Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "임의수사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 임의수사 EM COREANO

imuisusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 임의수사 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «임의수사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Investigação aleatória

임의수사

Uma investigação arbitrária é uma investigação realizada sem consentimento ou com consentimento ou consentimento do investigador. É um conceito de lei de procedimento criminal contra uma investigação forçada. A investigação forçada não pode ser feita sem a lei, então é o princípio da investigação aleatória. 임의수사은 강제력을 행사하지 않고 수사 대상의 동의나 승낙을 받아서 행하는 수사를 뜻한다. 강제수사에 반대되는 형사소송법상 개념이다. 강제수사는 법률에 규정이 없으면 할 수 없으므로, 임의수사가 원칙이다.

definição de 임의수사 no dicionário coreano

Investigação aleatória Investigação por investigação arbitrária sem disposição compulsória. 임의수사 강제처분에 의하지 않고 임의적인 조사에 의한 수사.
Clique para ver a definição original de «임의수사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 임의수사


법수사
beobsusa
강제수사
gangjesusa
김수사
gimsusa
공개수사
gong-gaesusa
과학수사
gwahagsusa
광쑤사
gwangssusa
경수사
gyeongsusa
견수사
gyeonsusa
레수사
lesusa
만수사
mansusa
문의병장안중근보국수사
mun-uibyeongjang-anjung-geunbogugsusa
문수사
munsusa
명수사
myeongsusa
묘수사
myosusa
내수사
naesusa
노랄수사
nolalsusa
산업잠수사
san-eobjamsusa
서수사
seosusa
서월수사
seowolsusa
수사
susa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 임의수사

응서
응식
응준
임의
임의관할
임의동행
임의
임의소각
임의식-강촌에
임의식-금파에
임의식-백설이
임의식-청산이
임의조정
임의조항
임의준비금
임의
임의중재
임의채권
임의청산
임의

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 임의수사

아바르수사
수사
수사
수사
함정수사
수사
수사
수사
수사
오대산문수사
표적수사
수사
수사
수사
수사
수사
수사
수사

Sinônimos e antônimos de 임의수사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «임의수사»

Tradutor on-line com a tradução de 임의수사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 임의수사

Conheça a tradução de 임의수사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 임의수사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «임의수사» em coreano.

Tradutor português - chinês

任何调查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cualquier investigación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Any investigation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किसी भी जांच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أي تحقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Любое исследование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

qualquer investigação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোনো তদন্ত।
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toute enquête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apa-apa penyiasatan.
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jede Untersuchung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

任意捜査
130 milhões de falantes

coreano

임의수사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Penyelidikan acak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất kỳ điều tra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எந்த விசாரணை.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोणतीही चौकशी.
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Herhangi bir soruşturma.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

qualsiasi indagine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wszelkie dochodzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будь-яке дослідження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orice anchetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε έρευνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enige ondersoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

någon undersökning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enhver etterforskning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 임의수사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «임의수사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «임의수사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 임의수사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «임의수사»

