이적지유군 불여제하지망야(夷狄之有君不如諸夏之亡也) 3/5 이직보원 이덕보덕(以直報怨以德報德) 14/36 익자삼락 손자삼락(益者三樂損者三樂) 16/5 익자삼우 손자삼우(益者三友損者三友) 16/4 인결기이진 여기결야 불보기왕야(人潔己以進與其 ...
이우재, 2013
3
이야기 사서삼경: 한눈에 쏙쏙 들어오는
子曰當仁不讓於師(자왈 당인 불양어사) 공자가 말하였다. 인을 실천하는 데 있어서는 스승에게도 양보하지 말아야 한다. -衛靈公 35 98.孔子曰益者三友損者三友友直友諫友多聞益矣友便辟友善柔友便侯損矣(공자왈 익자삼우 손자삼우 우직우량우다문 ...
미리내공방, 2011
4
세계 명언 속의 삶의 지혜1
게레르트 익자삼우(益者三友) 손자삼우(損者三友) 익자(益者), 즉 이익이 되는 친우(親友)에는 직(直:정직함)∙양(諒= 거짓이나 허위가 없음), 다문(多聞:보고 들은 것이 많 음)의 세 가지가 있고, 손자(損者), 즉 손해가 친 구에는 편벽(便壁:남에게 아부함), ...
송영인, 2012
5
이야기 고사성어
... 걸 면 코걸이라는 말로, 이렇게도 저렇게도 될 수 있음을 비유. 익자삼요(益者三樂) : 사람이 좋아하여 유익한 세 가지. 곧, 예악(禮樂)을 적당히 좋아하고, 남의 착함을 좋아하고. 착한 벗이 많음을 좋아하는 것. 익자삼우(益者三友) : 사귀어 이롭 고 보탬이.
미리내공방, 2008
6
관계 정리가 힘이다: - 135페이지
윤선현. 09 힘들게 하는 사람과의 이별 상처를 치유하려면 엉망으로 일을 그르친 후 모든 일들을 올바로 잡는 법을 배워야 한다. _ 마크 고울스톤 孔子曰益者三友損者三友(공자왈 익자삼우 손자삼우)友直,友諒,友多聞益矣(우직, 우량, 우다문 익의)友便, ...
윤선현, 2014
7
천자문, 서당을 뛰쳐나오다!
이상각. 가면 느끼지 못하는 사이에 향기가 몸에 배지만, 반대 로 나쁜 친구와 사귀면 생선을 싼 종이에서 비린내가 풍기는 것처럼자신에게 악취가 배게 된다.『논어』에는 “익자삼우益者三友 손자삼우損子三友”라 하여 유익한친구 세 종류와 백해무익한 ...
이상각, 2014
8
공자님의 상상력
위선적인 사람, 우유부 단한 사람, 말만 번드르르하게 하는 사람을 벗하면 해롭다 益者三友,損者三友.友直,友諒,友多聞,益矣.友便?,友善柔,友便?,損矣.季氏 4”라는 공자님 말씀에 대해 다음과 같이 말한다. 과연이렇게 익자삼우(益者三友) 손자삼우(損者 ...
진형준, 2013
9
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 250페이지
... 농시방장(農時方張 농사 농 | 때 시 | 바야흐로 방 | 벌일 장) 남기북두(南箕北斗 남녘 남 | 키 기 | 북녘 북 | 말두) 손자삼우(損者三友 잃을 손 | 놈 자 | 석 삼 | 벗 우) 감사천만(感謝千萬 고맙게 여길 감 | 사례할 사 | 일천천 | 일만 만) 익자삼우(益者三友 유익 ...
임무출, 2013
10
칠칠 최북: 거기에 내가 있었다
거기에 내가 있었다 민병삼. 다. 중국 속담에도, 친구 없이 살기보다는 죽는 편이 낫다 고까지 했다. 그러니, 이광사 같은 사람을 벗으로 두었다 는 것이 식에게 어찌 보람이지 않겠는가. 논어에서는 '익자삼우溢者三友) 손자삼우(損者三友) 우 직(友直) ...
