Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "자만" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 자만 EM COREANO

jaman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 자만 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «자만» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Homem (Budismo)

만 (불교)

(Orgulho, arrogância, presunção) é um elemento do seguinte grupo, grupo ou sistema :. ▪ O budismo budista é uma das seis derrotas fundamentais no ensino do budismo budista, a saber, seis sono (六 胎 眠). ▪ É uma das seis corrupções fundamentais no ensino do budismo e do budismo no budismo. É chamado de "慢 妇 眠" no sentido de que é a raiz ou a raiz da corrente, ou a semente potencial e essencial da corrente. ▪ Corresponde ao budismo primitivo, ao budismo budista e ao budismo Mahayana. Budismo Budismo é um dos oito métodos indefinidos (método indefinido: dos 46 métodos) no sistema de direito da 5a e 75.a lei do budismo. ▪ Cinco das tradições budistas sacerdotais budistas do budismo e um dos cinco tipos de budismo. Entre as 100 leis da lei, a filosofia budista é um dos seis tipos de budismo. (慢, 거만, 자만, 오만, 고거심, 산스크리트어: māna, 팔리어: māna, 영어: pride, arrogance, conceit)은 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 부파불교의 설일체유부의 교학에서 6가지 근본번뇌(根本煩惱), 즉 6수면(六隨眠) 가운데 하나이다. ▪ 대승불교의 유식유가행파와 법상종의 교학에서 6가지 근본번뇌(根本煩惱) 가운데 하나이다. '만(慢)이라는 근본번뇌' 또는 '현행하는 만(慢)의 잠재적 · 근본적 종자'라는 뜻에서 만수면(慢隨眠)이라고 한다. ▪ 초기불교 · 부파불교 · 대승불교의 9결(九結) 가운데 만결(慢結)에 해당한다. ▪ 부파불교의 설일체유부의 5위 75법의 법체계에서 심소법(心所法: 46가지) 중 부정지법(不定地法: 8가지) 가운데 하나이다. ▪ 대승불교의 유식유가행파와 법상종의 5위 100법의 법체계에서 심소법(心所法: 51가지) 중 번뇌심소(煩惱心所: 6가지) 가운데 하나이다.

definição de 자만 no dicionário coreano

Gravidez 5 ~ 7 meses barriga grávida é coberta, apertado, a urina não sai bem e todo o corpo inchaço. No livro médico antigo, diz-se que o útero é preenchido com água (气 气). Neste momento, a continuação da gravidez torna-se difícil. 자만 임신 5~7달에 배가 지나치게 커지고 가슴이 답답하며 소변이 잘 나오지 않고 온 몸이 붓는 병증. 옛 의학서에 자궁에 수기(水氣)가 몰린 것이므로 이어탕(鯉魚湯)을 쓴다고 하였다.※ 급성 양수과다증에 해당된다고 본다. 이때 임신 지속은 어렵게 된다.
Clique para ver a definição original de «자만» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 자만


바르다만
baleudaman
발란드라만
ballandeulaman
베네수엘라만
benesuellaman
브라만
beulaman
보트니아만
boteuniaman
다만
daman
다야만
dayaman
델라고아만
dellagoaman
가비라만
gabilaman
강화만
ganghwaman
그레이트오스트레일리아만
geuleiteuoseuteuleilliaman
기아만
giaman
김사만
gimsaman
구아나바라만
guanabalaman
과만
gwaman
경사만
gyeongsaman
라코니아만
lakoniaman
리가만
ligaman
마닐라만
manillaman
니코야만
nikoyaman

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 자만

링강
링호
마려
마미
마미섬
마산패총
마전투
자만다칭전사
말렉
말리근
매과
매도시
매리
매문기
매어
매염색분체교환

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 자만

가베스
갤버스턴
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기
경질분
경성

Sinônimos e antônimos de 자만 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «자만»

Tradutor on-line com a tradução de 자만 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 자만

Conheça a tradução de 자만 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 자만 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «자만» em coreano.

Tradutor português - chinês

自负
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presunción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conceit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दंभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тщеславие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

presunção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অহমিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

idée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keangkuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einbildung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うぬぼれ
130 milhões de falantes

coreano

자만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bandha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tánh tự phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகந்தையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kibir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presunzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarozumiałość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марнославство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vanitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έπαρση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbeelding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inbilskhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innbilskhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 자만

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «자만»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «자만» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 자만

EXEMPLOS

5 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «자만»

