Significado de "익사" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 익사 EM COREANO

익	사
ig	sa

O QUE SIGNIFICA 익사 EM COREANO

Afogamento

익사

Afogamento refere-se a asfixia e suicídio aspirando líquido nas vias aéreas. A aspiração de líquido por via aérea não significa necessariamente que todo o corpo tenha que cair na água, de modo que pode se afogar mesmo que o nariz e a boca estejam submersos em águas rasas. Como o afogamento é uma espécie de sufocação, o processo que leva à morte é quase semelhante. No entanto, o curso dos sintomas é ligeiramente diferente e a distinção entre estágios progressivos é clara. Uma vez que um corpo de afogamento tem uma propriedade de afundar na água e é deixado na água por um tempo, deve distinguir-se dos achados devido ao afogamento no processo de autópsia e os achados causados ​​por estar na água. No caso de um corpo encontrado logo após o afogamento, as bolhas brancas cobrem o nariz e a boca.

익사는 액체를 기도로 흡인하여 질식, 사망하는 것을 가리킨다. 기도로 액체를 흡인하려면 꼭 온 몸이 물에 빠질 필요가 없으므로, 얕은 물에 코와 입만 잠기는 경우에도 익사할 수 있다. 익사는 질식사의 일종이므로 사망에 이르는 과정이 거의 비슷하다. 그러나 증상의 경과가 조금 다르며 진행 단계의 구분이 뚜렷하다. 익사체는 물에 가라앉는 성질이 있어 한동안 물 속에 방치되므로, 검시의 과정에서 익사로 인한 소견과 물 속에 있었기 때문에 생기는 소견을 뚜렷이 구분하여야 한다. 익사한 지 얼마 되지 않아 발견한 시체의 경우 흰 거품이 코와 입을 뒤덮고 있다.

definição de 익사 no dicionário coreano

Afogamento Morte que cai na água.

익사 물에 빠져 일어나는 죽음.

TRADUÇÃO DE 익사

Conheça a tradução de 익사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 익사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «익사» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 溺死的
• Tradutor português - espanhol: Ahogamiento
• Tradutor português - inglês: Drowning
• Tradutor português - hindi: डूबता हुआ
• Tradutor português - arabe: غرق
• Tradutor português - russo: утопление
• Tradutor português - português: Drowning
• Tradutor português - bengali: ডুবন্ত
• Tradutor português - francês: Drowning
• Tradutor português - malaio: lemas
• Tradutor português - alemão: ertrinken
• Tradutor português - japonês: 溺死
• coreano: 익사
• Tradutor português - javanês: drowning
• Tradutor português - vietnamita: chết đuối
• Tradutor português - tâmil: நீரில் மூழ்கி
• Tradutor português - marata: जात
• Tradutor português - turco: Boğulan
• Tradutor português - italiano: annegamento
• Tradutor português - polonês: Drowning
• Tradutor português - ucraniano: утоплення
• Tradutor português - romeno: înec
• Tradutor português - grego: πνιγμός
• Tradutor português - africâner: verdrinking
• Tradutor português - sueco: drunkning
• Tradutor português - norueguês: drukning

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «익사»

Descubra o uso de 익사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 익사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

익사의빛깔로흐르다 - 2권

죽음을 부르는 마약, 그 환각적 삶의 양태를 묘파한 소설이다.

김강윤, 1995

익사이터 5 (완결)

어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추노꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...

무영자, 2013

[무료] 익사이터 1

어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추노꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...

무영자, 2011

익사이터 2권

어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추색꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...

무영자, 2014

익사이터 3권

어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추색꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...

무영자, 2014

익사이터 5권

어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추색꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...

무영자, 2014

[세트] 도편수 (전6권/완결)

3화 나는 소녀 비익사가 날개를 활짝 펴고 풍약약에게 날아갔다. 비익사의 두 날개 가 날카로운 빛을 내며 풍약약의 목을 노렸다. 당삼채는 품속에서 한 자 길이의 장침(長針)을 꺼냈다. 비익사를 향해 침을 날리려는 순 간 유모가 움직였다. 유모의 손이 ...

박신호, 2013

도편수 1

나는 소녀 비익사가 날개를 활짝 펴고 풍약약에게 날아갔다. 비익사의 두 날개가 날카로운 빛을 내며 풍약약의 목을 노렸다. 당삼채는 품속에서 한 자 길이의 장침(長針)을 꺼냈다. 비익사를 향해 침을 날리려는 순간 유모가 움직였다. 유모의 손이 바람 ...

