Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이나무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이나무 EM COREANO

inamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이나무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
이나무

Inamu

이나무

Inamu também é conhecida como uma árvore ou árvore superior em árvores arbóreas decíduas de folhas largas distribuídas na Coréia, China e Taiwan. Cresce nas montanhas e tem cerca de 15 metros de altura. A casca da casca se espalha em cor cinza. As folhas são filotaxis alternativos, 10-25 cm de comprimento e 8-20 cm de largura, com dente de serra na margem. A flor floresce em abril a maio com cor verde amarelada clara e é dióica. Ela corre da ponta do ramo ou da axila no lado do cone. Ele também corre em alguns esporângios. As flores masculinas são maiores do que as flores femininas e têm muitos estames e anteras. A flor feminina tem cinco estilos, o cálice é de cor clara e tem cabelos. A fruta é esférica com um diâmetro de cerca de 1 cm e contém cerca de 10 sementes e amadureceu em novembro. 이나무는 한국·중국·타이완 등지에 분포하는 낙엽 활엽교목으로 의나무·위나무라고도 한다. 산지에서 자라며 높이는 15m 정도이다. 나무껍질은 회백색이 굵은 가지가 사방으로 퍼진다. 잎은 어긋나며 길이 10-25㎝, 너비 8-20㎝의 난상 심장형이고 가장자리에 톱니가 있다. 꽃은 4-5월에 연한 황록색으로 피며 암수딴그루이며 가지 끝이나 잎겨드랑이에서 원추꽃차례로 달리는데 일부 총상꽃차례로 달리기도 한다. 수꽃은 암꽃보다 크며 많은 수술이 있고 꽃밥이 황색이다. 암꽃은 5개의 암술대가 있으며 꽃받침이 연한 자주색이고 털이 있다. 열매는 지름 1㎝ 내외의 구형이며 10개 정도의 씨가 들어 있고 11월경에 빨갛게 익는다.

definição de 이나무 no dicionário coreano

Inamu Decolorização de galhos e folhas da planta dicotiledônea. 이나무 쌍떡잎식물 측막태좌목 이나무과의 낙엽교목.
Clique para ver a definição original de «이나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이나무


가이즈카향나무
gaijeukahyangnamu
가자나무
gajanamu
가래나무
galaenamu
가막바늘까치밥나무
gamagbaneulkkachibabnamu
가막까치밥나무
gamagkkachibabnamu
가막살나무
gamagsalnamu
가마귀밥여름나무
gamagwibab-yeoleumnamu
가마귀쪽나무
gamagwijjognamu
가문비나무
gamunbinamu
가는잎음나무
ganeun-ip-eumnamu
가는잎벚나무
ganeun-ipbeojnamu
가는잎정향나무
ganeun-ipjeonghyangnamu
가는잎조팝나무
ganeun-ipjopabnamu
가새덜꿩나무
gasaedeolkkwongnamu
가새잎산사나무
gasaeipsansanamu
가새뽕나무
gasaeppongnamu
가산령잣나무
gasanlyeongjasnamu
가시까치밥나무
gasikkachibabnamu
가시나무
gasinamu
가시오갈피나무
gasiogalpinamu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이나무

끼왕거미
끼패랭이버섯
이나
이나가와
이나
이나
이나
이나리스시
이나리호
이나무
이나
이나
이나사노하마
이나시키
이나와시로
이나자와
이나즈미수중종유동
이나카다테
이나코스
이나

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이나무

갑산비슬나무
각시괴불나무
각시고광나무
가진소나무
가죽나무
가중나무
갈참나무
갈기조팝나무
갈졸참나무
갈매나무
감람나무
나무
감태나무
감탕나무
강동참나무
강호염주나무
강진병영면의은행나무
강릉옥천동은행나무
강선백양나무
가평연하리향나무

Sinônimos e antônimos de 이나무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이나무»

Tradutor on-line com a tradução de 이나무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이나무

Conheça a tradução de 이나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이나무» em coreano.

Tradutor português - chinês

或非
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o no
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or non-
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या गैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو غير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Или не-
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou não-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা কোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou non
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau tiada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder nicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

や無
130 milhões de falantes

coreano

이나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது எந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ya hayır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

o non
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lub nie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або не-
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau non-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή μη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller icke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller ikke-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이나무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이나무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이나무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이나무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이나무»