Descubra o uso de 자만 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 자만 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
하나님의 존재의 증거
<책소개> 본 역서는 33장으로 구성된 베디웃-자만 사이드 누르시(Bediüz-zaman Said Nursi)의 「말씀들(Sözler)」이라는 저서의 22번째 장이다. 현재 다른 장의 번역도 진행 중이며 앞으로 ...
베디우즈자만 사이드 누르시, 2011
2
새벽은 새벽에 눈뜬 자만이 볼 수 있다:
대중앞에서 혹은 사석에서 이루어진 일지 이승헌 선생의 가르침을 풀어 엮은 명상 에세이. 새별산책에 이은 두번째 명상 에세이로 18편의 작품과 광활한 자연을 담은 다량의 사진을 ...
김수덕, 2001
3
접대에 능한 자만이 성공한다
비즈니스 맨을 위한 처세서. 접대의 필요성과 요령, 효과까지 자세히 제시했다.
기업경영문제연구소편, 1995
4
유토피아: 열린책들 세계문학 208
만 약 최악의 역병이자 다른 모든 질병의 근원인 단 하나의 괴물만 없었더라면, 즉 자만이라는 것만 없었더라면, 사실 자신의 진정 최선을 알아보시는 한 이익이 어디에 있는지 알고 또한 (항상 지혜와 최선으로 인도하여 주시는 선함을 지니신) 우리의 ...
토머스 모어, 2012
5
[세트] 천마신교 (전6권/완결)
운후서. 것이다.” “예, 사부님.” 곽후가 마지못한 듯 고개를 끄덕이자 독고천의 눈이 고수의 길이 열리는 “제, 제가 뭐 잘못이라도?” 곽후가 조심스럽게 되묻자 독고천이 고개를 끄덕였다. “자만을 가졌구나.” 자만이라는 말에 곽후가 고개를 설레설레 내 ...
운후서, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «자만»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 자만 no contexto das seguintes notícias.
1
클라우드 서비스 시장 '강한 자만 살아남는다'
강한 자만 살아남는다' 생존 경쟁 들어간 클라우드 서비스 시장. HP 5년만에 클라우드 사업에서 철수…향후 상위기업 중심 재편 가속화 조짐 ... «전자신문, out 15»
2
박상혁, “16강전 자만하지 않고 준비한다”
박상혁, “16강전 자만하지 않고 준비한다”. [OSEN] 입력 ... 은 “우리 팀은 분위기는 좋다. 자만하지 않고 흐트러지지 않고 집중해서 준비하겠다”며 다부지게 대답했다. «중앙일보, out 15»
3
최진철 감독 "자신감은 있지만 자만은 없다"
【서울=뉴시스】권혁진 기자 = 브라질이라는 큰 산을 넘어선 17세 이하(U-17) 축구대표팀의 수장 최진철 감독이 "자신감을 갖고 있으면서 자만심을 스스로 컨트롤 할 수 ... «뉴시스, out 15»
4
댄스… 함성… '광란의 뒤풀이' 주장 이상민 “자만 말자”에 숙연
마이크를 잡은 이상민은 “브라질을 이겼다고 자만하면 안 된다. 기니와 잉글랜드전이 남아 있으니 긴장을 늦추면 안 된다”고 했다. 협회 관계자는 “선수들이 갑자기 ... «동아일보, out 15»
5
[Weekly BIZ] 어차피 리스크는 피할 수 없다… 민첩한 자만이 …
고무 같은 물질이 압력을 받아 외형이 변하고, 이후 급속히 원래 모습으로 회복할 때 외부로 에너지를 방출하는 성질을 '리질리언스(resilience·탄성회복력)'라고 한다. «조선일보, out 15»
6
[원추 오늘의 운세]쥐띠, 자만 버리고 내실 기할 것
기세가 등등하니 자만을 버리고 더욱더 내실을 기할 것. 8·10·11월생 북쪽사람 도움으로 새로운 일 추진하려고 하지만 힘겹구나. 아내의 협조가 따를 때 대길. 검정색 ... «뉴시스, set 15»
7
진보 '자학사관' 보수 '자만사관'을 넘어서
부제를 통해서 다시 설명하면 진보의 '자학사관'과 보수의 '자만사관'을 비판적으로 검토하고 한국 경제가 나아가야 할 대안을 제시하겠다는 것이 저자의 목표다. «오마이뉴스, set 15»
8
'그랜드슬램 첫 승' 정현 "자만하지 않고 더욱 정진하겠다"
그랜드슬램 첫 승' 정현 "자만하지 않고 더욱 정진하겠다" ... 첫 승을 올린 정현(19, 삼성증권 후원)이 6일 인천공항 입국현장에서 자만하지 않고 더 발전하기 위해 노력 ... «Korea Daily, set 15»
9
[사설] 방중성과에 자만 말고 남북대화 동력 살려야
그러나 자만은 금물이다. 사실 이번 방중 결과는 성과 못지 않게 상당한 부담을 안게 된 양날의 칼이다. 내달 미국 방문과 한미정상회담을 앞두고 한국이 지나치게 중국 ... «한국일보, set 15»
10
왜 새정치민주연합은 나라 國 자만 보면 경기를 일으키나?
이 정당의 핵심세력은 나라 國 자만 보면 경기(驚氣)를 일으킨다. 놀라든지 화를 낸다. 보통 한국 사람들은 國 자 앞에서 옷깃을 여미고 존경, 존중하는 마음이 저절로 ... «조선일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 자만 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jaman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em