Descubra o uso de 임의수사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 임의수사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
손호영의 로하우 LAW HOW : 20대 판사의 '우리가 법을 공부하는 이유'
지 여부(기소독점주의)와 기소를 하지 않고 검찰 선에 서 수사를 마무리할 것인지 여부(기소편의주의)를 결정 지을 수 있다. ... 임의수사란 강제력 을 행사하지 않고 상대방의 동의나 승낙을 받아서 행하는 수사이고, 강제수사란 이와 달리 강제력을 행사 ...
손호영, 2014
2
재미있는 법률여행 [체험판]
해답 1 강제 사진 촬영 수사의 방법 또는 증거 확보의 수단으로 수사 기관에 의한 사진 촬영이 허용되고, 나아가 이 사진이 증거가 될 수 있는가? 이 문제는 사진 촬영이 임의 수사인가, 또는 강제 수사에 속하는가에 따라 결론이 달라진다. 만일 임의 수사 ...
한기찬, 2014
3
헌법 의 풍경: 잃어버린 헌법 을 위한 변론 - 244페이지
수사 를 하는 사람 이든 수사 를 받는 사람 이든 누구나 반드시 기억해 야 할 것이 하나 있습니다 . 그것은 수사 에는 임의 수사 와 강제 수사 가 있다는 사실 입니다 . 임의 수사 와 강제 수사 의 구별 은 형사 소송 절차 를 이해 하는 아주 중요한 출발점 ...
김두식, 2004
4
교사와권리 - 223페이지
소위 가택 수사 와 체포 가 여기 에 해당 된다 . 강제 수사 는 항상 권한 이 있는 사법 괸 ( 재판소 . 재판 괸 ) 이 발행 한 영장 에 의하지 않으면 안된다 . 여기 에 대해 재판 괸 이 발행 한 영장 에 의하지 않은 모든 수사 는 임의 수사 이다 . 따라서 임의 수사 는 ...
深山正光, ‎백산서당. 편집부, 1983
5
법령문의 국어학적 검토: 법무부 검토 의뢰 법령 을 중심 으로 - 53페이지
< 특별 18) 213 ( 유사 예 ) Ern 뇨 를를 활용 하여야 하며 - % 으 La 쓰 ] < 인권 초 10-1> 181, [ 의프 흐출 된 물건 - t 흐 趾 물건 ] 을 압수 하거나 < 인권 초 22 조 4 호 > 187 ' 임의 수사 ' , ' 임의 제출 ' , ' 진술 의 임의성 ' 에서 ' 임의 <任怠) ' 는 누구 의 뜻 에 ...
김문오, 2002
6
이상한 나라에서 온 선물 2 (완결)
1시간 전 녀 석을 앉혀 놓고, 자판을 두드리는 손가락을 멈추지 않고 조서를 꾸몄지만, 임의 수사에서 강제 수사로 은근슬쩍 넘어가려던 계획은 물거품이 되었고, 녀석의 아버지란 사람이 뭐라 했는지, 증거 없이 잡아들이지 말라는 서장 의 잔소리까지 ...
손희숙, 2014
7
Marry you - 너와의 결혼
최효희. 굴을 마주 보았고, 태은도 긴장으로 두 손을 마주 잡고 오석의 얼굴을 바라보았다. “그때 상황 다시 기억하는 거 물론 힘든 일이겠지만 당시 현장 상황에 대한 자세한 진술이 필요해. 원래 모든 수사는 피의자에 대해서도 임의수사가 원칙이긴 ...
최효희, 2015
8
人事訴請決定文集 - 3권 - 452페이지
다만 동사 와 관계 있는 목 으로 지출 한 경비 내역 이 기재된 메모지 를 발 견 하여 이를 수사 한 일은 없을 뿐만 아니라 또한 위 어망 부정 처분 과 철근 통 관 비용 의 과다 지출 여부 에 대한 수사 는 회사 측 의 동의 를 얻어서 한 임의 수사 라고 주장 하나 ...
Korea μρϟϝ 總務處. 訴請審查委員會, 1968
9
고소제도에관한연구 - 44페이지
때에는 필요한 수사 를 행할 수 있다 . 친고죄 에서도 우리 대법원 ... 한편 , 전면 허용 설 은 친고죄 에 대하여 고소 가 없는 경우 에도 임의 수사 는 물론 강제 수사 도 일반적 으로 가능 하다는 견해 로 일본 의 최고 재판소 가 취하고 있다 . 70 ) 이 견해 는 ...
박강우, 1998
10
人身保護의法理・ - 74페이지