Descubra o uso de 이나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
세계 유일의 남자 2
그 점은 장 부장이나 무 실장도 충분히 이해할 것, 하지만 10억은 분명히 전무님께서 태조부님들과 저희에게 주는 거마비라고 말 씀.......” “너희 중에 나이는 내가 제일 많지만 아직 귀는 어둡지 않다. 전무 님은분명히 그렇게 말씀하셨다. 하나 정확한 ...
천중화, 2014
2
기독교와 이슬람 그 만남이 빚어낸 공존과 갈등
대개의 이슬람 국가에는 광역 단체나 지역별로 무프 연 회장, 천주교의 주교 이상의 역할을, 그랜드 무프티 는 대주교나 총회장 이상의 권위를 인정받는다. 이 슬람에서 성직은 기독교의 노회장이나 무프티는 티5가 존재한다. 수 있으며, 중재자인 예 수 ...
김동문, 2011
3
무생록 7
제갈 세가는 백도무림의 통합을 위한다는 명목으로 혈마인 토벌에 대한 명예를 나누고 있으니 무림초졸이나 아직 알려지지 않은 무명 무림인들은 이 기회를 놓치고 싶 지 않았다. 이름을 알리고 무림에 명성을 떨치고 싶은 것이다. 그들은 이런 기회를 준 ...
이민섭, 2014
4
생명 윤리와 법 - 283페이지
현재 검증 된 치료법 이 존재 하지 않아 무효 약 이나 무 치료 ( placebo , or no treatment) 사용 이 허용 되는 경우 ; 또는 · 설득력 있고 과학 적인 방법 론적 근거 가 있어 치료법 의 효능 이나 안전성 판 단 에 무효 약 사용 이 필요 하며 , 무효 약 이나 무 ...
권복규, 2009
5
비단길에서 만난 세계사 - 357페이지
조선 초 슬림 들은 나라 의 특별한 배려 를 받았다 . 국가적 인 행사 나 예식 에 슬림 들은 이슬람 식 전퉁 복장 을 갖추고 공 식적 으 로 참가 했고 국가 가 내린 높은 지위 를 누리며 왕 이나 지배 증 과 각 별한 관계 를 유지 했다 . 태증 은 1407 년 ...
정은주, 2005
6
철혈검가 2
그간 시험을 핑계로 호시탐 검치우를 노리던 노인은 약사발을 쟁반에 담아 가는 그런데 난데없이 검치우가 가 볼곳이 있다며 집을 나가 무려 나흘 에 돌아온 것이다. ... 하고는 검치우가 머물러 있는 별채로 먹고 발버둥 치는 장면이나 살펴볼까나!
전영훈, 2015
7
용수의 중관사상 - 253페이지
마 ) 무와 공 앞에서 유 이라는 세 개념 의 관계 를 살펴 보았는데 , 이제 · 무 무와 공 은 구분 되어야 함에도 불구 하고 ,『 반 의 무 無 를 설 하는 것처럼 보이는 문구 가 적지 아 경 』 을 보 면 ... 마땅히 그 와 같이 유성 이나 무 성에 집착 해서는 안 될 것이다 .
나카무라 하지메, 2012
8
수라검제 6
그럼에도 초유성을 지켰던 것이다. “일단 밥부터 갈까?” “예.” 보아하니 무영위들도 자신 때문에 꼼짝도 아 보였기에 초유성은 웃으며 방을 나섰다. 다행히 시간이 지난 지 얼마 식사를 먹을 수 있었다. 이레 만의 초유성이나 무영위들은 씹어서 음식을 ...
윤신현, 2012
9
일월분천 3: 신출귀몰
갖고 있는 서로에 대한 경계심, 그것을 이용하는 것만 이곳을 빠져나갈 수있는 유일한 방법임을 이미 깨닫고 있 무파림과 일장 ... 되자적잖이 미녀들을 순간, 쌍장을 순간, 음요천왕을 때에도 보이는 상대로 그만큼이나 무파림과 음요천왕은 방금 현유가 ...
이기헌, 2011
10
[걸작] 풍뢰도 7: 천살성의 복수
설명이나 들어봅시다.” “치졸한 방법일지 모르겠으나 그를내침으로써 마황성이나 무황성 을 비롯해 무림의 크고 작은 세력들이 본 맹에 가해올 책임을 벗어 던지기 위한 가장 간단한 방편이기 때문입니다.” “허어, 어리석소, 맹주! 그런다고 무황성이나 ...
문용신, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «이나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 이나무 no contexto das seguintes notícias.
1
국내·외 섬 전문가 전남 '가고 싶은 섬' 해법 모색
기조연설에 이어 덴마크 미케일 크리스텐센 에너지 상임위원이 풍력에너지 섬으로 유명한 삼소섬을, 네덜란드 이나무 지속가능발전전략기구 프로그램 매니저가 ... «뉴시스, dez 15»
2
세상 최고의 사장님! 개조한 중장비 '감동'
팝뉴스 이나무 리포터 popnews@naver.com ... 팝뉴스 이나무 리포터의 다른기사 보기 .... [화이트페이퍼=정미경 기자] 총이나 칼과 달리 화살은 정신적인 물건이다. «화이트페이퍼, nov 15»
3
교황 방문지 해미읍성의 참혹사
복원된 옥사와 밖에 있는 수령 약300살이 넘은 회화나무, 이나무 동쪽 가지에 철사줄로 묶어 매달아 놓기도 하고, 고문을 당하며 죽어 갔다고 전해진다. 나무형태의 ... «동아일보, ago 14»
4
붉가시나무·완도호랑가시·동백나무… 국내최대 난대림 자생지
라고 물어 “이나무”라고 대답해 야단만 맞았다는 이나무(의나무)와 먼나무, 그리고 붉가시나무도 난대림 수종이다. 완도수목원 나무의 60%를 차지하는 붉가시나무는 ... «한겨레, out 10»
5
보석처럼 아름다운 붉은 열매 - 이나무 재배법
이나무과에 속하며 학명은 Idesia polycarpa이다. 속명인 Idesia는 네델란드인 Yobrants Ides 씨의 이름에서 비롯된 것이며 이 속의 식물로는 오직 이나무 1종이 있다. «한국조경신문, out 10»
6
비영리단체가 소셜 네트워크에 올라타야 하는 이유
반가운 분들도 여럿 만났습니다. 행사장 입구에서 만난 이나무(@enamu)님과는 옆자리에 나란히 앉아서 행사를 듣고, 행사가 끝난 뒤에는 저녁 식사와 맥주까지 나눠 ... «블로터닷넷, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이나무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/inamu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em