박신호, 2004

[무료] 도편수 1

3화 나는 소녀 비익사가 날개를 활짝 펴고 풍약약에게 날아갔다. 비익사의 두 날개 가 날카로운 빛을 내며 풍약약의 목을 노렸다. 당삼채는 품속에서 한 자 길이의 장침(長針)을 꺼냈다. 비익사를 향해 침을 날리려는 순 간 유모가 움직였다. 유모의 손이 ...

박신호, 2013

한국 중・근세 정치 사회사 - 199페이지

묘흐 1820 순조 20 년 안도 f 介] B 가 표몰 200 여호 , 익사 자 300 여명 1821 순조 21 년 민가 표몰 1,079 호 , 익사 자 16 명 A-[l 黃州 가 표몰 818 호 , 익사 자 52 명 관서 博) Il 민가 표몰 1,368 호 , 익사 자 8 명 호서 淸州 민가 표몰 991 호 , 익사 자 28 명 ...

이상배, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «익사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 익사 no contexto das seguintes notícias.

쿠르디 사망 이후, 77명의 난민 어린이가 익사했다

뉴욕타임스는 10월 30일 국제이주기구를 안용해 시리아 난민 아일란 쿠르디의 시신이 발견된 이후에도 지중해를 건너다가 익사한 어린이의 숫자가 77명으로 집계 ... «허핑턴포스트, out 15»

"눈물로 접은 국화꽃" 분수대 익사사고 추모 물결

분수대 익사사고로 세살배기 남자아이가 숨진 경기 수원 광교신도시 한 쇼핑몰에 시민들의 추모 물결이 이어지고 있다. 16일 오후 수원 광교신도시 B쇼핑몰 광장. «연합뉴스, set 15»

광교 신도시 쇼핑몰 분수대서 3살짜리 추락 익사

광교 신도시 쇼핑몰 분수대 사고 현장 (수원=연합뉴스) 홍기원 기자 = 지난 14일 3살 A군이 배수로에 떨어져 익사한 경기도 수원시 광교 신도시 한 쇼핑몰 분수대에서 ... «연합뉴스, set 15»

엄마가 6살 아들을 익사시켜 살해한 이유

엄마가 6살 아들을 익사시켜 살해한 이유 ... 경찰은 A 씨 진술이 일정하지 않은 점을 수상히 여겼고 또 아이가 혼자 익사할 가능성이 작다고 판단했다. A 씨 집 주변을 ... «위키트리, set 15»

시리아 2개월 영아, 그리스 섬에서 익사

(이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 시리아 세살배기 난민의 비극이 세계를 울린 지 사흘만인 5일(현지시간) 에게해의 그리스 섬에서 2개월 된 시리아 영아가 익사 ... «연합뉴스, set 15»

딸을 수영장에 던져 익사시키는 양아버지

그러나 사실은 양아버지가 세살된 딸 모렐리아를 이 호텔 수영장에 던져 익사시키는 동영상입니다. 호텔 CCTV에는 아이가 살려고 발버둥치고, 나중에는 함께 물에 ... «조선일보, ago 15»

다이어트로 우울증 앓던 여성, 자식 두명 익사시켜

다이어트로 우울증 앓던 여성, 자식 두명 익사시켜. 등록 일시 [2015-08-22 04:00:00] ... 내가 익사시켰다"고 자백했다. 이 여성은 체중을 69㎏에서 44㎏로 감량한 이후 ... «뉴시스, ago 15»

한국인 관광객 프랑스 아비뇽 강에서 수영하다 익사

... (파리=연합뉴스) 박성진 특파원 = 한국인 관광객이 프랑스 남부 아비뇽의 강에서 수영하다가 숨졌다고 주프랑스 한국대사관이 20일(이하 현지시간) 확인했다. «연합뉴스, ago 15»

시리아 난민 6명, 터키 해안서 익사

시리아 난민 6명, 터키 해안서 익사. 등록 일시 [2015-08-19 07:13:27]. 【보드럼(터키)=AP/뉴시스】터키 해안경비대가 18일(현지시간) 시리아 난민 9명을 태우고 ... «뉴시스, ago 15»

전북서 익사·추락사고 잇따라

익사사고를 비롯해 대둔산에서는 추락사고도 발생했다. 이날 오전10시27분께 대둔산에서 암벽등반을 하던 B(33)씨가 추락했다. B씨는 소방헬기로 인근 병원으로 ... «뉴시스, ago 15»