이 때는 대개 임의 수사 의 방식 을 빌어 조사 를 행하게 되는데 이는 당사 차 의 협조 를 전제로 한다 경찰관 직 무 집 행법 상의 직므길문과 그 변형인 임의 동행 은 이러한 임의 수사 의 대표 적인 예이다 . 임의 동 행 은 당사자 의 동의 를 얻어 본례의 폭 ...
Korea μρϟϝ 法務部, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «임의수사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 임의수사 no contexto das seguintes notícias.
1
임의동행, 6시간을 초과해 경찰관서에 머물게 할 수 없다
이는 '수사'의 일종인데, 수사는 강제력 수반 여부에 따라 강제수사와 임의수사로 나눌 수 있다. 형사소송법은 임의수사를 원칙으로 하며 강제수사는 법이 정한 경우에 ... «부산일보, nov 15»
2
경찰, 민중총궐기 참가자 색출용 '노조원 명단' 요구 논란민주노총 "경찰 …
권두섭 변호사(민주노총 법률원)는 “경찰의 조합원 명단 수집은 개인정보 보호법 제23조(민감정보의 처리 제한)를 어긴 강제적 임의수사에 해당한다”고 지적했다. «매일노동뉴스, nov 15»
3
민주노총 "안산상록서의 조합원 개인정보 수집은 위법"
민주노총은 19일 “경찰의 조합원 명단 수집은 개인정보보호법 등을 어긴 강제적 임의수사”라며 “경찰은 공안몰이를 위해 위법적 방법까지 동원하고 있다는 논란을 ... «경향신문, nov 15»
4
정청래 "노조탄압 공안정국, 반드시 막겠다”
경찰이 지난 14일 민중총궐기대회 관련자 색출에 총동원된 가운데 수사협조 공문 ... 형사소송법 199조의 수사업무자료 제공요청은 전문가의 의견에 따르면 임의수사 ... «국회뉴스, nov 15»
5
유엔 기구 “통진당 해산 결정, 우려”… 보도자료에 해당 부분 쏙 뺀 법무부
위원회는 영장 없는 통신감청에 대해 “국가정보원의 통신수사에 대한 모니터링 제도를 도입하고, 임의수사를 방지하기 위한 조치를 늘려야 한다”고 밝혔다. 위원회는 ... «경향신문, nov 15»
6
한국농어촌공사 하동남해지사.하동군 무단 행위자 고발 임의수사
농지 무단훼손(본보 5일자 1면 보도)과 관련, 한국농어촌공사 하동남해지사와 하동군은 5일 임야와 농지를 무단 훼손한 해당 행위자에 대해 고발 및 임의 수사를 위한 ... «뉴스경남, nov 15»
7
경찰 수사공간 개선…피해자-가해자 마주치는 일 없다
【서울=뉴시스】임종명 기자 = 경찰이 범죄피해자와 가해자가 수사과정에서 대면하는 ... 할 수 없도록 체포피의자 조사구역과 임의수사 구역을 구분해 공간을 배치했다. «뉴시스, out 15»
8
'탐정'을 '탐정'이라고 못 부르는 한국
사립탐정 등 민간인은 형사소송법상 법원의 영장에 의한 강제수사권이 없기 때문에, 오직 법원의 영장이 불필요한 임의수사만 할 수 있다. 보통 검찰·경찰·청와대· ... «조선일보, out 15»
9
경찰, '의경 총기사망 사건' 현장검증을 유가족에게도 알리지 않고 몰래 …
현장검증은 임의수사인 '실황조사'에 해당해 공개할 의무가 있는 것은 아니지만, 경찰은 주요 강력사건의 경우 거의 예외 없이 현장검증을 적극 활용해 왔다. 지난 1월 ... «허핑턴포스트, set 15»
10
검찰 "이시영씨 악성 루머 진원지 찾는 일 급선무"
임의수사란 강제력 없이 상대방의 동의나 승낙을 받아 벌이는 수사다. 검찰은 이 같은 수사기법이 충분하지 않다고 판단되는 단계에 법원으로부터 압수수색 영장을 ... «중앙일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 임의수사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/im-uisusa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em