민병삼, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «익자삼우»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 익자삼우 no contexto das seguintes notícias.
1
부여, 중국 관광․투자유치 프로젝트 대장정 돌입
특히 중국 산동성 출신으로 아시아뿐만 아니라 세계문명에 큰 영향을 끼친 공자(孔子)의 논어 계씨편에 익자삼우(益者三友-友直, 友諒, 友多聞 : 이익을 주는 세 친구) ... «부여타임스, nov 15»
2
[월요광장] 리퍼트 대사와 샴포우 사령관
개인 간에 벗을 사귈 때 사람들은 자기에게 유익한 벗인지 해로운 벗인지를 가늠하기 위해 '익자삼우(益者三友) 손자삼우(損者三友)'를 떠올리지만, 나라 간에 벗을 ... «헤럴드경제 미주판, mar 15»
3
익자삼우(益者三友), 손자삼우(損者三友)』
益者三友(익자삼우), 즉 유익한 벗은 셋이 있다는 말로서 곧은 사람을 벗으로 사귀고, 신용이 있는 사람을 벗으로 사귀고, 견문이 많은 사람을 벗으로 사귀면 유익 ... «미디어제주, mar 15»
4
[황종택의新온고지신] 익자삼우(益者三友)
부모 팔아 친구 산다.' 벗을 사귀는 참된 우정의 가치를 단적으로 말해주는 우리 속담이다. 부귀영화를 누리지만 진실한 친구가 한 명도 없는 모습을 생각해 보라. «세계일보, nov 14»
5
[공리공담]어리석은 재주꾼들의 세상
공자가 '좋은 벗이 세 가지다'라며 거론한 익자삼우(益者三友) 또 맹자의 군자삼락(君子三樂) 그리고 퇴계 이황이 조광조의 요절을 초래한 불행을 세 가지로 요약한 ... «경향신문, dez 13»
6
10% 부동층에 하고싶은 말
유익한 친구를 익자삼우(益者三友)라 하는데 정직한 친구, 성실한 친구, 견문이 넓은 친구를 가리킨다. 해로운 친구, 즉 손자삼우(損者三友)에는 아부를 잘 떠는 친구, ... «서울신문, dez 12»
7
[근당의고전]益者三友損者三友(익자삼우손자삼우)이익이 되는 세가지 …
이익이 되는 벗(益者三友)은 정직한 사람을 벗하고(友直) 성실하고 신의가 있는 사람을 벗하며(友諒) 박학하고 견문이 많은 사람을 벗하면 유익하다(友多聞 益矣). «경기신문, jul 12»
8
이경실·정선희 “눈빛만 봐도 알아요
익자삼우(益者三友)'란 말이 있다. 정직한 사람. 친구의 도리를 지키는 사람. 지식이 있는 유익한 친구를 말한다. △ 이경실(왼쪽)·정선희. 개그우먼 정선희(36)에게 ... «서울신문, mar 10»
9
익자삼우, 손자삼우
공자(孔子)는 사귀어서 유익(有益)한 세 벗과 해(害)가 되는 세 벗에 대해 말했다. 이로운 벗은 우직(友直), 우량(友諒·友·), 우다문(友多聞·友多·)이다. 해로운 벗은 ... «주간동아, dez 08»
10
우리 겨레는 왜 숫자 3을 좋아했을까
또 초상 때의 우제도 초우ㆍ재우ㆍ삼우가 있고 복상 기간도 3년이며, 그밖에 우리 .... 익자삼우는 사귀어 유익한 세 가지 유형의 벗으로 정직한 사람ㆍ신의가 있는 사람 ... «오마이뉴스, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 익자삼우 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/igjasam-u>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em